{"id":16611,"date":"2026-11-22T08:11:11","date_gmt":"2026-11-22T08:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/zwrot-medicaid-ubezpieczenie-zdrowotne-wypadek-samochodowy-luizjana\/"},"modified":"2026-11-22T08:11:11","modified_gmt":"2026-11-22T08:11:11","slug":"zwrot-medicaid-ubezpieczenie-zdrowotne-wypadek-samochodowy-luizjana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/zwrot-medicaid-ubezpieczenie-zdrowotne-wypadek-samochodowy-luizjana\/","title":{"rendered":"Wypadek w Luizjanie: czy trzeba zwr\u00f3ci\u0107 ubezpieczenie zdrowotne?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-16601\" alt=\"Pognieciony sedan z uszkodzonym przednim zderzakiem stoi na poboczu podmiejskiej drogi obok czekaj\u0105cej lawety, w \u015bwietle p\u00f3\u017anego popo\u0142udnia.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Wypadek samochodowy \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Wypadek w Luizjanie: czy trzeba zwr\u00f3ci\u0107 ubezpieczenie zdrowotne?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Po wypadku samochodowym pojawiaj\u0105 si\u0119 pytania o koszty leczenia, rol\u0119 ubezpieczenia zdrowotnego i to, co dzieje si\u0119 z ewentualn\u0105 ugod\u0105. Wyja\u015bniamy te kwestie prostym j\u0119zykiem, aby \u0142atwiej by\u0142o zrozumie\u0107 swoj\u0105 sytuacj\u0119.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI, bezp\u0142atna konsultacja<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI, bezp\u0142atna konsultacja<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-22<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Wypadek w Luizjanie: czy ubezpieczyciel zdrowotny otrzyma zwrot z ugody?<\/h2>\n<p>Po wypadku rachunki za leczenie mog\u0105 narasta\u0107, zanim ktokolwiek b\u0119dzie wiedzia\u0142, ile warte jest roszczenie. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, czy ubezpieczyciel zdrowotny odzyska pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie, kr\u00f3tka odpowied\u017a brzmi: niekt\u00f3rzy p\u0142atnicy mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 zwrotu. Medicaid ma ustawowe prawo do odzyskania okre\u015blonych p\u0142atno\u015bci medycznych, a wiele prywatnych plan\u00f3w zdrowotnych zawiera warunki zwrotu, kt\u00f3re mog\u0105 obejmowa\u0107 ugod\u0119. To, czy dany p\u0142atnik mo\u017ce dochodzi\u0107 zwrotu, zale\u017cy od podstawy prawnej, jego pisemnych warunk\u00f3w oraz konkretnego roszczenia. Ten przewodnik wyja\u015bnia, jak te elementy si\u0119 sk\u0142adaj\u0105.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Kr\u00f3tka odpowied\u017a: Medicaid i niekt\u00f3re plany zdrowotne mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 zwrotu<\/h2>\n<p>Po wypadku kilka podmiot\u00f3w mo\u017ce pokrywa\u0107 rachunki medyczne, a pytania dotycz\u0105ce tych p\u0142atno\u015bci mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 p\u00f3\u017aniej w toku sprawy. Ka\u017cdy z nich ma w\u0142asn\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105, dlatego warto je rozdzieli\u0107. Federalne prawo dotycz\u0105ce Medicaid wymaga, aby beneficjent, kt\u00f3ry ma zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 do dokonania cesji we w\u0142asnym imieniu, przela\u0142 na stan okre\u015blone prawa do p\u0142atno\u015bci, a stan zachowuje t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest potrzebna do zwrotu jego wydatk\u00f3w na \u015bwiadczenia medyczne (<a href=\"https:\/\/uscode.house.gov\/us\/usc\/119-142\/t42\/s1396k\/\">42 U.S.C. \u00a7 1396k<\/a>). Medicare dzia\u0142a wed\u0142ug innego schematu. CMS wskazuje, \u017ce warunkowa p\u0142atno\u015b\u0107 Medicare musi zosta\u0107 zwr\u00f3cona, gdy dochodzi do ugody, wyroku, nagrody lub innej wyp\u0142aty, a prawo federalne ma pierwsze\u0144stwo przed prawem stanowym i umowami prywatnymi (<a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/overview\/secondary-payer\">wytyczne CMS dotycz\u0105ce Medicare Secondary Payer<\/a>). Wiele os\u00f3b zak\u0142ada, \u017ce nale\u017cny jest jeden rachunek. W praktyce ugoda mo\u017ce dotyczy\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jednego p\u0142atnika lub dostawcy us\u0142ug, kt\u00f3rzy zg\u0142aszaj\u0105 roszczenie.<\/p>\n<h2>Dlaczego rachunki medyczne s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 roszczenia po wypadku samochodowym w Luizjanie<\/h2>\n<p>Rachunki medyczne po wypadku s\u0105 zwykle cz\u0119\u015bci\u0105 roszczenia poszkodowanego o odszkodowanie, a prawo Luizjany uwzgl\u0119dnia wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 kwot\u0119, w tym sumy ju\u017c zap\u0142acone i sumy nadal nale\u017cne dostawcy us\u0142ug. Og\u00f3lna zasada prawa Luizjany stanowi, \u017ce osoba, kt\u00f3rej wina spowodowa\u0142a szkod\u0119, ma obowi\u0105zek j\u0105 naprawi\u0107 (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">La. Civ. Code art. 2315<\/a>). W odniesieniu do wydatk\u00f3w medycznych prawo stanowe ogranicza odzyskanie kwoty, gdy ubezpieczyciel zdrowotny lub Medicare zap\u0142aci\u0142 dostawcy, kt\u00f3ry ma podpisan\u0105 umow\u0119 z tym p\u0142atnikiem. W takim przypadku odzyskiwana kwota jest ograniczona do faktycznie zap\u0142aconej sumy, powi\u0119kszonej o udzia\u0142 pacjenta w kosztach, takim jak wsp\u00f3\u0142p\u0142atno\u015bci i franszyzy, a nie do kwoty wystawionej na rachunku (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27<\/a>). To samo ograniczenie dotyczy wydatk\u00f3w medycznych, kt\u00f3re Medicaid faktycznie pokry\u0142. Na rozprawie, w odniesieniu do wydatk\u00f3w medycznych poniesionych w przesz\u0142o\u015bci, obj\u0119tych zasad\u0105 ubezpieczyciela zdrowotnego lub Medicare z ust\u0119pu B, organ orzekaj\u0105cy o faktach musi zosta\u0107 poinformowany zar\u00f3wno o kwocie wystawionej, jak i o kwocie zap\u0142aconej za te wydatki. Wysoka suma na rachunkach nie jest tym samym co warto\u015b\u0107 roszczenia. Roszczenie o zwrot wydatk\u00f3w medycznych wobec sprawcy szkody oraz \u017c\u0105danie zwrotu zg\u0142oszone przez p\u0142atnika to odr\u0119bne kwestie, cho\u0107 dotycz\u0105 tych samych pieni\u0119dzy.<\/p>\n<h2>Jak dzia\u0142a zwrot \u015bwiadcze\u0144 Medicaid w Luizjanie<\/h2>\n<p>Zgodnie z 42 U.S.C. \u00a7 1396k plany Medicaid w stanach co do zasady musz\u0105 wymaga\u0107 cesji praw wobec os\u00f3b trzecich oraz wsp\u00f3\u0142pracy przy dochodzeniu roszcze\u0144 od takich os\u00f3b, z wyj\u0105tkami w uzasadnionych przypadkach. Warunkiem uprawnienia jest to, \u017ce beneficjent, kt\u00f3ry ma zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 do dokonania cesji we w\u0142asnym imieniu, zobowi\u0105zany jest przela\u0107 na stan prawa do p\u0142atno\u015bci od os\u00f3b trzecich (<a href=\"https:\/\/uscode.house.gov\/us\/usc\/119-142\/t42\/s1396k\/\">42 U.S.C. \u00a7 1396k<\/a>). Roszczenie Medicaid dotyczy konkretnego p\u0142atnika i jest odr\u0119bne od wszelkich zwrot\u00f3w z prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego. Je\u015bli otrzymujesz Medicaid, zapytaj bezpo\u015brednio program o wszelkie roszczenia, jakie zg\u0142asza. Twoje w\u0142asne szacunki tego, ile Medicaid zap\u0142aci\u0142, nie zast\u0105pi\u0105 jego dokumentacji. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/uscode.house.gov\/us\/usc\/119-142\/t42\/s1396k\/\">42 U.S.C. \u00a7 1396k(b)<\/a> stan zachowuje wy\u0142\u0105cznie t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 kwoty odzyskanej na podstawie cesji, kt\u00f3ra jest potrzebna do zwrotu jego wydatk\u00f3w na \u015bwiadczenia medyczne, a pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 wyp\u0142acana jest osobie zainteresowanej. Ten podzia\u0142 sprawia, \u017ce ostateczna kwota zwrotu ma tak du\u017ce znaczenie.<\/p>\n<h2>Zwrot z prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego: decyduj\u0105 warunki planu<\/h2>\n<p>Wiele plan\u00f3w zawiera klauzul\u0119 zwrotu lub subrogacji, kt\u00f3ra pozwala na odzyskanie kwot z odszkodowania od osoby trzeciej, w tym z ugody po wypadku samochodowym. Ma znaczenie rodzaj planu. Plan pracodawcy, kt\u00f3ry sam pokrywa w\u0142asne roszczenia, cz\u0119sto nazywany samofinansuj\u0105cym si\u0119 (self-funded), mo\u017ce podlega\u0107 innym zasadom ni\u017c plan w pe\u0142ni ubezpieczony, zakupiony od firmy ubezpieczeniowej. Gdy ubezpieczyciel zdrowotny lub Medicare zap\u0142aci\u0142 dostawcy, z kt\u00f3rym ma umow\u0119, kwota mo\u017cliwa do odzyskania ogranicza si\u0119 do faktycznie zap\u0142aconej sumy powi\u0119kszonej o udzia\u0142 pacjenta w kosztach (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27(B)<\/a>). Aby sprawdzi\u0107, czego \u017c\u0105da plan, przeczytaj podsumowanie planu, certyfikat ubezpieczenia oraz wszelkie pisemne wezwanie do zwrotu. Plany i poszkodowani cz\u0119sto negocjuj\u0105 ostateczn\u0105 kwot\u0119. Wynik takich rozm\u00f3w zale\u017cy od tre\u015bci planu i okoliczno\u015bci roszczenia.<\/p>\n<h2>Dostawcy us\u0142ug medycznych, zastawy szpitalne i inne roszczenia wobec odszkodowania<\/h2>\n<p>Dostawca us\u0142ug medycznych mo\u017ce mie\u0107 roszczenie wobec ugody, a nie tylko wobec planu zdrowotnego. Zabezpieczenie na rzecz dostawcy us\u0142ug medycznych (medical lien) daje mu prawo do cz\u0119\u015bci odszkodowania z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, a rachunek mo\u017ce zosta\u0107 op\u0142acony z wp\u0142yw\u00f3w po ugodzie (<a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7431059\/\">przegl\u0105d medical lien<\/a>). W odniesieniu do dawnych wydatk\u00f3w medycznych, kt\u00f3rych nie pokry\u0142 ubezpieczyciel zdrowotny, Medicare lub Medicaid, prawo Luizjany uwzgl\u0119dnia kwoty zap\u0142acone oraz kwoty nadal nale\u017cne dostawcy, w tym wydatki zabezpieczone umownym lub ustawowym przywilejem albo zastawem (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27(F)<\/a>). Niekt\u00f3rzy dostawcy wysy\u0142aj\u0105 listy zabezpieczaj\u0105ce (letters of protection), w kt\u00f3rych prosz\u0105 o uregulowanie rachunku z wyp\u0142aty w sprawie. Szpitale mog\u0105 mie\u0107 prawa zastawu na podstawie prawa stanowego, a to, czy takie prawo ma zastosowanie, zale\u017cy od okoliczno\u015bci. Te roszczenia mog\u0105 konkurowa\u0107 o te same pieni\u0105dze z ubezpieczycielami i Medicaid. Je\u017celi prawnik poszkodowanego zawar\u0142 wcze\u015bniej uzgodnion\u0105 z dostawc\u0105 us\u0142ug medycznych umow\u0119, na mocy kt\u00f3rej przyjmuje on jako pe\u0142ne wynagrodzenie kwot\u0119 ni\u017csz\u0105 ni\u017c wystawiona na rachunku, odzyskanie wydatk\u00f3w medycznych jest ograniczone do kwoty faktycznie zap\u0142aconej na podstawie tej umowy, powi\u0119kszonej o wszelkie nale\u017cne kwoty udzia\u0142u w kosztach, zap\u0142acone lub nale\u017cne przez poszkodowanego (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27(G)<\/a>). Nie zak\u0142adaj, \u017ce jakakolwiek kwota jest ustalona, dop\u00f3ki nie zostanie potwierdzona na pi\u015bmie.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28.jpg\" alt=\"Samoch\u00f3d osobowy z pognieciona przedni\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok holownik, p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-16602\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-front-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-in-photo-28.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Jak wygl\u0105da kolejno\u015b\u0107 wyp\u0142at na papierze<\/h2>\n<p>Ugoda zwykle wyp\u0142acana jest etapami, a kwota podana w nag\u0142\u00f3wku nie jest t\u0105, kt\u00f3ra do ciebie trafia. Pieni\u0105dze zazwyczaj najpierw trafiaj\u0105 na konto powiernicze. Honorarium prawnika pobierane jest z odszkodowania, a ty mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki sprawy opr\u00f3cz honorarium. Nast\u0119pnie rozliczane s\u0105 uzasadnione zabezpieczenia i roszczenia zwrotowe, a pozosta\u0142a kwota trafia do poszkodowanego. Ka\u017cdy etap ma swoje uzasadnienie, dlatego przed zaakceptowaniem czegokolwiek popro\u015b o pisemne zestawienie. Ka\u017cde obni\u017cenie zaakceptowane przez p\u0142atnika lub dostawc\u0119 powinno zosta\u0107 zapisane na pi\u015bmie przy odpowiednim roszczeniu. Szacunek na szybko, kt\u00f3ry pomija jeden z etap\u00f3w, mo\u017ce pomin\u0105\u0107 roszczenia najbardziej istotne. Zapytaj, jak obliczono ka\u017cde potr\u0105cenie, i zachowaj odpowiedzi w swojej dokumentacji.<\/p>\n<h2>Gdy kierowca odpowiedzialny za wypadek nie ma ubezpieczenia<\/h2>\n<p>Twoje w\u0142asne ubezpieczenie od kierowcy bez ubezpieczenia (uninsured motorist coverage) mo\u017ce by\u0107 drog\u0105 do odszkodowania, gdy sprawca wypadku nie ma ubezpieczenia lub jest niedostatecznie ubezpieczony. Prawo Luizjany wymaga ubezpieczenia od kierowcy bez ubezpieczenia w polisach OC posiadaczy pojazd\u00f3w mechanicznych przeznaczonych do ruchu po drogach publicznych i podlegaj\u0105cych rejestracji w tym stanie, chyba \u017ce ubezpieczony j\u0105 odrzuci, wybierze ni\u017csze limity albo wybierze ochron\u0119 wy\u0142\u0105cznie w zakresie szk\u00f3d maj\u0105tkowych (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=508161\">La. R.S. 22:1295<\/a>). Ochrona wy\u0142\u0105cznie w zakresie szk\u00f3d maj\u0105tkowych wy\u0142\u0105cza szkody niemaj\u0105tkowe, takie jak zado\u015b\u0107uczynienie za b\u00f3l i cierpienie. Czas ma znaczenie. Roszczenia o odszkodowanie na podstawie przepis\u00f3w o ubezpieczeniu od kierowcy bez ubezpieczenia przedawniaj\u0105 si\u0119 po dw\u00f3ch latach od dnia wypadku (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=108288\">La. R.S. 9:5629<\/a>). Ubezpieczyciel zdrowotny i Medicaid mog\u0105 nadal zg\u0142asza\u0107 pytania o zwrot pieni\u0119dzy wyp\u0142aconych z tej ochrony, wi\u0119c te same pytania dotycz\u0105ce planu i programu mog\u0105 powr\u00f3ci\u0107. Dokument deklaracji oraz pe\u0142na polisa pokazuj\u0105, jak\u0105 ochron\u0119 wybra\u0142e\u015b. Najpierw znajd\u017a te dokumenty.<\/p>\n<h2>Jak wina, wcze\u015bniejsze obra\u017cenia i wypadki w pracy mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na obraz zwrot\u00f3w<\/h2>\n<p>Wina w pierwszej kolejno\u015bci kszta\u0142tuje odszkodowanie, a odszkodowanie okre\u015bla, co pozostaje dla ka\u017cdego p\u0142atnika. Zgodnie z wersj\u0105 artyku\u0142u Kodeksu cywilnego Luizjany o winie por\u00f3wnawczej obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 od 1 stycznia 2026 r. osoba, kt\u00f3rej przypisano 51 procent lub wi\u0119cej winy, nie otrzymuje \u017cadnego odszkodowania, ale je\u017celi obra\u017cenia s\u0105 cz\u0119\u015bciowo wynikiem jej w\u0142asnego zaniedbania, a cz\u0119\u015bciowo winy sprawcy dzia\u0142aj\u0105cego umy\u015blnie, roszczenie o naprawienie szkody nie podlega pomniejszeniu (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">La. Civ. Code art. 2323<\/a>). Poni\u017cej tego progu odszkodowanie jest pomniejszane proporcjonalnie do udzia\u0142u poszkodowanego w winie (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">La. Civ. Code art. 2323<\/a>). Mniejsze odszkodowanie pozostawia mniej pieni\u0119dzy na zabezpieczenia i roszczenia zwrotowe. Wcze\u015bniejsze obra\u017cenia r\u00f3wnie\u017c komplikuj\u0105 spraw\u0119. Wcze\u015bniejsza dokumentacja medyczna pomaga wykaza\u0107, kt\u00f3re leczenie wynika z nowego wypadku, a kt\u00f3re nie. Je\u015bli wypadek zdarzy\u0142 si\u0119 w trakcie pracy, mo\u017ce mie\u0107 zastosowanie \u015bwiadczenia z ubezpieczenia od wypadk\u00f3w przy pracy (workers&#8217; compensation). Medicare nie pokrywa \u015bwiadcze\u0144 w zakresie, w jakim podmiot z ubezpieczenia od wypadk\u00f3w przy pracy ju\u017c zap\u0142aci\u0142 lub mo\u017cna racjonalnie oczekiwa\u0107, \u017ce zap\u0142aci (<a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/beneficiary-services\/recovery-process\">procedura zwrotu CMS<\/a>). Prowad\u017a uporz\u0105dkowan\u0105 dokumentacj\u0119 od samego pocz\u0105tku.<\/p>\n<h2>Pytania do zadania i dokumenty do zebrania przed jak\u0105kolwiek ugod\u0105<\/h2>\n<p>Przed jak\u0105kolwiek ugod\u0105 popro\u015b o pisemn\u0105 list\u0119 wszystkich roszcze\u0144 wobec tych pieni\u0119dzy. Zapytaj, czy Medicaid, Medicare lub jakikolwiek plan zdrowotny wys\u0142a\u0142 pisemne wezwanie do zwrotu lub zawiadomienie o zabezpieczeniu. Za\u017c\u0105daj kopii ka\u017cdego roszczenia wraz z jego podstaw\u0105. Pismo o warunkowej p\u0142atno\u015bci Medicare nie podaje kwoty ostatecznej, poniewa\u017c Medicare mo\u017ce dokona\u0107 kolejnych warunkowych p\u0142atno\u015bci, dop\u00f3ki roszczenie jest w toku (<a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/attorney-services\">wytyczne CMS dotycz\u0105ce us\u0142ug prawniczych<\/a>). Beneficjenci Medicare musz\u0105 powiadomi\u0107 Medicare, gdy zg\u0142oszone zostaje roszczenie wobec ubezpieczyciela odpowiedzialno\u015bci cywilnej, zg\u0142aszaj\u0105c spraw\u0119 za po\u015brednictwem MSP Recovery Portal lub Benefits Coordination &amp; Recovery Center (<a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/attorney-services\/reporting-case\">wytyczne CMS dotycz\u0105ce zg\u0142aszania<\/a>). Zbierz szczeg\u00f3\u0142owe rachunki, zestawienia \u015bwiadcze\u0144 (explanation of benefits), dokumenty p\u0142atno\u015bci, dokumenty planu, raport policyjny oraz deklaracje z polisy. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> raporty z wypadk\u00f3w s\u0105 poufne i udost\u0119pniane wy\u0142\u0105cznie stronom, rodzicom lub opiekunom niepe\u0142noletniej strony, ubezpieczycielom oraz organizacjom wspieraj\u0105cym ubezpieczenia, kt\u00f3re na podstawie umowy \u015bwiadcz\u0105 us\u0142ugi w zakresie roszcze\u0144 i oceny ryzyka, dotycz\u0105ce ka\u017cdej strony, kt\u00f3rej dotyczy raport; ka\u017cdemu \u015bwiadczeniodawcy opieki zdrowotnej lub jego przedstawicielowi, kt\u00f3ry j\u0105 leczy\u0142; przedstawicielom spadkowym lub prawnikom stron; oraz organizacjom zbieraj\u0105cym wiadomo\u015bci, kt\u00f3re \u017c\u0105daj\u0105 dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego wypadku. Zwolnienie z roszcze\u0144 mo\u017ce zamkn\u0105\u0107 mo\u017cliwo\u015bci, dlatego przejrzyj ka\u017cde roszczenie, zanim cokolwiek podpiszesz.<\/p>\n<h2>Porozmawiaj o swoich rachunkach i ubezpieczeniu z Przemkiem Lubeckim<\/h2>\n<p>Je\u015bli czekasz na odpowiedzi po wypadku, mo\u017cesz by\u0107 w trakcie rekonwalescencji, za\u0142atwia\u0107 dokumenty za cz\u0142onka rodziny lub rozwa\u017ca\u0107 ofert\u0119, kt\u00f3rej w pe\u0142ni nie rozumiesz. Pismo od p\u0142atnika mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 kolejnym problemem na szczycie wszystkich innych. Przemek Lubecki jest odpowiedzialnym prawnikiem za t\u0119 stron\u0119, a biuro znajduje si\u0119 w Nowym Orleanie.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy Medicaid mo\u017ce odzyska\u0107 pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie?<\/summary><p>Zgodnie z 42 U.S.C. \u00a7 1396k przelanie na stan praw do p\u0142atno\u015bci od os\u00f3b trzecich jest warunkiem uprawnienia do Medicaid. Osoba posiadaj\u0105ca zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 do dokonania cesji jest zobowi\u0105zana przela\u0107 w\u0142asne prawa, a tak\u017ce prawa ka\u017cdej innej uprawnionej osoby, w imieniu kt\u00f3rej ma umocowanie do dokonania cesji. Wyj\u0105tki od obowi\u0105zku wsp\u00f3\u0142pracy przewidziane w ustawie dotycz\u0105 obowi\u0105zku wsp\u00f3\u0142pracy, a nie samej cesji. Stan zachowuje wy\u0142\u0105cznie t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest potrzebna do zwrotu jego wydatk\u00f3w na \u015bwiadczenia medyczne, z odpowiednim zwrotem na rzecz rz\u0105du federalnego w zakresie jego udzia\u0142u w finansowaniu tej pomocy medycznej, a pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 odzyskanej kwoty wyp\u0142acana jest tej osobie.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak d\u0142ugo mam czas, aby wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u ubezpieczenia od kierowcy bez ubezpieczenia?<\/summary><p>Zgodnie z La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=108288\">R.S. 9:5629<\/a> sprawy z ubezpieczenia od kierowcy bez ubezpieczenia podlegaj\u0105 dwuletniemu terminowi przedawnienia, liczonemu od dnia wypadku.<\/p><\/details>\n<p>Je\u015bli po wypadku dotar\u0142o do ciebie pismo od Medicaid, Medicare lub planu zdrowotnego, nie musisz sam rozwi\u0105zywa\u0107 tych kwestii. <a href=\"\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a> lub zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszego dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Reklama prawnicza. Przemek Lubecki jest odpowiedzialnym prawnikiem za t\u0119 stron\u0119. Biuro w Nowym Orleanie, Luizjana. American Trial Lawyer, LLC mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama prawnicza. Informacje na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za tre\u015b\u0107 niniejszej strony jest Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii mie\u015bci si\u0119 pod adresem 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Opr\u00f3cz honorarium adwokackiego mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki zwi\u0105zane ze spraw\u0105. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Dlaczego warto porozmawia\u0107 o swojej sprawie<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Najpierw zdrowie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Skupiamy si\u0119 na tym, aby\u015b m\u00f3g\u0142 zadba\u0107 o leczenie i rekonwalescencj\u0119, bez dodatkowego stresu zwi\u0105zanego z papierami.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Uporz\u0105dkowanie dokument\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomagamy zebra\u0107 rachunki, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i pisma od ubezpieczycieli, aby mie\u0107 pe\u0142ny obraz sprawy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Ochrona Twoich interes\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przemek Lubecki, prawnik procesowy odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 tej strony, analizuje roszczenia z my\u015bl\u0105 o interesach poszkodowanego i jego rodziny.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Jasne wyja\u015bnienia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0142umaczymy ka\u017cdy krok prostym j\u0119zykiem, aby\u015b wiedzia\u0142, czego si\u0119 spodziewa\u0107 i jakie decyzje s\u0105 przed Tob\u0105.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cna informacja<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tre\u015b\u0107 tej strony ma charakter og\u00f3lny i nie stanowi porady prawnej dla konkretnej osoby. Ka\u017cda sprawa jest inna. Kancelaria American Trial Lawyer, LLC, z biurem w Nowym Orleanie, mo\u017ce powierzy\u0107 prowadzenie sprawy innym kancelariom lub j\u0105 do nich skierowa\u0107. O tym, jak b\u0119dzie prowadzona Twoja sprawa, poinformujemy podczas konsultacji.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zapytaj o swoj\u0105 sytuacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zapytaj o swoj\u0105 sytuacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Co warto przygotowa\u0107 przed rozmow\u0105<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja z wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Raport policyjny, zdj\u0119cia miejsca zdarzenia i dane uczestnik\u00f3w ruchu pomagaj\u0105 odtworzy\u0107 przebieg zdarzenia.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Rachunki za leczenie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Faktury, wypisy ze szpitala i zalecenia lekarskie pokazuj\u0105, jakie koszty wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z obra\u017ceniami.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Korespondencja z ubezpieczycielami<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zachowaj wszystkie pisma, oferty i wiadomo\u015bci od firm ubezpieczeniowych, nawet je\u015bli wydaj\u0105 si\u0119 nieistotne.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Pytania do prawnika<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapisz, co chcesz wiedzie\u0107 o kosztach, ugodach i zwrocie \u015bwiadcze\u0144. U\u0142atwi to rozmow\u0119.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Chcesz porozmawia\u0107 o swojej sytuacji? Przemek Lubecki i nasz zesp\u00f3\u0142 z biura w Nowym Orleanie ch\u0119tnie wys\u0142uchaj\u0105 Ci\u0119. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\">Car Accident Claims in Orleans Parish<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/partly-at-fault-car-accident-louisiana\/\">Can I Still Recover If I Was Partly at Fault in a Car Accident in Louisiana?<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/driving-for-work-car-accident-new-orleans-workers-comp\/\">Hurt Driving for Work in a New Orleans Car Accident<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/pre-existing-injury-car-accident-claim-louisiana\/\">Can I Recover Damages for a Pre-Existing Injury in a Louisiana Car Accident?<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, czy ubezpieczyciel zdrowotny mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 zwrotu koszt\u00f3w leczenia z odszkodowania po wypadku samochodowym w Luizjanie. Sprawd\u017a zasady.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/health-insurance-medicaid-repayment-car-accident-louisiana\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/zwrot-medicaid-ubezpieczenie-zdrowotne-wypadek-samochodowy-luizjana\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/health-insurance-medicaid-repayment-car-accident-louisiana\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adults injured in car accidents in Louisiana and family members helping them with medical bills paid by Medicaid or a health plan\"}, \"headline\": \"Wypadek w Luizjanie: czy trzeba zwr\u00f3ci\u0107 ubezpieczenie zdrowotne?\", \"keywords\": [\"will health insurance be repaid from car accident settlement Louisiana\", \"Medicaid repayment car accident settlement Louisiana\", \"health insurance reimbursement personal injury settlement Louisiana\", \"medical liens car accident Louisiana\", \"Louisiana hospital lien car accident\", \"subrogation health insurance car accident Louisiana\", \"ERISA self-funded plan reimbursement car accident\", \"who gets paid first from personal injury settlement Louisiana\", \"uninsured motorist coverage Louisiana car accident\", \"medical expenses in Louisiana car accident claim\", \"New Orleans car accident medical bills settlement\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Dowiedz si\u0119, czy ubezpieczyciel zdrowotny mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 zwrotu koszt\u00f3w leczenia z odszkodowania po wypadku samochodowym w Luizjanie. Sprawd\u017a zasady.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Louisiana, including Orleans Parish and the New Orleans metro area\", \"@type\": \"Place\"}, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Pain and suffering\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pain_and_suffering\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Uninsured motorist clause\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Uninsured_motorist_clause\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traffic collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traffic_collision\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Workers' compensation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Workers'_compensation\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy Medicaid mo\u017ce odzyska\u0107 pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zgodnie z 42 U.S.C. \u00a7 1396k przelanie na stan praw do p\u0142atno\u015bci od os\u00f3b trzecich jest warunkiem uprawnienia do Medicaid. Osoba posiadaj\u0105ca zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105 do dokonania cesji jest zobowi\u0105zana przela\u0107 w\u0142asne prawa, a tak\u017ce prawa ka\u017cdej innej uprawnionej osoby, w imieniu kt\u00f3rej ma umocowanie do dokonania cesji. Wyj\u0105tki od obowi\u0105zku wsp\u00f3\u0142pracy przewidziane w ustawie dotycz\u0105 obowi\u0105zku wsp\u00f3\u0142pracy, a nie samej cesji. Stan zachowuje wy\u0142\u0105cznie t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest potrzebna do zwrotu jego wydatk\u00f3w na \u015bwiadczenia medyczne, z odpowiednim zwrotem na rzecz rz\u0105du federalnego w zakresie jego udzia\u0142u w finansowaniu tej pomocy medycznej, a pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 odzyskanej kwoty wyp\u0142acana jest tej osobie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak d\u0142ugo mam czas, aby wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u ubezpieczenia od kierowcy bez ubezpieczenia?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zgodnie z La. R.S. 9:5629 sprawy z ubezpieczenia od kierowcy bez ubezpieczenia podlegaj\u0105 dwuletniemu terminowi przedawnienia, liczonemu od dnia wypadku.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-16.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Car Accident Claim Orleans Parish\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Louisiana Crash Settlement: Will Health Insurance Be Repaid?\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/health-insurance-medicaid-repayment-car-accident-louisiana\/\"}]}]","chg_meta_description":"Dowiedz si\u0119, czy ubezpieczyciel zdrowotny mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 zwrotu koszt\u00f3w leczenia z odszkodowania po wypadku samochodowym w Luizjanie. Sprawd\u017a zasady.","footnotes":""},"class_list":["post-16611","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16611\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}