{"id":16120,"date":"2026-11-20T08:05:37","date_gmt":"2026-11-20T08:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/jak-uzyskac-kopie-raportu-policyjnego-nowy-orlean\/"},"modified":"2026-11-20T08:05:37","modified_gmt":"2026-11-20T08:05:37","slug":"jak-uzyskac-kopie-raportu-policyjnego-nowy-orlean","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/jak-uzyskac-kopie-raportu-policyjnego-nowy-orlean\/","title":{"rendered":"Jak uzyska\u0107 kopi\u0119 raportu policyjnego w Nowym Orleanie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-16110\" alt=\"Zewn\u0119trzne uj\u0119cie posterunku policji w Nowym Orleanie z widocznym okienkiem obs\u0142ugi i formularzami do z\u0142o\u017cenia wniosku o kopi\u0119 raportu.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Poradnik | Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Raport policyjny po wypadku: jak uzyska\u0107 kopi\u0119 w Nowym Orleanie<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek, czego b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 i jak przygotowa\u0107 si\u0119 do rozmowy o swojej sprawie.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-20<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n\n<p>Po powa\u017cnym wypadku drogowym cz\u0119sto trzeba zaj\u0105\u0107 si\u0119 dokumentami, a trudno wiedzie\u0107, od czego zacz\u0105\u0107. Mo\u017cesz by\u0107 ranny, opiekowa\u0107 si\u0119 kim\u015b, kto jest ranny, albo op\u0142akiwa\u0107 cz\u0142onka rodziny.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 kopi\u0119 raportu policyjnego w Nowym Orleanie, z\u0142\u00f3\u017c wniosek w instytucji, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a post\u0119powanie w sprawie wypadku, zazwyczaj w Departamencie Policji Nowego Orleanu (New Orleans Police Department). Prawo Luizjany ogranicza, kto mo\u017ce otrzyma\u0107 raport z wypadku, dlatego przed z\u0142o\u017ceniem wniosku upewnij si\u0119, \u017ce masz do tego prawo.<\/p>\n<h2>Gdzie jeste\u015b teraz: dlaczego potrzebujesz tego raportu<\/h2>\n<p>Raport policyjny jest jednym z pierwszych oficjalnych dokument\u00f3w dotycz\u0105cych wypadku. Mo\u017ce by\u0107 potrzebny, aby uporz\u0105dkowa\u0107 dokumentacj\u0119 i rozmawia\u0107 z ubezpieczycielami. Niekt\u00f3rzy sk\u0142adaj\u0105 wniosek w ci\u0105gu kilku dni, inni czekaj\u0105, a\u017c post\u0119powanie wyja\u015bniaj\u0105ce si\u0119 zako\u0144czy.<\/p>\n<p>Ten przewodnik krok po kroku opisuje proces sk\u0142adania wniosku. Ma charakter og\u00f3lnej informacji, a nie porady prawnej, i okoliczno\u015bci Twojej sprawy maj\u0105 znaczenie.<\/p>\n<p>Przemek Lubecki jest odpowiedzialnym prawnikiem za t\u0119 stron\u0119. Nasze biuro w Nowym Orleanie zajmuje si\u0119 sprawami dotycz\u0105cymi obra\u017ce\u0144 cia\u0142a i bezprawnego spowodowania \u015bmierci w wyniku wypadk\u00f3w, w tym wypadk\u00f3w z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wek, samochod\u00f3w osobowych, pojazd\u00f3w u\u017cytkowych, pojazd\u00f3w zamawianych przez aplikacje (rideshare) i motocykli.<\/p>\n<p>Szerszy kontekst znajdziesz w naszym przewodniku dotycz\u0105cym <a href=\"\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/\">roszcze\u0144 z tytu\u0142u wypadk\u00f3w z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wek w<\/a> parafii Orleans.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Czym jest raport policyjny i dlaczego ma znaczenie po wypadku w Nowym Orleanie<\/h2>\n<p>Raport policyjny jest oficjalnym zapisem wypadku i cz\u0119sto jest pierwszym dokumentem, kt\u00f3ry przedstawia podstawowe fakty. Ustawa Luizjany o raportach z wypadk\u00f3w stanowi, \u017ce formularze raport\u00f3w powinny ujawnia\u0107 przyczyn\u0119, warunki w chwili zdarzenia oraz osoby i pojazdy uczestnicz\u0105ce w wypadku.<\/p>\n<p>Ustawa wymaga tak\u017ce, aby kierowca uczestnicz\u0105cy w wypadku, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, \u015bmierci lub szkody maj\u0105tkowej przekraczaj\u0105cej pi\u0119\u0107set dolar\u00f3w, przekaza\u0142 informacje policji na miejscu zdarzenia. Szczeg\u00f3\u0142y szybko si\u0119 zacieraj\u0105 po wypadku. Raport przechowuje w jednym oficjalnym miejscu nazwiska kierowc\u00f3w, opisy pojazd\u00f3w i lokalizacj\u0119 zdarzenia.<\/p>\n<p>Raport jest zapisem, a nie ostatecznym rozstrzygni\u0119ciem o tym, kto ponosi win\u0119. Mo\u017ce wspiera\u0107 Twoj\u0105 relacj\u0119, ale ka\u017cdy wypadek zale\u017cy od w\u0142asnych okoliczno\u015bci.<\/p>\n<p>Wypadki z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wek lub pojazd\u00f3w u\u017cytkowych mog\u0105 wygenerowa\u0107 wi\u0119cej dokument\u00f3w, na przyk\u0142ad dokumentacj\u0119 przedsi\u0119biorstwa eksploatuj\u0105cego pojazd. Rowerzysta potr\u0105cony przez ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 rodzi podobne pytania dotycz\u0105ce dokumentacji, om\u00f3wione w naszym przewodniku <a href=\"\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/bicyclist-hit-by-truck-new-orleans\/\">rowerzysta potr\u0105cony przez ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 w Nowym Orleanie<\/a>.<\/p>\n<h2>Gdzie przechowywane s\u0105 raporty policyjne z Nowego Orleanu<\/h2>\n<p>Raport przechowuje instytucja, kt\u00f3ra reagowa\u0142a na wypadek. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> departament policji miasta prowadzi post\u0119powanie w sprawie wypadk\u00f3w na jego terenie. Wypadki poza granicami miasta s\u0105 badane przez policj\u0119 stanow\u0105 lub biuro szeryfa.<\/p>\n<p>Ten podzia\u0142 ma znaczenie w przypadku wypadk\u00f3w w pobli\u017cu granicy miasta. Wypadek tu\u017c poza Nowym Orleanem trafia do policji stanowej lub biura szeryfa, chyba \u017ce zdarzy si\u0119 w granicach innego miasta lub miejscowo\u015bci. Wypadek w Kenner lub Slidell trafia wed\u0142ug tej samej zasady do departamentu policji tego miasta.<\/p>\n<p>W przypadku wypadk\u00f3w w Nowym Orleanie instytucj\u0105, do kt\u00f3rej nale\u017cy si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107, jest Departament Policji Nowego Orleanu (NOPD). NOPD informuje, \u017ce <a href=\"https:\/\/nola.gov\/file-a-police-report\/\">kwalifikuj\u0105ce si\u0119 zdarzenia bez zagro\u017cenia \u017cycia lub zdrowia<\/a>, dotycz\u0105ce wy\u0142\u0105cznie szkody maj\u0105tkowej, w parafii Orleans mo\u017cna zg\u0142osi\u0107 online, a powsta\u0142y raport mo\u017cna pobra\u0107. Szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz na stronie zg\u0142osze\u0144 NOPD.<\/p>\n<p>Raport policyjny Departamentu Policji Nowego Orleanu (NOPD) mo\u017ce by\u0107 jednym z kilku dokument\u00f3w pomagaj\u0105cych udokumentowa\u0107 przebieg wypadku. Udost\u0119pniane raporty mog\u0105 by\u0107 zanonimizowane, aby chroni\u0107 prywatno\u015b\u0107 lub spe\u0142ni\u0107 wymogi prawne. <a href=\"https:\/\/nola.gov\/police-reports\/\">Strona raport\u00f3w policyjnych Miasta Nowy Orlean<\/a> wyja\u015bnia oba te zagadnienia.<\/p>\n<p>Je\u017celi wypadkiem zajmowa\u0142a si\u0119 policja stanowa, <a href=\"https:\/\/lsp.org\/about\/leadershipsections\/support\/bcii\/traffic-records-unit\/\">strona z dokumentacj\u0105 ruchu drogowego policji stanowej Luizjany<\/a> wyja\u015bnia, kto mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 wnioski, gdzie dost\u0119pne s\u0105 kopie oraz jakie mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 op\u00f3\u017anienia w rozpatrywaniu wniosk\u00f3w.<\/p>\n<h2>Jak krok po kroku z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o kopi\u0119 raportu policyjnego z Nowego Orleanu<\/h2>\n<p>Wy\u015blij wniosek do instytucji, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a post\u0119powanie w sprawie wypadku. Przygotuj si\u0119, aby wykaza\u0107, \u017ce masz prawo do otrzymania raportu.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Potwierd\u017a swoje uprawnienia.<\/strong> Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> raporty z wypadk\u00f3w s\u0105 poufne i trafiaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie do wymienionych os\u00f3b. Nale\u017c\u0105 do nich: strony wypadku, rodzice lub opiekunowie nieletniej strony, ubezpieczyciele stron lub organizacja wspieraj\u0105ca ubezpieczenia dzia\u0142aj\u0105ca na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i ubezpiecze\u0144, \u015bwiadczeniodawcy opieki zdrowotnej (lub ich przedstawiciele), kt\u00f3rzy udzielali \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych stronie, przedstawiciele spadkowi tych stron, pe\u0142nomocnicy stron lub przedstawicieli spadkowych oraz organizacja zbieraj\u0105ca informacje prasowe, kt\u00f3ra wnioskuje o dokumenty dotycz\u0105ce konkretnego wypadku.<\/li>\n<li><strong>Zbierz szczeg\u00f3\u0142y.<\/strong> U\u017cyj daty, godziny, lokalizacji i nazwisk. Nast\u0119pna sekcja wskazuje, co najbardziej pomaga.<\/li>\n<li><strong>Z\u0142\u00f3\u017c wniosek.<\/strong> W przypadku kwalifikuj\u0105cych si\u0119 zdarze\u0144 bez zagro\u017cenia \u017cycia lub zdrowia, dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznie szkody maj\u0105tkowej, w parafii Orleans, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z internetowego systemu NOPD. Pozosta\u0142e wnioski s\u0105 sk\u0142adane w ramach miejskiego procesu dost\u0119pu do informacji publicznej.<\/li>\n<li><strong>Oczekuj na odpowied\u017a.<\/strong> Na wniosek raporty z wypadk\u00f3w musz\u0105 by\u0107 udost\u0119pnione w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c op\u0142aty. Ta sama ustawa dotyczy op\u0142at za kopie oraz za zdj\u0119cia i nagrania z wypadku, a kwoty mog\u0105 ulec zmianie. Przy sk\u0142adaniu wniosku kieruj si\u0119 kwot\u0105 podan\u0105 przez instytucj\u0119.<\/p>\n<p>Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem jest wys\u0142anie wniosku do niew\u0142a\u015bciwej instytucji. Przed z\u0142o\u017ceniem wniosku sprawd\u017a, kt\u00f3ra instytucja reagowa\u0142a na wypadek.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na papierowy formularz raportu policyjnego le\u017c\u0105cy na biurku obok d\u0142ugopisu.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-16111\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-paper-police-report-form-on-a-desk-beside-a-pe-photo.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Informacje, kt\u00f3re warto przygotowa\u0107 przed z\u0142o\u017ceniem wniosku o raport<\/h2>\n<p>Przygotowanie odpowiednich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w pomaga dopasowa\u0107 wniosek do w\u0142a\u015bciwego zapisu. Zbierz je przed z\u0142o\u017ceniem wniosku:<\/p>\n<ul>\n<li>Dat\u0119 i godzin\u0119 wypadku<\/li>\n<li>Skrzy\u017cowanie lub adres ulicy<\/li>\n<li>Nazwiska kierowc\u00f3w oraz opis ka\u017cdego pojazdu<\/li>\n<li>Numery tablic rejestracyjnych, je\u015bli je posiadasz<\/li>\n<li>Numer raportu lub zdarzenia z mandatu, pisma od ubezpieczyciela lub pokwitowania z holowania<\/li>\n<li>W przypadku ci\u0119\u017car\u00f3wki lub pojazdu u\u017cytkowego nazw\u0119 przedsi\u0119biorstwa oraz numer USDOT, je\u015bli widnieje na poje\u017adzie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zdj\u0119cia, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i pisma trzymaj w jednym folderze. Daty i nazwiska na ka\u017cdym dokumencie u\u0142atwiaj\u0105 prze\u015bledzenie przebiegu zdarze\u0144.<\/p>\n<h2>Co zrobi\u0107, je\u015bli raport jest op\u00f3\u017aniony, niekompletny lub jeszcze nie zosta\u0142 zarejestrowany<\/h2>\n<p>Je\u015bli raport nie jest gotowy, prowad\u017a pisemny rejestr. Zapisz dat\u0119 wniosku, spos\u00f3b jego z\u0142o\u017cenia i nazwisko ka\u017cdej osoby, z kt\u00f3r\u0105 rozmawia\u0142e\u015b. Taka notatka pomaga, je\u015bli p\u00f3\u017aniej pojawi\u0105 si\u0119 pytania.<\/p>\n<p>Udost\u0119pniane raporty mog\u0105 pomija\u0107 niekt\u00f3re szczeg\u00f3\u0142y. Twoje w\u0142asne notatki, zdj\u0119cia i dokumentacja medyczna pomagaj\u0105 wype\u0142ni\u0107 te luki. Nie zak\u0142adaj, \u017ce raport przyjdzie sam. Popro\u015b o niego na pi\u015bmie.<\/p>\n<p>Terminy r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 znaczenie. Prawo Luizjany og\u00f3lnie ustala dwuletni termin przedawnienia dla roszcze\u0144 deliktowych (opartych na winie). Co do zasady biegnie on od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody. Zob. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">La. Civ. Code art. 3493.1<\/a>. Istniej\u0105 wyj\u0105tki, dlatego okoliczno\u015bci Twojej sprawy decyduj\u0105 o tym, kt\u00f3ra zasada ma zastosowanie. Oczekiwanie na raport nie zmienia momentu rozpocz\u0119cia tego terminu.<\/p>\n<p>W przypadku wypadku, do kt\u00f3rego nie ma zarejestrowanego raportu, nasz przewodnik <a href=\"\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/truck-accident-claim-no-police-report-new-orleans\/\">roszczenia z tytu\u0142u wypadku z ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 bez raportu<\/a> policyjnego opisuje t\u0119 sytuacj\u0119.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ile czasu zajmuje przygotowanie raportu z wypadku?<\/summary><p>Na wniosek prawo Luizjany stanowi, \u017ce raporty z wypadk\u00f3w musz\u0105 by\u0107 udost\u0119pnione w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy raport policyjny rozstrzyga, kto ponosi win\u0119?<\/summary><p>Nie. Jest zapisem wypadku, a nie ostatecznym rozstrzygni\u0119ciem o winie.<\/p><\/details>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Porozmawiaj z naszym biurem w Nowym Orleanie o swoim wypadku<\/h2>\n<p>Je\u015bli czekasz na raport, dochodz\u0105c do siebie po obra\u017ceniach lub op\u0142akuj\u0105c blisk\u0105 osob\u0119, nie musisz samodzielnie rozstrzyga\u0107 kolejnych krok\u00f3w. Nasze biuro w Nowym Orleanie ch\u0119tnie om\u00f3wi wypadek, raport i dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<p>Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI (Biuro w Nowym Orleanie), aby zam\u00f3wi\u0107 bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszego wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Przemek Lubecki jest odpowiedzialnym prawnikiem za t\u0119 stron\u0119. American Trial Lawyer, LLC mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich spraw\u0119.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zamieszczone na tej stronie maj\u0105 charakter wy\u0142\u0105cznie og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; zapoznanie si\u0119 z nimi nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 niniejszej strony: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; biuro mie\u015bci si\u0119 pod adresem 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki zwi\u0105zane ze spraw\u0105, opr\u00f3cz honorarium adwokackiego. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Z czym mo\u017cemy Ci pom\u00f3c<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomo\u017cemy zrozumie\u0107, jakie dokumenty warto zebra\u0107 po zdarzeniu, w tym raport policyjny i dane dotycz\u0105ce pojazd\u00f3w.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Ochrona Twoich interes\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wiedz\u0105c, co zawiera raport, \u0142atwiej oceni\u0107, jakie dowody s\u0105 potrzebne w dalszych krokach.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Rozmowa bez zobowi\u0105za\u0144<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wsparcie dla rodzin<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli stracono blisk\u0105 osob\u0119, pomagamy rodzinom zrozumie\u0107 dokumenty i ich znaczenie.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cne<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Raport policyjny jest zapisem zdarzenia, a nie ostatecznym rozstrzygni\u0119ciem o winie. Warto zachowa\u0107 tak\u017ce inne dowody, takie jak zdj\u0119cia, dane \u015bwiadk\u00f3w i dokumentacj\u0119 medyczn\u0105.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z nami o swojej sprawie<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z nami o swojej sprawie<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Od czego zacz\u0105\u0107<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Ustal, kt\u00f3ra jednostka prowadzi\u0142a post\u0119powanie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Raport sporz\u0105dza jednostka, kt\u00f3ra zajmowa\u0142a si\u0119 zdarzeniem. Podanie daty, miejsca i numeru zg\u0142oszenia u\u0142atwia odnalezienie dokumentu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Przygotuj dane identyfikacyjne<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zbierz informacje o uczestnikach zdarzenia, pojazdach i numerach rejestracyjnych, a tak\u017ce numer referencyjny, je\u015bli go masz.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Zapytaj o kopi\u0119<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Dok\u0142adnie sprawd\u017a, jakie dokumenty s\u0105 wymagane.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Skonsultuj tre\u015b\u0107 raportu<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Po otrzymaniu dokumentu om\u00f3wimy jego tre\u015b\u0107 podczas bezp\u0142atnej konsultacji i wska\u017cemy kolejne kroki.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Potrzebujesz pomocy z dokumentacj\u0105 po wypadku? Biuro w Nowym Orleanie<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak krok po kroku zdoby\u0107 kopi\u0119 raportu policyjnego w Nowym Orleanie: gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek, ile to kosztuje i jak zam\u00f3wi\u0107 raport online.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11212,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/how-to-get-a-copy-of-a-police-report-in-new-orleans\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/jak-uzyskac-kopie-raportu-policyjnego-nowy-orlean\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/how-to-get-a-copy-of-a-police-report-in-new-orleans\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Crash victims, family members of people hurt or killed in crashes, and others who need a copy of a police report in Orleans Parish\"}, \"headline\": \"Raport policyjny po wypadku: jak uzyska\u0107 kopi\u0119 w Nowym Orleanie\", \"mentions\": [{\"name\": \"New Orleans Police Department\", \"@type\": \"GovernmentOrganization\"}, {\"name\": \"City of New Orleans\", \"@type\": \"GovernmentOrganization\"}], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Dowiedz si\u0119, jak krok po kroku zdoby\u0107 kopi\u0119 raportu policyjnego w Nowym Orleanie: gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek, ile to kosztuje i jak zam\u00f3wi\u0107 raport online.\", \"contentLocation\": {\"name\": \"New Orleans, Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}, \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}, \"isAccessibleForFree\": true, \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ile czasu zajmuje przygotowanie raportu z wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Na wniosek prawo Luizjany stanowi, \u017ce raporty z wypadk\u00f3w musz\u0105 by\u0107 udost\u0119pnione w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy raport policyjny rozstrzyga, kto ponosi win\u0119?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie. Jest zapisem wypadku, a nie ostatecznym rozstrzygni\u0119ciem o winie.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exterior-of-a-new-orleans-police-department-station-with-a-c-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Truck Accidents New Orleans Orleans Parish\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"How to Get a Copy of a Police Report in New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-accidents-new-orleans-orleans-parish\/how-to-get-a-copy-of-a-police-report-in-new-orleans\/\"}]}]","chg_meta_description":"Dowiedz si\u0119, jak krok po kroku zdoby\u0107 kopi\u0119 raportu policyjnego w Nowym Orleanie: gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek, ile to kosztuje i jak zam\u00f3wi\u0107 raport online.","footnotes":""},"class_list":["post-16120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16120\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}