{"id":15292,"date":"2026-11-17T03:50:16","date_gmt":"2026-11-17T03:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kodeks-cywilny-2315-roszczenie-wypadek-samochodowy-luizjana\/"},"modified":"2026-11-17T03:50:16","modified_gmt":"2026-11-17T03:50:16","slug":"kodeks-cywilny-2315-roszczenie-wypadek-samochodowy-luizjana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kodeks-cywilny-2315-roszczenie-wypadek-samochodowy-luizjana\/","title":{"rendered":"Art. 2315 Kodeksu Cywilnego Luizjany a odszkodowanie za wypadek"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-15282\" alt=\"Uszkodzony sedan z pomi\u0119tym zderzakiem stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok czeka laweta, w p\u00f3\u017anym popo\u0142udniowym \u015bwietle.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Odszkodowania za wypadki \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Art. 2315 Kodeksu Cywilnego Luizjany a odszkodowanie za wypadek<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Zrozumienie, jak prawo Luizjany podchodzi do szk\u00f3d wyrz\u0105dzonych przez innych, pomaga podj\u0105\u0107 w\u0142a\u015bciwe decyzje po zdarzeniu. Zadzwo\u0144 lub wy\u015blij zapytanie, a om\u00f3wimy Twoj\u0105 sytuacj\u0119.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zam\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zam\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-16<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Co art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany oznacza dla roszcze\u0144 o odszkodowanie za wypadki samochodowe<\/h2>\n<p>Je\u015bli dozna\u0142e\u015b obra\u017ce\u0144 w wypadku samochodowym, mo\u017cesz zastanawia\u0107 si\u0119, czy przys\u0142uguje ci roszczenie i co na ten temat m\u00f3wi prawo Luizjany. Je\u015bli wina innego kierowcy spowodowa\u0142a twoje obra\u017cenia w wypadku samochodowym, art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany stanowi, \u017ce osoba, z kt\u00f3rej winy powsta\u0142a szkoda w mieniu lub na osobie drugiego, jest zobowi\u0105zana j\u0105 naprawi\u0107.<\/p>\n<p>Ta strona wyja\u015bnia, jak dzia\u0142a art. 2315, prostym j\u0119zykiem. Obejmuje zaniedbanie, szkod\u0119, pojazdy u\u017cyczone, zasad\u0119 winy por\u00f3wnawczej oraz terminy wniesienia pow\u00f3dztwa.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Co m\u00f3wi art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/h2>\n<p>Art. 2315 jest og\u00f3ln\u0105 zasad\u0105 le\u017c\u0105c\u0105 u podstaw wi\u0119kszo\u015bci roszcze\u0144 o obra\u017cenia cia\u0142a w Luizjanie, w tym roszcze\u0144 po wypadkach samochodowych. Jego pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 stanowi, \u017ce ka\u017cdy czyn cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wyrz\u0105dza szkod\u0119 innemu, zobowi\u0105zuje tego, z czyjej winy nast\u0105pi\u0142o, do jej naprawienia (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">La. Civ. Code art. 2315<\/a>).<\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0105c pro\u015bciej: je\u015bli twoja wina krzywdzi kogo\u015b innego, mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do naprawienia tej krzywdy. Artyku\u0142 nie wymienia przepis\u00f3w ruchu drogowego. Formu\u0142uje szerok\u0105 zasad\u0119, a s\u0105dy stosuj\u0105 j\u0105 do okoliczno\u015bci ka\u017cdego wypadku.<\/p>\n<p>Art. 2316 wyja\u015bnia, co mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 si\u0119 na \u201ewin\u0119\u201d. Stanowi, \u017ce osoba odpowiada za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 nie tylko czynem, lecz tak\u017ce zaniedbaniem, nieostro\u017cno\u015bci\u0105 lub brakiem umiej\u0119tno\u015bci (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109377\">La. Civ. Code art. 2316<\/a>). To sformu\u0142owanie ma najwi\u0119ksze znaczenie wtedy, gdy kwestionowane jest zachowanie kierowcy.<\/p>\n<h2>Zaniedbanie w wypadku samochodowym: podstawowe elementy<\/h2>\n<p>Zaniedbanie w wypadku samochodowym oznacza prowadzenie pojazdu w spos\u00f3b gorszy od tego, jaki zachowa\u0142by ostro\u017cny kierowca w tej samej sytuacji. Roszczenie zazwyczaj wymaga odpowiedzi na cztery pytania. Czy istnia\u0142 obowi\u0105zek? Czy zosta\u0142 naruszony? Czy naruszenie spowodowa\u0142o obra\u017cenia? Czy powsta\u0142a szkoda?<\/p>\n<p>Zrozumienie tych element\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c ci ustali\u0107, jakie pytania zada\u0107 w odniesieniu do w\u0142asnej sytuacji. Te poj\u0119cia mog\u0105 by\u0107 powi\u0105zane z tym samym wypadkiem, a ich zastosowanie zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy. Dow\u00f3d dotycz\u0105cy jednego elementu nie dowodzi automatycznie pozosta\u0142ych.<\/p>\n<p>Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem jest za\u0142o\u017cenie, \u017ce wystarczy wykaza\u0107, i\u017c drugi kierowca by\u0142 nieostro\u017cny. Poszkodowany musi r\u00f3wnie\u017c powi\u0105za\u0107 t\u0119 nieostro\u017cno\u015b\u0107 ze swoimi obra\u017ceniami i stratami. Dowody, takie jak raport z wypadku, zdj\u0119cia i zeznania \u015bwiadk\u00f3w, cz\u0119sto pokazuj\u0105, czy ten zwi\u0105zek jest jasny.<\/p>\n<h2>Obowi\u0105zek, naruszenie i przyczynowo\u015b\u0107 faktyczna na drodze<\/h2>\n<p>Ka\u017cdy kierowca ma wobec innych uczestnik\u00f3w ruchu obowi\u0105zek prowadzenia pojazdu z nale\u017cyt\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105. Prawo Luizjany stanowi, \u017ce kierowca musi prowadzi\u0107 pojazd \u201ew spos\u00f3b ostro\u017cny i rozs\u0105dny, tak aby nie nara\u017ca\u0107 na niebezpiecze\u0144stwo \u017cycia, zdrowia ani mienia jakiejkolwiek osoby\u201d (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88474\">La. R.S. 32:58<\/a>).<\/p>\n<p>Naruszenie tego obowi\u0105zku ma miejsce wtedy, gdy kierowca nie dorasta do jego wymog\u00f3w. Jednym z przyk\u0142ad\u00f3w jest jazda zbyt blisko poprzedzaj\u0105cego pojazdu. Prawo Luizjany stanowi, \u017ce kierowca \u201enie mo\u017ce jecha\u0107 za innym pojazdem bli\u017cej, ni\u017c jest to rozs\u0105dne i ostro\u017cne\u201d (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88594\">La. R.S. 32:81<\/a>). Inne zachowania, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 podnoszone, to rozproszenie uwagi za kierownic\u0105 i przejazd na czerwonym \u015bwietle. To, czy kt\u00f3re\u015b z nich mia\u0142o miejsce, jest kwesti\u0105 dowod\u00f3w.<\/p>\n<p>To, czy obra\u017cenia by\u0142y powi\u0105zane z kwestionowanym zachowaniem, zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy. Typowym przyk\u0142adem jest zderzenie typu rear-end. Do niego by nie dosz\u0142o, gdyby jad\u0105cy z ty\u0142u kierowca zachowa\u0142 bezpieczny odst\u0119p. Sam wypadek nie wystarcza. Pytanie brzmi, czy zachowanie kierowcy by\u0142o rzeczywist\u0105 przyczyn\u0105 szkody. Obra\u017cenia, kt\u00f3re wynik\u0142y z odr\u0119bnego zdarzenia, mog\u0105 komplikowa\u0107 ten zwi\u0105zek.<\/p>\n<h2>Szkody mo\u017cliwe do dochodzenia na podstawie art. 2315<\/h2>\n<p>Szkody to straty, kt\u00f3rych osoba mo\u017ce dochodzi\u0107 z powodu wypadku. Niekt\u00f3re z nich to rachunki i paragony. Inne trudniej wyceni\u0107.<\/p>\n<p>Szkody rzeczywiste obejmuj\u0105 zwykle rachunki za leczenie, utracone wynagrodzenie i uszkodzenie pojazdu. Art. 2315 stanowi r\u00f3wnie\u017c, \u017ce szkody mog\u0105 obejmowa\u0107 podatki od sprzeda\u017cy, kt\u00f3re w\u0142a\u015bciciel zap\u0142aci\u0142 przy naprawie lub wymianie uszkodzonego mienia (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">La. Civ. Code art. 2315<\/a>).<\/p>\n<p>Rachunki za leczenie rodz\u0105 praktyczne pytanie. Gdy ubezpieczyciel zdrowotny lub Medicare zap\u0142aci\u0142 kontraktowemu \u015bwiadczeniodawcy, odzyskanie kwoty jest ograniczone do kwoty faktycznie zap\u0142aconej oraz udzia\u0142u w\u0142asnego, a nie do kwoty wystawionej na rachunku (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27<\/a>). Przysz\u0142e leczenie podlega odr\u0119bnemu ograniczeniu. Art. 2315 stanowi, \u017ce szkody nie obejmuj\u0105 koszt\u00f3w przysz\u0142ego leczenia, chyba \u017ce s\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z oczywistym uszkodzeniem cia\u0142a lub choroby fizycznej b\u0105d\u017a psychicznej.<\/p>\n<p>Inne krzywdy, takie jak b\u00f3l fizyczny i utrata rado\u015bci \u017cycia, nie maj\u0105 rachunku. Ich znaczenie zale\u017cy od obra\u017ce\u0144 i tego, jak zmieniaj\u0105 codzienne \u017cycie. Dowody zwykle obejmuj\u0105 dokumentacj\u0119 medyczn\u0105, rachunki, dokumenty dotycz\u0105ce wynagrodzenia i kosztorysy napraw.<\/p>\n<p>Je\u015bli Medicare pokry\u0142 koszty leczenia, wytyczne CMS stanowi\u0105, \u017ce ubezpieczyciel odpowiedzialno\u015bci cywilnej p\u0142aci w pierwszej kolejno\u015bci za leczenie zwi\u0105zane z wypadkiem, a Medicare p\u0142aci jako drugi (<a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/overview\/secondary-payer\">CMS Medicare Secondary Payer overview<\/a>). P\u0142atno\u015bci Medicare dokonane w mi\u0119dzyczasie maj\u0105 charakter warunkowy. Musz\u0105 zosta\u0107 zwr\u00f3cone, gdy zostanie dokonana ugoda, wydany wyrok, przyznane \u015bwiadczenie lub inna wyp\u0142ata.<\/p>\n<p>Je\u015bli wypadek spowodowa\u0142 \u015bmier\u0107, cz\u0142onkowie rodziny mog\u0105 mie\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci. Art. 2315 stanowi, \u017ce utrat\u0119 wsp\u00f3lnoty ma\u0142\u017ce\u0144skiej, pomocy i towarzystwa mog\u0105 dochodzi\u0107 te same osoby, kt\u00f3re mia\u0142yby roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119.jpg\" alt=\"Samoch\u00f3d osobowy z pogi\u0119tym przednim zderzakiem stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok czeka laweta.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-15283\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-119.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Pojazdy u\u017cyczone i kto mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Wypadek pojazdem u\u017cyczonym rodzi pytania dotycz\u0105ce zar\u00f3wno kierowcy, jak i w\u0142a\u015bciciela pojazdu. Odpowied\u017a zale\u017cy od okoliczno\u015bci. Obejmuj\u0105 one to, kto by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem samochodu, kto nim kierowa\u0142 i w jaki spos\u00f3b udzielono zgody na jego u\u017cycie.<\/p>\n<p>Art. 2324 Kodeksu cywilnego Luizjany stanowi, \u017ce tam, gdzie odpowiedzialno\u015b\u0107 nie jest solidarna, wsp\u00f3\u0142sprawca szkody \u201enie odpowiada ponad stopie\u0144 swojej winy\u201d (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109388\">La. Civ. Code art. 2324<\/a>); osoby, kt\u00f3re si\u0119 zm\u00f3wi\u0142y do pope\u0142nienia czynu umy\u015blnego lub zamierzonego, odpowiadaj\u0105 in solido. M\u00f3wi\u0105c prosto, gdy wi\u0119cej ni\u017c jedna osoba ponosi win\u0119, ka\u017cda z nich zazwyczaj odpowiada za sw\u00f3j udzia\u0142.<\/p>\n<p>Mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie wi\u0119cej ni\u017c jedna polisa ubezpieczeniowa. Ubezpieczyciel mo\u017ce obj\u0105\u0107 ochron\u0105 kierowc\u0119, w\u0142a\u015bciciela lub obu, w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w polisy. Ustalenie, kt\u00f3re polisy maj\u0105 zastosowanie, na wczesnym etapie pomaga zrozumie\u0107, kto jest zaanga\u017cowany.<\/p>\n<p>Prowad\u017a prost\u0105 dokumentacj\u0119. Zapisz, kto by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem samochodu, kto nim kierowa\u0142 i w jaki spos\u00f3b zosta\u0142 on u\u017cyczony. Zachowaj dane ubezpieczeniowe wszystkich zaanga\u017cowanych os\u00f3b i zr\u00f3b zdj\u0119cia pojazd\u00f3w. Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem jest czekanie tygodniami z zapisaniem tych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, gdy trudniej je wtedy przypomnie\u0107.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Wina i zasada winy por\u00f3wnawczej w Luizjanie<\/h2>\n<p>Luizjana por\u00f3wnuje win\u0119 wszystkich os\u00f3b zaanga\u017cowanych w wypadek. Zgodnie z art. 2323 w brzmieniu nadanym w 2025 r., obowi\u0105zuj\u0105cym od 1 stycznia 2026 r., osoba, kt\u00f3rej zaniedbanie przypisano w 51 procentach lub wi\u0119cej, nie otrzymuje \u017cadnego odszkodowania, jednak je\u015bli obra\u017cenia osoby powsta\u0142y cz\u0119\u015bciowo z jej w\u0142asnego zaniedbania, a cz\u0119\u015bciowo z winy sprawcy czynu umy\u015blnego, roszczenie o odszkodowanie nie ulega pomniejszeniu (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">La. Civ. Code art. 2323<\/a>).<\/p>\n<p>Osoba, kt\u00f3rej wina wynosi mniej ni\u017c 51 procent, mo\u017ce nadal otrzyma\u0107 odszkodowanie (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">La. Civ. Code art. 2323<\/a>). Zgodnie z tym samym artyku\u0142em jej odszkodowanie jest pomniejszane proporcjonalnie do jej w\u0142asnego udzia\u0142u w winie. Na przyk\u0142ad 20-procentowy udzia\u0142 w winie pomniejszy odszkodowanie o 20 procent.<\/p>\n<p>Artyku\u0142 stanowi r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wina jest ustalana dla wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re przyczyni\u0142y si\u0119 do obra\u017ce\u0144 lub je spowodowa\u0142y. Obejmuje to osoby, kt\u00f3re nie s\u0105 stronami post\u0119powania. Win\u0119 mo\u017cna przypisa\u0107 komu\u015b, kto nie jest uczestnikiem sprawy.<\/p>\n<p>Procentowy udzia\u0142 w winie jest cz\u0119sto kwestionowany. Rozstrzygaj\u0105 o nim dowody, takie jak miejsce zdarzenia, uszkodzenia pojazdu i relacje \u015bwiadk\u00f3w.<\/p>\n<h2>Terminy wniesienia pow\u00f3dztwa i to, czy roszczenie staje si\u0119 spraw\u0105 s\u0105dow\u0105<\/h2>\n<p>Przy wi\u0119kszo\u015bci obra\u017ce\u0144 og\u00f3lny termin w Luizjanie wynosi dwa lata od dnia doznania obra\u017ce\u0144. Art. 3493.1 ustanawia dwuletni termin przedawnienia (liberative prescription, czyli termin do wniesienia pow\u00f3dztwa) dla czyn\u00f3w niedozwolonych, biegn\u0105cy od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">La. Civ. Code art. 3493.1<\/a>).<\/p>\n<p>Bezprawne spowodowanie \u015bmierci podlega odmiennej zasadzie. Zgodnie z art. 2315.2 prawo do pow\u00f3dztwa przedawnia si\u0119 z up\u0142ywem jednego roku od \u015bmierci albo dw\u00f3ch lat od dnia doznania obra\u017ce\u0144, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry z tych termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a>).<\/p>\n<p>Wiele roszcze\u0144 po wypadkach samochodowych zaczyna si\u0119 od kontaktu z towarzystwem ubezpieczeniowym. Je\u015bli roszczenia nie da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 w ten spos\u00f3b, mo\u017ce ono przerodzi\u0107 si\u0119 w spraw\u0119 s\u0105dow\u0105. Sprawa s\u0105dowa to post\u0119powanie cywilne wszcz\u0119te przed s\u0105dem. Zg\u0142oszenie roszczenia ubezpieczycielowi to inna czynno\u015b\u0107 ni\u017c wniesienie pozwu.<\/p>\n<p>Czekanie, a\u017c zobaczysz, jak zareaguje ubezpieczyciel, mo\u017ce zu\u017cy\u0107 czas, kt\u00f3rego potrzebujesz. Wczesne zebranie dokumentacji pozwala zachowa\u0107 twoje mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania o art. 2315 i roszczenia po wypadkach samochodowych<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy wypadek samochodowy jest spraw\u0105 cywiln\u0105?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Roszczenie o odszkodowanie po wypadku samochodowym jest spraw\u0105 cywiln\u0105. Pozew jest jednym ze sposob\u00f3w dochodzenia go, gdy roszczenia nie da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 inaczej.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Co je\u015bli by\u0142em cz\u0119\u015bciowo winny?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Nadal mo\u017cesz uzyska\u0107 odszkodowanie na podstawie art. 2323, je\u015bli tw\u00f3j udzia\u0142 w winie jest ni\u017cszy ni\u017c 51 procent. Zgodnie z La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">Civ. Code art. 2323(C)<\/a>, je\u017celi osoba doznaje obra\u017ce\u0144 cz\u0119\u015bciowo z w\u0142asnego zaniedbania, a cz\u0119\u015bciowo z winy sprawcy czynu umy\u015blnego, jej roszczenie o odszkodowanie nie ulega pomniejszeniu. Je\u015bli stopie\u0144 lub udzia\u0142 zaniedbania przypisywany osobie, kt\u00f3ra dozna\u0142a obra\u017ce\u0144, \u015bmierci lub straty, wynosi mniej ni\u017c pi\u0119\u0107dziesi\u0105t jeden, wysoko\u015b\u0107 odzyskiwanego odszkodowania zostaje zmniejszona proporcjonalnie do tego stopnia zaniedbania (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">La. Civ. Code art. 2323<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy musz\u0119 udowodni\u0107 zaniedbanie, aby uzyska\u0107 odszkodowanie?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Roszczenie zazwyczaj musi wykaza\u0107, \u017ce zaniedbanie, nieostro\u017cno\u015b\u0107 lub brak umiej\u0119tno\u015bci pozwanego spowodowa\u0142y obra\u017cenia, zgodnie z opisem w art. 2316.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ile mam czasu na wniesienie roszczenia po wypadku samochodowym w Luizjanie?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Przy wi\u0119kszo\u015bci obra\u017ce\u0144 og\u00f3lny termin wynosi dwa lata od dnia obra\u017ce\u0144 na podstawie art. 3493.1 (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">La. Civ. Code art. 3493.1<\/a>). Roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci podlegaj\u0105 art. 2315.2.<\/p><\/details><h2>Rozmowa z Przemkiem Lubeckim o twoim wypadku<\/h2>\n<p>Je\u015bli dozna\u0142e\u015b obra\u017ce\u0144 w wypadku i nie jeste\u015b pewien, kto ponosi win\u0119, nie musisz sam przechodzi\u0107 przez t\u0119 spraw\u0119. Mo\u017cesz mie\u0107 do czynienia z rachunkami za leczenie, pytaniem o to, kto zawini\u0142, pojazdem u\u017cyczonym lub wsp\u00f3\u0142dzielonym oraz decyzj\u0105, czy dochodzi\u0107 roszczenia.<\/p>\n<p>Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, czy dochodzi\u0107 roszczenia po wypadku, zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy u Przemka Lubeckiego w naszym biurze w Nowym Orleanie.<\/p>\n<p>Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do kontynuowania wsp\u00f3\u0142pracy. Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony w American Trial Lawyer, LLC.<\/p>\n<p>American Trial Lawyer mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 dotycz\u0105c\u0105 wypadku samochodowego innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich.<\/p>\n<p>Ta strona zawiera og\u00f3lne informacje o prawie Luizjany. Nie stanowi porady prawnej dotycz\u0105cej twojej sytuacji i nie przewiduje, jak zako\u0144czy si\u0119 jakiekolwiek roszczenie.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zamieszczone na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za tre\u015b\u0107 niniejszej strony jest Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Opr\u00f3cz honorarium adwokata mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki zwi\u0105zane ze spraw\u0105. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Dlaczego warto porozmawia\u0107 z nami<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pierwsza rozmowa bez zobowi\u0105za\u0144<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Biuro w Nowym Orleanie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Prowadzimy sprawy z Nowego Orleanu i z ca\u0142ej Parafii Orleans, a tak\u017ce z ca\u0142ej metropolii i innych cz\u0119\u015bci Luizjany.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pomoc rodzinom<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rozumiemy, \u017ce po wypadku ze skutkiem \u015bmiertelnym lub powa\u017cnym urazem wiele pyta\u0144 pojawia si\u0119 jednocze\u015bnie. Wyja\u015bnimy je spokojnie, krok po kroku.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Jasne informacje<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiemy, jakie dokumenty i dowody warto zabezpieczy\u0107, zanim ustalimy dalsze kroki.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cna informacja o wsp\u00f3\u0142pracy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria American Trial Lawyer, LLC prowadzi sprawy dotycz\u0105ce wypadk\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa na tej stronie. Sprawa mo\u017ce zosta\u0107 przekazana innej kancelarii prawnej lub prowadzona we wsp\u00f3\u0142pracy z ni\u0105. Odpowiedzialnym prawnikiem za tre\u015b\u0107 tej strony jest Przemek Lubecki.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Sprawy, w kt\u00f3rych pomagamy<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Wypadki drogowe<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wypadki z udzia\u0142em samochod\u00f3w osobowych, ci\u0119\u017car\u00f3wek, pojazd\u00f3w komercyjnych, motocykli oraz pojazd\u00f3w przewozu os\u00f3b w ramach rideshare.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u015amier\u0107 w wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy o \u015bmier\u0107 w wyniku wypadku, prowadzone dla rodzin, kt\u00f3re straci\u0142y blisk\u0105 osob\u0119.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Urazy m\u00f3zgu<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomoc osobom z powa\u017cnymi urazami m\u00f3zgu i ich rodzinom w zrozumieniu sytuacji prawnej i medycznej.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Zaniedbanie w zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy o zdarzenia, do kt\u00f3rych dosz\u0142o z powodu zaniedbania w zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa na terenie nale\u017c\u0105cym do innych os\u00f3b.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Porozmawiajmy o Twojej sprawie. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144: 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144: 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\">Car Accident Claims in Orleans Parish<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany wp\u0142ywa na roszczenia po wypadku samochodowym? Wyja\u015bniamy, kto ponosi win\u0119 i jakie masz prawa jako poszkodowany.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/civil-code-2315-car-accident-claim-louisiana\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kodeks-cywilny-2315-roszczenie-wypadek-samochodowy-luizjana\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/civil-code-2315-car-accident-claim-louisiana\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traffic collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traffic_collision\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Rear-end collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rear-end_collision\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Distracted driving\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Distracted_driving\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"headline\": \"Art. 2315 Kodeksu Cywilnego Luizjany a odszkodowanie za wypadek\", \"description\": \"Jak art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany wp\u0142ywa na roszczenia po wypadku samochodowym? Wyja\u015bniamy, kto ponosi win\u0119 i jakie masz prawa jako poszkodowany.\", \"inLanguage\": \"pl\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy wypadek samochodowy jest spraw\u0105 cywiln\u0105?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Roszczenie o odszkodowanie po wypadku samochodowym jest spraw\u0105 cywiln\u0105. Pozew jest jednym ze sposob\u00f3w dochodzenia go, gdy roszczenia nie da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 inaczej.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Co je\u015bli by\u0142em cz\u0119\u015bciowo winny?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nadal mo\u017cesz uzyska\u0107 odszkodowanie na podstawie art. 2323, je\u015bli tw\u00f3j udzia\u0142 w winie jest ni\u017cszy ni\u017c 51 procent. Zgodnie z La. Civ. Code art. 2323(C), je\u017celi osoba doznaje obra\u017ce\u0144 cz\u0119\u015bciowo z w\u0142asnego zaniedbania, a cz\u0119\u015bciowo z winy sprawcy czynu umy\u015blnego, jej roszczenie o odszkodowanie nie ulega pomniejszeniu. Je\u015bli stopie\u0144 lub udzia\u0142 zaniedbania przypisywany osobie, kt\u00f3ra dozna\u0142a obra\u017ce\u0144, \u015bmierci lub straty, wynosi mniej ni\u017c pi\u0119\u0107dziesi\u0105t jeden, wysoko\u015b\u0107 odzyskiwanego odszkodowania zostaje zmniejszona proporcjonalnie do tego stopnia zaniedbania (La. Civ. Code art. 2323).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy musz\u0119 udowodni\u0107 zaniedbanie, aby uzyska\u0107 odszkodowanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Roszczenie zazwyczaj musi wykaza\u0107, \u017ce zaniedbanie, nieostro\u017cno\u015b\u0107 lub brak umiej\u0119tno\u015bci pozwanego spowodowa\u0142y obra\u017cenia, zgodnie z opisem w art. 2316.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ile mam czasu na wniesienie roszczenia po wypadku samochodowym w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Przy wi\u0119kszo\u015bci obra\u017ce\u0144 og\u00f3lny termin wynosi dwa lata od dnia obra\u017ce\u0144 na podstawie art. 3493.1 (La. Civ. Code art. 3493.1). Roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci podlegaj\u0105 art. 2315.2.\"}}], \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#article-louisiana-civil-code-2315-car-accident-claims\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adults injured in a car crash, or family members of someone injured or killed, in Louisiana\"}, \"keywords\": [\"Louisiana Civil Code 2315 car accident claim\", \"Louisiana negligence car accident\", \"Civil Code article 2315 negligence\", \"Louisiana comparative fault car accident\", \"car accident damages Louisiana\", \"borrowed car accident Louisiana\", \"Louisiana car accident filing deadline\", \"New Orleans car accident claim\"], \"areaServed\": [{\"name\": \"Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"New Orleans metropolitan area\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"Louisiana\", \"@type\": \"Place\"}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-bumper-sedan-parked-on-a-suburban-road-shoulder-i-photo-1.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Car Accident Claim Orleans Parish\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"What Louisiana Civil Code 2315 Means for Car Accident Claims\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/civil-code-2315-car-accident-claim-louisiana\/\"}]}]","chg_meta_description":"Jak art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany wp\u0142ywa na roszczenia po wypadku samochodowym? Wyja\u015bniamy, kto ponosi win\u0119 i jakie masz prawa jako poszkodowany.","footnotes":""},"class_list":["post-15292","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15292\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}