{"id":15947,"date":"2026-11-19T09:51:09","date_gmt":"2026-11-19T09:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/czy-raport-z-wypadku-to-informacja-publiczna\/"},"modified":"2026-11-19T09:51:09","modified_gmt":"2026-11-19T09:51:09","slug":"czy-raport-z-wypadku-to-informacja-publiczna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/czy-raport-z-wypadku-to-informacja-publiczna\/","title":{"rendered":"Czy raport z wypadku jest jawny? Zasady w Nowym Orleanie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-15937\" alt=\"Sedan z zgniecionym przednim zderzakiem stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok czeka laweta.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Wypadki drogowe \u00b7 Nowy Orlean i Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Raport z wypadku: co warto wiedzie\u0107, zanim si\u0119gniesz po dokumenty<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Prowadzimy sprawy os\u00f3b poszkodowanych w wypadkach z udzia\u0142em samochod\u00f3w ci\u0119\u017carowych, pojazd\u00f3w komercyjnych i samochod\u00f3w osobowych oraz rodzin w sprawach o \u015bmier\u0107 w wypadku.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-19<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Raport z wypadku samochodowego w Nowym Orleanie: zasady dost\u0119pu do informacji publicznej<\/h2>\n<p>Je\u015bli sam zosta\u0142 ranny w wypadku drogowym albo pomagasz komu\u015b, kto zosta\u0142 ranny, mo\u017cesz si\u0119 zastanawia\u0107, czy raport policyjny jest dost\u0119pny dla ka\u017cdego. Zgodnie z La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">R.S. 32:398<\/a> agencje policyjne wydaj\u0105 kopie raport\u00f3w z wypadk\u00f3w za op\u0142at\u0105. Ta strona wyja\u015bnia, co zawiera raport i jak o niego wnioskowa\u0107. Szerszy obraz znajdziesz w naszym <a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\">przewodniku po roszczeniach z tytu\u0142u wypadk\u00f3w samochodowych<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Czy raport z wypadku jest dokumentem publicznym w Luizjanie?<\/h2>\n<p>Zgodnie z La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">R.S. 32:398(D)(1)<\/a> agencje maj\u0105 obowi\u0105zek wydawa\u0107 kopie raport\u00f3w z wypadk\u00f3w i mog\u0105 pobiera\u0107 op\u0142at\u0119 wynosz\u0105c\u0105 nie wi\u0119cej ni\u017c pi\u0119\u0107 dolar\u00f3w za raport licz\u0105cy do dw\u00f3ch stron albo nie wi\u0119cej ni\u017c dwadzie\u015bcia dolar\u00f3w, \u0142\u0105cznie z wszystkimi op\u0142atami za us\u0142ugi i innymi kosztami, za raport d\u0142u\u017cszy ni\u017c dwie strony. Prawo Luizjany reguluje post\u0119powanie z raportami z wypadk\u00f3w na podstawie La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">R.S. 32:398<\/a>. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> policja stanowa, lokalny komisariat policji albo biuro szeryfa wydaj\u0105 kopie raport\u00f3w z wypadk\u00f3w i mog\u0105 pobiera\u0107 za nie op\u0142at\u0119.<\/p>\n<p>\u201eDokument publiczny\u201d i \u201ekto mo\u017ce uzyska\u0107 kopi\u0119\u201d to dwa r\u00f3\u017cne pytania. Pierwsze dotyczy tego, czy dokumentacja jest dost\u0119pna dla wszystkich. Drugie dotyczy tego, kt\u00f3re osoby mog\u0105 j\u0105 uzyska\u0107 zgodnie z prawem. Odpowied\u017a na drugie pytanie omawiamy poni\u017cej.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re strony internetowe opisuj\u0105 raporty z wypadk\u00f3w jako publiczne. Takie opisy cz\u0119sto zacieraj\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy tymi dwoma pytaniami. Ka\u017cda sprawa zale\u017cy od w\u0142asnych okoliczno\u015bci, a szczeg\u00f3\u0142y konkretnej sprawy mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na spos\u00f3b jej prowadzenia.<\/p>\n<h2>Czym jest raport z wypadku?<\/h2>\n<p>Raport z wypadku to pisemny dokument, kt\u00f3ry agencja policyjna sporz\u0105dza po wypadku drogowym. Dokumentuje to, co agencja ustali\u0142a na miejscu zdarzenia. Zgodnie z prawem stanowym raport ma na celu ujawnienie przyczyny wypadku, panuj\u0105cych w\u00f3wczas warunk\u00f3w oraz os\u00f3b i pojazd\u00f3w bior\u0105cych w nim udzia\u0142. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Departament Bezpiecze\u0144stwa Publicznego i Zak\u0142ad\u00f3w Karnych (Department of Public Safety and Corrections) ustala elektroniczny formularz i format tych raport\u00f3w. Agencja, kt\u00f3ra sporz\u0105dzi\u0142a raport, jest jego w\u0142a\u015bcicielem. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Raport z wypadku jest zapisem zdarzenia. Nie jest pozwem i sam nie rozstrzyga roszczenia. Wynik sprawy zale\u017cy od fakt\u00f3w, dowod\u00f3w i prawa, a nie wy\u0142\u0105cznie od raportu.<\/p>\n<h2>Czy raporty z wypadk\u00f3w trafiaj\u0105 do Twojej karty kierowcy?<\/h2>\n<p>Raport z wypadku i mandat drogowy to r\u00f3\u017cne dokumenty. Raport opisuje wypadek. Wezwanie do zap\u0142aty mandatu lub zarzut karny to odr\u0119bna sprawa, kt\u00f3ra mo\u017ce, ale nie musi wynika\u0107 z tego, co wydarzy\u0142o si\u0119 na miejscu.<\/p>\n<p>To, czy istnieje jakiekolwiek wezwanie lub zarzut, zale\u017cy od okoliczno\u015bci wypadku i dzia\u0142a\u0144 agencji. Wnioskuj\u0105c o dokumenty, rozdzielaj te dwie kwestie. Z\u0142\u00f3\u017c wniosek o raport z wypadku, a osobno zapytaj o ewentualne wezwania lub zarzuty.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz wiedzie\u0107, jak w roszczeniu omawiana jest wina, zobacz co oznacza zaniedbanie w ruchu drogowym.<\/p>\n<h2>W jakim terminie po wypadku trzeba go zg\u0142osi\u0107 w Luizjanie?<\/h2>\n<p>Prawo Luizjany wymaga, aby kierowca pojazdu uczestnicz\u0105cego w wypadku, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do obra\u017ce\u0144 cia\u0142a lub \u015bmierci albo do szk\u00f3d maj\u0105tkowych przekraczaj\u0105cych pi\u0119\u0107set dolar\u00f3w, niezw\u0142ocznie powiadomi\u0142 lokalny komisariat policji, je\u017celi wypadek nast\u0105pi\u0142 w mie\u015bcie lub miasteczku, albo najbli\u017csze biuro szeryfa lub posterunek policji stanowej, je\u017celi wypadek nast\u0105pi\u0142 poza takim obszarem. Kierowca ma te\u017c inne obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z tej samej ustawy, w tym podanie swojego imienia, adresu i numeru rejestracyjnego prowadzonego pojazdu ka\u017cdej osobie poszkodowanej w wypadku, kierowcy lub pasa\u017cerowi albo osobie zajmuj\u0105cej si\u0119 pojazdem lub innym mieniem uszkodzonym w wypadku. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Odr\u0119bna ustawa pozwala kierowcy zg\u0142osi\u0107 wypadek w formie pisemnej komisarzowi. Zg\u0142oszenie to musi zawiera\u0107 informacje o ubezpieczeniu pojazdu lub zabezpieczeniu finansowym. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88613\">La. R.S. 32:871<\/a>)<\/p>\n<p>Szybkie zg\u0142oszenie pomaga stworzy\u0107 dok\u0142adny zapis, dop\u00f3ki szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 jeszcze \u015bwie\u017ce. Osoba poszkodowana powinna tak\u017ce otrzyma\u0107 opiek\u0119 medyczn\u0105, nie czekaj\u0105c na formalno\u015bci.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na wgnieciony \u017c\u00f3\u0142ty zderzak i p\u0119kniety reflektor samochodu po kolizji.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-175\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/close-up-of-a-yellow-car-s-cracked-front-bumper-and-broken-h-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Kto mo\u017ce wnioskowa\u0107 o raport z wypadku w Nowym Orleanie lub w Luizjanie i czego do tego potrzeba?<\/h2>\n<p>(<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Raport policyjny licz\u0105cy do dw\u00f3ch stron mo\u017ce kosztowa\u0107 maksymalnie pi\u0119\u0107 dolar\u00f3w. D\u0142u\u017cszy raport mo\u017ce kosztowa\u0107 \u0142\u0105cznie maksymalnie dwadzie\u015bcia dolar\u00f3w. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Data, godzina, miejsce i nazwiska kierowc\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105 odnalezienie raportu. Je\u015bli drugi kierowca nie ma ubezpieczenia, zobacz <a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/is-it-worth-suing-someone-with-no-insurance\/\">czy warto pozwa\u0107 osob\u0119 bez ubezpieczenia<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Dlaczego raport z wypadku ma znaczenie po wypadku w Nowym Orleanie<\/h2>\n<p>Raport z wypadku to jeden z zapis\u00f3w, na kt\u00f3re mo\u017ce opiera\u0107 si\u0119 roszczenie. Do innych nale\u017c\u0105 dokumentacja medyczna, zdj\u0119cia, informacje o ubezpieczeniu i zeznania \u015bwiadk\u00f3w.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia z wypadku oraz nagrania wideo i audio s\u0105 traktowane inaczej. Policja stanowa, policja lokalna i biura szeryf\u00f3w musz\u0105 na wniosek zainteresowanej osoby przekaza\u0107 jej ich kopie. Mog\u0105 pobra\u0107 rozs\u0105dn\u0105 op\u0142at\u0119. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>)<\/p>\n<p>Nagrania z kamer ruchu drogowego lub monitoringu to odr\u0119bny rodzaj dokumentacji. Nie stanowi\u0105 cz\u0119\u015bci raportu z wypadku.<\/p>\n<p>Informacje o ubezpieczeniu r\u00f3wnie\u017c s\u0105 odr\u0119bne. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88613\">La. R.S. 32:871<\/a> Departament Bezpiecze\u0144stwa Publicznego i Zak\u0142ad\u00f3w Karnych prowadzi rejestr informacji o ubezpieczeniu lub zabezpieczeniu zg\u0142oszonych zgodnie z ust\u0119pem A i na pisemny wniosek dowolnej zainteresowanej osoby, po uiszczeniu op\u0142aty w wysoko\u015bci pi\u0119tnastu dolar\u00f3w, przekazuje te informacje. (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88613\">La. R.S. 32:871<\/a>)<\/p>\n<p>Termin ewentualnej wyp\u0142aty z ubezpieczenia zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy. W tej kwestii zobacz <a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/how-long-does-it-take-to-get-a-car-insurance-payout\/\">jak d\u0142ugo trwa wyp\u0142ata z ubezpieczenia samochodowego<\/a>.<\/p>\n<h2>Porozmawiaj z prawnikiem z Nowego Orleanu o swoim wypadku<\/h2>\n<p>Je\u015bli w trakcie rekonwalescencji przegl\u0105dasz raport z wypadku albo zbierasz dokumenty dla cz\u0142onka rodziny po wypadku, nie musisz robi\u0107 tego samodzielnie. Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony. Biuro w Nowym Orleanie prowadzi takie sprawy.<\/p>\n<p>Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p>American Trial Lawyer, LLC mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich spraw\u0119.<\/p>\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy raport z wypadku jest dokumentem publicznym w Luizjanie?<\/summary><p>Nie w taki spos\u00f3b, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dokument\u00f3w publicznych. Zgodnie z La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">R.S. 32:398<\/a> agencje maj\u0105 obowi\u0105zek wydawa\u0107 kopie raport\u00f3w z wypadk\u00f3w.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto mo\u017ce uzyska\u0107 kopi\u0119 raportu z wypadku w Luizjanie?<\/summary><p>Zasady i op\u0142aty mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego obowi\u0105zuj\u0105 aktualne wymogi danej agencji.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kt\u00f3ra agencja przechowuje raport z wypadku?<\/summary><p>Zwykle agencja, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a post\u0119powanie w sprawie wypadku, na przyk\u0142ad policja stanowa Luizjany albo lokalny komisariat policji. Zapytaj t\u0119 agencj\u0119, kt\u00f3ry wydzia\u0142 obs\u0142uguje wnioski o raporty z wypadk\u00f3w i jakich informacji potrzebuje od Ciebie.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy prawnik mo\u017ce mi pom\u00f3c uzyska\u0107 raport z wypadku?<\/summary><p>Tak. American Trial Lawyer mo\u017ce pom\u00f3c klientom z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o raport z wypadku i go przejrze\u0107 w ramach ich sprawy. Skontaktuj si\u0119 z naszym biurem w Nowym Orleanie, aby um\u00f3wi\u0107 bezp\u0142atn\u0105, poufn\u0105 konsultacj\u0119, kt\u00f3ra nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama prawnicza. Informacje zamieszczone na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 niniejszej strony: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki sprawy opr\u00f3cz wynagrodzenia adwokata. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Jak mo\u017cemy pom\u00f3c<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja zdarzenia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomagamy uporz\u0105dkowa\u0107 raport policyjny, zdj\u0119cia, dane \u015bwiadk\u00f3w i dokumentacj\u0119 medyczn\u0105, aby mie\u0107 pe\u0142niejszy obraz tego, co si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wsparcie w rozmowach z ubezpieczycielami<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wyja\u015bniamy, z jakimi pismami i \u017c\u0105daniami mo\u017cesz si\u0119 spotka\u0107, i pomagamy nie podpisywa\u0107 dokument\u00f3w, kt\u00f3rych nie rozumiesz.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Rodziny w trudnej sytuacji<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rozumiemy, \u017ce po stracie bliskiej osoby formalno\u015bci bywaj\u0105 przyt\u0142aczaj\u0105ce. Przejmujemy cz\u0119\u015b\u0107 z nich, aby\u015b m\u00f3g\u0142 skupi\u0107 si\u0119 na tym, co najwa\u017cniejsze.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Podej\u015bcie oparte na szacunku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3wimy prostym j\u0119zykiem, t\u0142umaczymy ka\u017cdy krok i zawsze wyja\u015bniamy, co dzieje si\u0119 w Twojej sprawie.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cna informacja<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria mo\u017ce powi\u0105za\u0107 lub przekaza\u0107 spraw\u0119 innej kancelarii prawnej. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, poinformujemy Ci\u0119 o tym z wyprzedzeniem. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Od czego zacz\u0105\u0107<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Zapisz to, co pami\u0119tasz<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Notuj dat\u0119, miejsce, warunki na drodze i dane os\u00f3b zaanga\u017cowanych, zanim wspomnienia zbledn\u0105.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Zachowaj dokumenty<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przechowuj raport, rachunki, wyci\u0105gi z leczenia i korespondencj\u0119 z ubezpieczycielem w jednym miejscu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Zapytaj agencj\u0119 o aktualne wymogi<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zasady udost\u0119pniania raport\u00f3w i op\u0142aty mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego najlepiej sprawdzi\u0107 bie\u017c\u0105ce wymagania odpowiedniej agencji.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Porozmawiaj z nami<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przemek Lubecki i nasz zesp\u00f3\u0142 przeanalizuj\u0105 Twoj\u0105 sytuacj\u0119 i wyja\u015bni\u0105 kolejne kroki podczas bezp\u0142atnej konsultacji.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Masz pytania o raport z wypadku? Porozmawiajmy o Twojej sprawie.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, czy raport policyjny z wypadku w Nowym Orleanie jest dokumentem publicznym, jak go uzyska\u0107 i jakie obowi\u0105zuj\u0105 ograniczenia dost\u0119pu.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/is-an-accident-report-public-record\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/czy-raport-z-wypadku-to-informacja-publiczna\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/is-an-accident-report-public-record\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traffic collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traffic_collision\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"Raport z wypadku: co warto wiedzie\u0107, zanim si\u0119gniesz po dokumenty\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\", \"@type\": \"WebSite\"}, \"keywords\": [\"Is an accident report public record?\", \"crash report Louisiana\", \"car accident report New Orleans\", \"Louisiana crash report public record\", \"how to get a car accident report Orleans Parish\", \"what is a crash report\", \"do crash reports go on your record\", \"Louisiana accident reporting requirements\", \"police accident report New Orleans\"], \"mentions\": [\"Louisiana Revised Statutes Title 32\", \"Orleans Parish\", \"New Orleans Police Department\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about_area\": null, \"areaServed\": [{\"name\": \"Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"New Orleans metropolitan area, Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"Louisiana\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Dowiedz si\u0119, czy raport policyjny z wypadku w Nowym Orleanie jest dokumentem publicznym, jak go uzyska\u0107 i jakie obowi\u0105zuj\u0105 ograniczenia dost\u0119pu.\", \"articleSection\": \"Car accident claims\", \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy raport z wypadku jest dokumentem publicznym w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie w taki spos\u00f3b, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dokument\u00f3w publicznych. Zgodnie z La. R.S. 32:398 agencje maj\u0105 obowi\u0105zek wydawa\u0107 kopie raport\u00f3w z wypadk\u00f3w.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kto mo\u017ce uzyska\u0107 kopi\u0119 raportu z wypadku w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zasady i op\u0142aty mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego obowi\u0105zuj\u0105 aktualne wymogi danej agencji.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kt\u00f3ra agencja przechowuje raport z wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zwykle agencja, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a post\u0119powanie w sprawie wypadku, na przyk\u0142ad policja stanowa Luizjany albo lokalny komisariat policji. Zapytaj t\u0119 agencj\u0119, kt\u00f3ry wydzia\u0142 obs\u0142uguje wnioski o raporty z wypadk\u00f3w i jakich informacji potrzebuje od Ciebie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy prawnik mo\u017ce mi pom\u00f3c uzyska\u0107 raport z wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak. American Trial Lawyer mo\u017ce pom\u00f3c klientom z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o raport z wypadku i go przejrze\u0107 w ramach ich sprawy. Skontaktuj si\u0119 z naszym biurem w Nowym Orleanie, aby um\u00f3wi\u0107 bezp\u0142atn\u0105, poufn\u0105 konsultacj\u0119, kt\u00f3ra nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-125.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Car Accident Claim Orleans Parish\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"New Orleans Car Accident Report: Public Record Rules\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/is-an-accident-report-public-record\/\"}]}]","chg_meta_description":"Dowiedz si\u0119, czy raport policyjny z wypadku w Nowym Orleanie jest dokumentem publicznym, jak go uzyska\u0107 i jakie obowi\u0105zuj\u0105 ograniczenia dost\u0119pu.","footnotes":""},"class_list":["post-15947","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15947\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}