{"id":13605,"date":"2026-11-15T05:56:23","date_gmt":"2026-11-15T05:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kolejnosc-wyplat-w-ugodzie\/"},"modified":"2026-11-16T07:52:17","modified_gmt":"2026-11-16T07:52:17","slug":"kolejnosc-wyplat-w-ugodzie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kolejnosc-wyplat-w-ugodzie\/","title":{"rendered":"Kto dostaje pieni\u0105dze pierwszy z ugody po wypadku w Luizjanie?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-13595\" alt=\"Samoch\u00f3d osobowy z zgniecionym przednim zderzakiem stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok laweta, o zmierzchu.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Odszkodowania po wypadku \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Zanim pieni\u0105dze z ugody trafi\u0105 do Ciebie: jak wygl\u0105da ich kolejno\u015b\u0107<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Po wypadku z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wki, samochodu lub pojazdu u\u017cytkowego w ugodzie pojawia si\u0119 wiele nale\u017cno\u015bci. Wyja\u015bniamy, co zwykle jest rozliczane najpierw, a od czego zale\u017cy ostateczna kwota.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI i um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI i um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-15<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Kto dostaje zap\u0142at\u0119 jako pierwszy w ugodzie po wypadku samochodowym w Luizjanie<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz ju\u017c ofert\u0119 ugody, prawdopodobnie chcesz wiedzie\u0107, kto zostanie zap\u0142acony jako pierwszy. W sprawie o obra\u017cenia cia\u0142a w Luizjanie nie ma jednej, sta\u0142ej kolejno\u015bci wierzycieli. Pozostaje to, co przypada poszkodowanemu netto.<\/p>\n<p>Twoje pytanie dotyczy tego, jak wyp\u0142aca si\u0119 ugod\u0119 w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, a nie tego, jak szereguje si\u0119 wierzycieli w likwidacji sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo.jpg\" alt=\"Czarno-bia\u0142a fotografia rozbitego samochodu z powa\u017cnie uszkodzonym przodem na miejskiej ulicy.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-176\" width=\"1600\" height=\"1060\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Dlaczego pytanie \u201ekto dostaje zap\u0142at\u0119 jako pierwszy\u201d zaczyna si\u0119 od s\u0142owa ugoda<\/h2>\n<p>Ugoda w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a to pieni\u0105dze wyp\u0142acone w celu zako\u0144czenia roszczenia o obra\u017cenia cia\u0142a. Nie jest to likwidacja sp\u00f3\u0142ki, wi\u0119c przepisy o kolejno\u015bci zaspokajania wierzycieli przedsi\u0119biorstw nie maj\u0105 tu zastosowania.<\/p>\n<p>Wiele ug\u00f3d wyp\u0142aca si\u0119 jednorazowo. Niekt\u00f3re s\u0105 wyp\u0142acane w ratach w ramach ugody strukturalnej, ustalonej jako cz\u0119\u015b\u0107 porozumienia. W obu przypadkach pieni\u0105dze wyp\u0142aca si\u0119 na podstawie podpisanej umowy ugody i zazwyczaj pisemnego zrzeczenia si\u0119 roszcze\u0144.<\/p>\n<p>Je\u015bli czytasz ten tekst, by\u0107 mo\u017ce masz do czynienia z rachunkami szpitalnymi, nieobecno\u015bci\u0105 w pracy lub rodzin\u0105 pod presj\u0105. Wypadek m\u00f3g\u0142 dotyczy\u0107 samochodu osobowego, ci\u0119\u017car\u00f3wki, pojazdu u\u017cytkowego, przejazdu w ramach us\u0142ugi rideshare lub motocykla. Mo\u017cesz te\u017c czyta\u0107 w imieniu rodzica, ma\u0142\u017conka lub doros\u0142ego dziecka po bezprawnym spowodowaniu \u015bmierci. Pytanie o to, kto zostanie zap\u0142acony, jest uzasadnione i zas\u0142uguje na prost\u0105 odpowied\u017a.<\/p>\n<h2>Ugoda nie jest kwot\u0105, kt\u00f3r\u0105 klient zabiera do domu<\/h2>\n<p>Ugoda brutto to \u0142\u0105czna kwota uzgodniona w celu zako\u0144czenia roszczenia, przed odliczeniem czegokolwiek. Kwota netto to to, co pozostaje poszkodowanemu po potr\u0105ceniach.<\/p>\n<p>Potr\u0105cenia zwykle dziel\u0105 si\u0119 na trzy grupy. Pierwsz\u0105 s\u0105 honoraria adwokackie i koszty sprawy, om\u00f3wione w nast\u0119pnej sekcji. Drug\u0105 s\u0105 kwoty nale\u017cne podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi medyczne i innym wierzycielom zabezpieczonym (lienholders). Trzeci\u0105 s\u0105 roszczenia zwrotu ze strony plan\u00f3w zdrowotnych i program\u00f3w rz\u0105dowych. To, co pozostaje, stanowi kwot\u0119 netto klienta.<\/p>\n<p>Zasada winy w prawie Luizjany mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 kwot\u0119 wyj\u015bciow\u0105. Je\u017celi obra\u017cenia powsta\u0142y cz\u0119\u015bciowo z w\u0142asnej winy poszkodowanego, a cz\u0119\u015bciowo z winy umy\u015blnego sprawcy szkody, jego roszczenie nie ulega pomniejszeniu.<\/p>\n<p>Dok\u0142adna kolejno\u015b\u0107 i kwoty zale\u017c\u0105 od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy. Przed wyp\u0142at\u0105 jakichkolwiek pieni\u0119dzy popro\u015b o pisemne zestawienie.<\/p>\n<h2>Honoraria adwokackie i koszty sprawy s\u0105 potr\u0105cane z ugody<\/h2>\n<p>Honoraria adwokackie i koszty sprawy s\u0105 cz\u0119sto potr\u0105cane z ugody. Wynagrodzenie zale\u017cne od wyniku sprawy zwykle stanowi procent odzyskanej kwoty. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty sprawy i wydatki w dodatku do honorarium.<\/p>\n<p>Koszty sprawy to op\u0142aty niezb\u0119dne do dochodzenia roszczenia. Typowe przyk\u0142ady to op\u0142aty s\u0105dowe, kopie dokumentacji medycznej, koszty zezna\u0144 przedprocesowych pod przysi\u0119g\u0105 (deposition) oraz honoraria za profesjonaln\u0105 analiz\u0119 dokumentacji lub raport\u00f3w z wypadku. S\u0105 one odr\u0119bne od honorarium. Spos\u00f3b ich rozliczenia zale\u017cy od pisemnej umowy o wynagrodzeniu.<\/p>\n<p>Przeczytaj umow\u0119 o wynagrodzeniu, zanim j\u0105 podpiszesz. Zapytaj, jak obliczane jest honorarium, czy jest ustalane przed czy po sp\u0142acie zabezpiecze\u0144 medycznych oraz jakie koszty zostan\u0105 odj\u0119te od ugody. Jasne odpowiedzi teraz zapobiegaj\u0105 niespodziankom przy przygotowaniu wyp\u0142aty.<\/p>\n<h2>Podmioty medyczne i zabezpieczenia<\/h2>\n<p>Podmioty medyczne, kt\u00f3re leczy\u0142y obra\u017cenia, mog\u0105 by\u0107 uprawnione do otrzymania pieni\u0119dzy z ugody. Niekt\u00f3re mog\u0105 posiada\u0107 zabezpieczenie (lien), czyli prawne roszczenie do tych pieni\u0119dzy.<\/p>\n<p>Prawo Luizjany ogranicza kwoty, kt\u00f3re mo\u017cna odzyska\u0107 z tytu\u0142u niekt\u00f3rych rachunk\u00f3w medycznych. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1188021\">La. R.S. 9:2800.27<\/a>, gdy ubezpieczyciel zdrowotny lub Medicare zap\u0142aci\u0142 umownemu podmiotowi medycznemu, odzyskanie jest ograniczone do kwoty faktycznie zap\u0142aconej. Obejmuje ono r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w kosztach zap\u0142acony lub nale\u017cny przez poszkodowanego, a nie kwot\u0119 wystawionej faktury. Udzia\u0142 w kosztach oznacza wsp\u00f3\u0142p\u0142atno\u015bci, wsp\u00f3\u0142ubezpieczenie, franszyzy oraz wszelkie inne kwoty zap\u0142acone lub nale\u017cne przez poszkodowanego podmiotowi medycznemu.<\/p>\n<p>Ta zasada jest jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych kwota z faktury i warto\u015b\u0107 ugody cz\u0119sto si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. W przypadku rachunk\u00f3w innych ni\u017c te, kt\u00f3re przewiduj\u0105 ust\u0119p B lub C tego przepisu, odzyskanie obejmuje kwoty zap\u0142acone podmiotowi przez poszkodowanego lub w jego imieniu oraz kwoty, kt\u00f3re nadal s\u0105 nale\u017cne podmiotowi. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c kwot zabezpieczonych umownym lub ustawowym przywilejem b\u0105d\u017a zabezpieczeniem (lien).<\/p>\n<p>Popro\u015b ka\u017cdy podmiot o szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 faktur\u0119 oraz pisemne zestawienie wszelkich dochodzonych zabezpiecze\u0144. Por\u00f3wnaj ka\u017cd\u0105 kwot\u0119 z w\u0142asnymi dokumentami, zanim cokolwiek zostanie wyp\u0142acone.<\/p>\n<h2>Roszczenia zwrotu z plan\u00f3w zdrowotnych, Medicare i Medicaid<\/h2>\n<p>Rachunki medyczne i mo\u017cliwe pytania o zwrot to tematy, kt\u00f3re mo\u017cemy om\u00f3wi\u0107 z Tob\u0105 podczas bezp\u0142atnej konsultacji. Ka\u017cdy z nich podlega w\u0142asnym zasadom.<\/p>\n<p>W wielu sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w najpierw p\u0142aci ubezpieczenie komunikacyjne lub OC, a potem Medicare. <a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/overview\/secondary-payer\">CMS wyja\u015bnia zasady p\u0142atnika drugiego<\/a> w swoim przegl\u0105dzie. Gdy Medicare p\u0142aci warunkowo, <a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/medicare\/coordination-benefits-recovery\/beneficiary-services\/recovery-process\">proces odzyskiwania przez CMS<\/a> przewiduje, \u017ce te p\u0142atno\u015bci zasadniczo musz\u0105 zosta\u0107 zwr\u00f3cone z ugody lub innej wyp\u0142aty. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/on\/2026-11-12\/title-42\/section-411.24\">42 C.F.R. \u00a7 411.24<\/a>, CMS ma bezpo\u015brednie prawo do dochodzenia roszcze\u0144 od ka\u017cdego p\u0142atnika pierwszego.<\/p>\n<p>Prawo federalne pozwala r\u00f3wnie\u017c Stanom Zjednoczonym pozwa\u0107 podmioty, kt\u00f3re otrzyma\u0142y p\u0142atno\u015b\u0107 z planu pierwotnego lub z jego \u015brodk\u00f3w. Zob. <a href=\"https:\/\/uscode.house.gov\/us\/usc\/119-142\/t42\/s1395y\/\">42 U.S.C. \u00a7 1395y(b)(2)<\/a>. Wz\u00f3r z <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/on\/2026-11-12\/title-42\/section-411.37\">42 C.F.R. \u00a7 411.37<\/a> stanowi, \u017ce je\u017celi p\u0142atno\u015bci Medicare s\u0105 ni\u017csze ni\u017c kwota wyroku lub ugody, udzia\u0142 Medicare w kosztach uzyskania ugody zostaje odj\u0119ty od p\u0142atno\u015bci Medicare.<\/p>\n<p>W przypadku Medicaid, <a href=\"https:\/\/uscode.house.gov\/us\/usc\/119-142\/t42\/s1396k\/\">42 U.S.C. \u00a7 1396k<\/a> stanowi, \u017ce stan zatrzymuje t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 odzyskanej kwoty, kt\u00f3ra jest potrzebna do zwrotu jego wydatk\u00f3w na \u015bwiadczenia pomocy medycznej. Reszta trafia do osoby poszkodowanej.<\/p>\n<p>Prywatne plany zdrowotne dzia\u0142aj\u0105 wed\u0142ug w\u0142asnych warunk\u00f3w zwrotu. Popro\u015b o te warunki na pi\u015bmie.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Co oznacza pe\u0142ne i ostateczne zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144 dla wyp\u0142aty<\/h2>\n<p>Pe\u0142ne i ostateczne zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144 (full and final release) to podpisany dokument, w kt\u00f3rym poszkodowany zgadza si\u0119 zako\u0144czy\u0107 roszczenie w zamian za ugod\u0119.<\/p>\n<p>Po podpisaniu zrzeczenia roszczenie zasadniczo zostaje zamkni\u0119te. Dlatego pytania o zabezpieczenia, zwroty i honoraria nale\u017cy wyja\u015bni\u0107 przed podpisaniem, a nie po nim.<\/p>\n<p>Sprawy o bezprawne spowodowanie \u015bmierci dotycz\u0105 innego kr\u0119gu os\u00f3b. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a>, pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek oraz dziecko lub dzieci mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo jako pierwsi. Nast\u0119pnie s\u0105 rodze\u0144stwo, a potem dziadkowie, w zale\u017cno\u015bci od tego, kto prze\u017cy\u0142. Odszkodowanie z tytu\u0142u utraty wsp\u00f3lnoty ma\u0142\u017ce\u0144skiej, pomocy i towarzystwa mo\u017ce by\u0107 dochodzone przez te same kategorie os\u00f3b na podstawie <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">La. Civ. Code art. 2315<\/a>. Art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany stanowi: \u201eOdszkodowanie nie obejmuje koszt\u00f3w przysz\u0142ego leczenia, us\u0142ug, obserwacji ani zabieg\u00f3w jakiegokolwiek rodzaju, chyba \u017ce takie leczenie, us\u0142ugi, obserwacja lub zabiegi s\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z wyra\u017anym uszkodzeniem cia\u0142a lub psychiki albo chorob\u0105.\u201d Przed podpisaniem zrzeczenia potwierd\u017a na pi\u015bmie, jak zostanie podzielone ka\u017cde odszkodowanie.<\/p>\n<h2>Jak zwykle przebiega terminowo\u015b\u0107 wyp\u0142aty<\/h2>\n<p>Wyp\u0142ata zwykle przebiega wed\u0142ug ustalonej kolejno\u015bci. Strony zawieraj\u0105 ugod\u0119, podpisywane jest zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144, rozwi\u0105zywane s\u0105 zabezpieczenia i roszczenia zwrotu, sporz\u0105dzane jest pisemne zestawienie potr\u0105ce\u0144, a nast\u0119pnie wyp\u0142acana jest kwota klientowi.<\/p>\n<p>Terminy mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Liczba wierzycieli zabezpieczonych, z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 roszczenia oraz czas przetwarzania przez ubezpieczyciela maj\u0105 znaczenie. Og\u00f3lny opis nie mo\u017ce wskaza\u0107 daty dla konkretnej sprawy, dlatego zapytaj o harmonogram, gdy omawiana jest umowa.<\/p>\n<p>Zestawienie ugody jest najja\u015bniejszym sposobem, by zobaczy\u0107, dok\u0105d trafia ka\u017cdy dolar. Powinno ono wykazywa\u0107 kwot\u0119 brutto, ka\u017cde honorarium i koszt, ka\u017cde zabezpieczenie i zwrot oraz kwot\u0119 netto dla klienta. Je\u015bli kt\u00f3ra\u015b pozycja jest niejasna, zapytaj o ni\u0105, zanim zestawienie zostanie podpisane.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36.jpg\" alt=\"Pognieciony sedan z uszkodzonym przednim zderzakiem stoi na poboczu przedmie\u015b\u0107, a obok czeka laweta w p\u00f3\u017anym popo\u0142udniowym \u015bwietle.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-13596\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-crumpled-sedan-with-a-damaged-front-bumper-sits-on-a-subur-photo-36.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Porozmawiaj z Przemkiem Lubeckim o pytaniach dotycz\u0105cych ugody<\/h2>\n<p>Przemek Lubecki jest prawnikiem zajmuj\u0105cym si\u0119 sprawami s\u0105dowymi (trial lawyer), a biuro w Nowym Orleanie prowadzi sprawy dotycz\u0105ce samochod\u00f3w osobowych, ci\u0119\u017car\u00f3wek, pojazd\u00f3w u\u017cytkowych, przejazd\u00f3w w ramach us\u0142ug rideshare, motocykli oraz bezprawnego spowodowania \u015bmierci. Oferta ugody jest \u0142atwiejsza do zrozumienia, gdy fakty Twojej sprawy s\u0105 om\u00f3wione.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto dostaje zap\u0142at\u0119 jako pierwszy w ugodzie?<\/summary><p>Podmioty medyczne, wierzyciele zabezpieczeni, roszczenia zwrotu i honoraria s\u0105 zwykle rozliczane jako pierwsze, a kwota netto nale\u017cna poszkodowanemu przypada na ko\u0144cu. Dok\u0142adna kolejno\u015b\u0107 zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy ugoda w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a zawsze dotyczy pieni\u0119dzy?<\/summary><p>Ugoda w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a jest zwykle porozumieniem o zako\u0144czeniu roszczenia w zamian za \u015bwiadczenie pieni\u0119\u017cne. P\u0142atno\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 jednorazowa lub roz\u0142o\u017cona w czasie.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy rachunki medyczne s\u0105 potr\u0105cane z ugody?<\/summary><p>Mog\u0105 by\u0107, poprzez zabezpieczenia lub roszczenia zwrotu. Zgodnie z prawem Luizjany niekt\u00f3re wydatki medyczne s\u0105 ograniczone do kwoty faktycznie zap\u0142aconej.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Co oznacza pe\u0142ne i ostateczne zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144?<\/summary><p>Jest to podpisany dokument, kt\u00f3ry ko\u0144czy roszczenie. Po podpisaniu roszczenie zasadniczo zostaje zamkni\u0119te.<\/p><\/details>\n<p>Je\u015bli wypadek pozostawi\u0142 Ci\u0119 z rachunkami i ofert\u0105 ugody, kt\u00f3rej jeszcze nie rozumiesz, Przemek Lubecki i nasz zesp\u00f3\u0142 mog\u0105 pom\u00f3c w ustaleniu, co pozostaje dla Ciebie. Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI, aby skontaktowa\u0107 si\u0119 z biurem w Nowym Orleanie, lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy. Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich, a ka\u017cda sprawa by\u0142aby prowadzona na podstawie pisemnej umowy.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zamieszczone na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Osoba odpowiedzialna za tre\u015b\u0107 niniejszej strony: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki sprawy opr\u00f3cz honorarium adwokackiego. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Z czym warto si\u0119 zapozna\u0107 przed podpisaniem ugody<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Przeczytaj warunki w ca\u0142o\u015bci<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ugoda zwykle okre\u015bla kwot\u0119 brutto, potr\u0105cenia i termin wyp\u0142aty. Zanim cokolwiek podpiszesz, sprawd\u017a ka\u017cdy punkt.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zapytaj o nale\u017cno\u015bci wobec innych podmiot\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rozrachunki z plac\u00f3wkami medycznymi, ubezpieczycielami czy wierzycielami mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na to, co ostatecznie zostanie przy Tobie.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pami\u0119taj o sytuacji rodziny<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">W sprawach o \u015bmier\u0107 w wypadku rozliczenie dotyczy tak\u017ce bliskich, dlatego warto om\u00f3wi\u0107 je razem z nimi.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cna informacja<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ten artyku\u0142 ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjny i nie zast\u0119puje porady prawnej w Twojej sprawie. Sprawa mo\u017ce zosta\u0107 skierowana do innej kancelarii lub prowadzona we wsp\u00f3\u0142pracy z innymi kancelariami.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj o swojej sprawie<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj o swojej sprawie<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Najcz\u0119\u015bciej rozliczane pozycje<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Koszty leczenia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rachunki za szpital, zabiegi i rehabilitacj\u0119 bywaj\u0105 uwzgl\u0119dniane w rozliczeniu. Ich wysoko\u015b\u0107 i kolejno\u015b\u0107 zale\u017c\u0105 od konkretnej sprawy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Zobowi\u0105zania wobec wierzycieli<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zabezpieczone nale\u017cno\u015bci, takie jak zwrot \u015bwiadcze\u0144 lub zobowi\u0105zania wobec instytucji, mog\u0105 wymaga\u0107 uregulowania przed wyp\u0142at\u0105.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Koszty sprawy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Honoraria i koszty prowadzenia post\u0119powania s\u0105 omawiane z klientem jeszcze przed rozpocz\u0119ciem wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Kwota dla poszkodowanego<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">To, co pozostaje po rozliczeniu wszystkich pozycji, trafia do osoby poszkodowanej lub jej rodziny.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy. Przemek Lubecki i nasz zesp\u00f3\u0142 z biura w Nowym Orleanie ch\u0119tnie wyja\u015bni\u0105, jak kolejno\u015b\u0107 rozlicze\u0144 wygl\u0105da w Twojej sprawie.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\">Car Accident Claims in Orleans Parish<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/car-accident-claim-veterans-memorial-boulevard-metairie\/\">Car Accident Claim on Veterans Memorial Boulevard in Metairie<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/car-accident-claim-chef-menteur-highway-new-orleans\/\">Car Accident Claim on Chef Menteur Highway in New Orleans East<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/car-accident-claim-jefferson-highway-jefferson-parish\/\">Car Accident Claim on Jefferson Highway in Jefferson Parish<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, kto dostaje pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie: wierzyciele medyczni, prawnik z op\u0142at\u0105 i poszkodowany. Sprawd\u017a kolejno\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/who-gets-paid-first-in-a-settlement\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/car-accident-claim-orleans-parish\/kolejnosc-wyplat-w-ugodzie\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/who-gets-paid-first-in-a-settlement\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contingent fee\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contingent_fee\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Liability insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Liability_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traffic collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traffic_collision\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"headline\": \"Zanim pieni\u0105dze z ugody trafi\u0105 do Ciebie: jak wygl\u0105da ich kolejno\u015b\u0107\", \"description\": \"Dowiedz si\u0119, kto dostaje pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie: wierzyciele medyczni, prawnik z op\u0142at\u0105 i poszkodowany. Sprawd\u017a kolejno\u015b\u0107.\", \"inLanguage\": \"pl\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kto dostaje zap\u0142at\u0119 jako pierwszy w ugodzie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Podmioty medyczne, wierzyciele zabezpieczeni, roszczenia zwrotu i honoraria s\u0105 zwykle rozliczane jako pierwsze, a kwota netto nale\u017cna poszkodowanemu przypada na ko\u0144cu. Dok\u0142adna kolejno\u015b\u0107 zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy ugoda w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a zawsze dotyczy pieni\u0119dzy?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ugoda w sprawie obra\u017ce\u0144 cia\u0142a jest zwykle porozumieniem o zako\u0144czeniu roszczenia w zamian za \u015bwiadczenie pieni\u0119\u017cne. P\u0142atno\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 jednorazowa lub roz\u0142o\u017cona w czasie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy rachunki medyczne s\u0105 potr\u0105cane z ugody?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Mog\u0105 by\u0107, poprzez zabezpieczenia lub roszczenia zwrotu. Zgodnie z prawem Luizjany niekt\u00f3re wydatki medyczne s\u0105 ograniczone do kwoty faktycznie zap\u0142aconej.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Co oznacza pe\u0142ne i ostateczne zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Jest to podpisany dokument, kt\u00f3ry ko\u0144czy roszczenie. Po podpisaniu roszczenie zasadniczo zostaje zamkni\u0119te.\"}}], \"@id\": \"#article\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"People injured in car, truck, commercial vehicle, rideshare or motorcycle crashes, and family members handling wrongful death claims, in New Orleans and Orleans Parish, Louisiana\"}, \"areaServed\": {\"name\": \"Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-98.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Car Accident Claim Orleans Parish\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Who Gets Paid First in a Louisiana Car Accident Settlement\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/car-accident-claim-orleans-parish\/who-gets-paid-first-in-a-settlement\/\"}]}]","chg_meta_description":"Dowiedz si\u0119, kto dostaje pieni\u0105dze z ugody po wypadku samochodowym w Luizjanie: wierzyciele medyczni, prawnik z op\u0142at\u0105 i poszkodowany. Sprawd\u017a kolejno\u015b\u0107.","footnotes":""},"class_list":["post-13605","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14072,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13605\/revisions\/14072"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}