{"id":11425,"date":"2026-11-11T01:13:14","date_gmt":"2026-11-11T01:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/czy-kierowcy-placa-za-szkody\/"},"modified":"2026-11-11T01:44:39","modified_gmt":"2026-11-11T01:44:39","slug":"czy-kierowcy-placa-za-szkody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/czy-kierowcy-placa-za-szkody\/","title":{"rendered":"Czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki p\u0142aci odszkodowanie? Nowy Orlean"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11416\" alt=\"Sedan z pogniecionym przodem stoi na poboczu podmiejskiej drogi, obok holownik, w p\u00f3\u017anym popo\u0142udniowym \u015bwietle.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Wypadki ci\u0119\u017car\u00f3wek \u00b7 Nowy Orlean<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki p\u0142aci odszkodowanie?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Po powa\u017cnym wypadku z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wki pyta\u0144 jest wiele. Wyja\u015bniamy, kto mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 i jak wygl\u0105da droga do uzyskania nale\u017cnych roszcze\u0144.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-10<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Prawnik ds. wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek w Nowym Orleanie: kto p\u0142aci odszkodowanie?<\/h2>\n<p>Po zderzeniu z du\u017cym pojazdem ci\u0119\u017carowym szybko pojawia si\u0119 jedno pytanie: czy kierowcy ci\u0119\u017car\u00f3wek p\u0142ac\u0105 za szkody? Je\u015bli kto\u015b bliski zosta\u0142 ranny lub zgin\u0105\u0142 albo sam dochodzisz do zdrowia, odpowied\u017a ma ogromne znaczenie.<\/p>\n<p>Kr\u00f3tka odpowied\u017a brzmi: tak, w przypadku w\u0142asnego zaniedbania kierowcy. W wielu sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek w odpowiedzialno\u015bci uczestniczy tak\u017ce firma transportowa i jej ubezpieczyciel.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-large-truck-lying-on-its-side-beside-a-rural-dirt-road-in-photo.jpg\" alt=\"Ci\u0119\u017car\u00f3wka le\u017c\u0105ca na boku na wiejskiej, gruntowej drodze w \u015bwietle dziennym.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Kr\u00f3tka odpowied\u017a: czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107?<\/h2>\n<p>Kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce ponosi\u0107 osobist\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane nieostro\u017cn\u0105 jazd\u0105, rozproszeniem uwagi lub zm\u0119czeniem. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109377\">art. 2316 Kodeksu cywilnego<\/a> ka\u017cda osoba odpowiada za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 niedbalstwem, nieostro\u017cno\u015bci\u0105 lub brakiem umiej\u0119tno\u015bci. Dotyczy to tak\u017ce kierowcy za kierownic\u0105.<\/p>\n<p>Og\u00f3lna zasada obowi\u0105zuj\u0105ca w Luizjanie wynika z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">art. 2315 Kodeksu cywilnego<\/a>. Stanowi on, \u017ce ka\u017cdy, czyj\u0105 win\u0105 wyrz\u0105dzono komu\u015b szkod\u0119, jest obowi\u0105zany j\u0105 naprawi\u0107. Zachowanie kierowcy zawsze stanowi cz\u0119\u015b\u0107 tej kwestii.<\/p>\n<p>W wielu sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek kierowca nie jest jednak jedynym podmiotem, od kt\u00f3rego zale\u017cy, kto zap\u0142aci. Firma transportowa i ubezpieczenie obejmuj\u0105ce pojazd cz\u0119sto odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119. To, czy odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosi kierowca, firma, czy oboje, zale\u017cy od okoliczno\u015bci zdarzenia.<\/p>\n<p>Na te okoliczno\u015bci sk\u0142ada si\u0119 to, co zrobi\u0142 kierowca, czego wymaga\u0142a od niego firma i co pokazuj\u0105 dokumenty. Najechanie na pojazd z ty\u0142u w g\u0119stym ruchu i wypadek spowodowany awari\u0105 techniczn\u0105 mog\u0105 prowadzi\u0107 do bardzo r\u00f3\u017cnych pyta\u0144 dotycz\u0105cych winy.<\/p>\n<h2>Kto jeszcze mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 po wypadku ci\u0119\u017car\u00f3wki?<\/h2>\n<p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 mo\u017ce dzieli\u0107 tak\u017ce inny podmiot, a firma transportowa mo\u017ce odpowiada\u0107 za prac\u0119 swojego kierowcy. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109383\">art. 2320 Kodeksu cywilnego<\/a> pracodawca odpowiada za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 przez pracownika dzia\u0142aj\u0105cego w ramach i w zakresie wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w s\u0142u\u017cbowych.<\/p>\n<p>Pracodawcy, nauczyciele i rzemie\u015blnicy odpowiadaj\u0105 za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 w tych sytuacjach jedynie wtedy, gdy mogli zapobiec czynowi, kt\u00f3ry wyrz\u0105dzi\u0142 szkod\u0119, i tego nie zrobili (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109383\">art. 2320 Kodeksu cywilnego<\/a>). Warunek ten jest jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych okoliczno\u015bci ka\u017cdego wypadku maj\u0105 znaczenie.<\/p>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od przyczyny win\u0119 mog\u0105 ponosi\u0107 tak\u017ce inne podmioty. Mog\u0105 to by\u0107 zak\u0142ad naprawczy, kt\u00f3rego us\u0142uga zawiod\u0142a, firma, kt\u00f3ra nieprawid\u0142owo za\u0142adowa\u0142a \u0142adunek, producent pojazdu lub jego cz\u0119\u015bci albo po\u015brednik frachtowy, kt\u00f3ry wybra\u0142 przewo\u017anika.<\/p>\n<p>W odniesieniu do po\u015brednik\u00f3w S\u0105d Najwy\u017cszy Stan\u00f3w Zjednoczonych odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do podobnego roszczenia w sprawie <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.gov\/opinions\/25pdf\/608us1r32_g3bi.pdf\">Montgomery v. Caribe Transport II<\/a>. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce roszczenie oparte na prawie stanowym, dotycz\u0105ce niedba\u0142ego doboru przewo\u017anika przez po\u015brednika, mie\u015bci si\u0119 w federalnym wyj\u0105tku dotycz\u0105cym bezpiecze\u0144stwa i nie jest obj\u0119te pierwsze\u0144stwem prawa federalnego. Czy podobne roszczenie pasuje do konkretnego wypadku, zale\u017cy od fakt\u00f3w.<\/p>\n<p>Kilka podmiot\u00f3w mo\u017ce ponosi\u0107 win\u0119 jednocze\u015bnie. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109388\">art. 2324 Kodeksu cywilnego<\/a> wsp\u00f3\u0142sprawca (osoba wsp\u00f3\u0142dziel\u0105ca win\u0119 za t\u0119 sam\u0105 szkod\u0119) co do zasady nie odpowiada za wi\u0119cej ni\u017c za w\u0142asny stopie\u0144 winy. Osoba, kt\u00f3ra porozumia\u0142a si\u0119 z inn\u0105 osob\u0105 w celu pope\u0142nienia czynu umy\u015blnego lub \u015bwiadomego, odpowiada jednak in solido (solidarnie), czyli w pe\u0142nej wysoko\u015bci, wraz z t\u0105 osob\u0105 za wyrz\u0105dzon\u0105 szkod\u0119. Dlatego ustalenie wszystkich podmiot\u00f3w, kt\u00f3rych dzia\u0142ania si\u0119 do niej przyczyni\u0142y, jest bardzo wa\u017cne.<\/p>\n<h2>Zasady ubezpieczeniowe dla pojazd\u00f3w komercyjnych<\/h2>\n<p>Przepisy federalne okre\u015blaj\u0105 minimalne poziomy ubezpieczenia dla wielu pojazd\u00f3w komercyjnych, ale minimum nie jest tym samym co zakres ochrony obowi\u0105zuj\u0105cy po wypadku.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad federalna tabela w <a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/on\/2026-10-06\/title-49\/section-387.9\">49 CFR 387.9<\/a> podaje 750 000 USD jako minimum dla przewo\u017anik\u00f3w zarobkowych przewo\u017c\u0105cych towary inne ni\u017c niebezpieczne w handlu mi\u0119dzystanowym, w przypadku pojazd\u00f3w o dopuszczalnej masie co najmniej 10 001 funt\u00f3w. Wy\u017csze minima obowi\u0105zuj\u0105 w przypadku niekt\u00f3rych \u0142adunk\u00f3w niebezpiecznych.<\/p>\n<p>Przewo\u017anicy mog\u0105 posiada\u0107 ubezpieczenie przekraczaj\u0105ce minimum. Dlatego to, jaka polisa obowi\u0105zuje w konkretnym wypadku, jest faktem do potwierdzenia, a nie za\u0142o\u017ceniem.<\/p>\n<p>Dokumenty r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 znaczenie. <a href=\"https:\/\/www.nhtsa.gov\/research-data\/event-data-recorder\">Narodowa Administracja Bezpiecze\u0144stwa Ruchu Drogowego (NHTSA)<\/a> wyja\u015bnia, \u017ce rejestratory zdarze\u0144 w pojazdach, w tym w ci\u0119\u017car\u00f3wkach, mog\u0105 zachowywa\u0107 dane techniczne dotycz\u0105ce wypadku oraz dzia\u0142ania kierowcy. Takie zapisy mog\u0105 pom\u00f3c wykaza\u0107, jak dosz\u0142o do zderzenia.<\/p>\n<p>Wczesne zabezpieczenie dziennik\u00f3w jazdy, notatek dyspozytorskich, dokumentacji serwisowej i danych z pojazdu pomaga utrzyma\u0107 dowody w jednym miejscu.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Masz pytania dotycz\u0105ce tego, co si\u0119 sta\u0142o?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapytaj bezpo\u015brednio nasz zesp\u00f3\u0142. Pierwsza rozmowa jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Rodzaje odszkodowania w sprawie o wypadek ci\u0119\u017car\u00f3wki<\/h2>\n<p>Odszkodowanie to kwoty, kt\u00f3rych osoba mo\u017ce dochodzi\u0107 za szkod\u0119 spowodowan\u0105 wypadkiem. Dziel\u0105 si\u0119 one na dwie szerokie grupy: szkody maj\u0105tkowe i niemaj\u0105tkowe.<\/p>\n<p>Szkody maj\u0105tkowe obejmuj\u0105 straty, kt\u00f3re mo\u017cna policzy\u0107, takie jak rachunki za leczenie, utracone wynagrodzenie i uszkodzenie pojazdu. Prawo Luizjany obejmuje tak\u017ce podatki od sprzeda\u017cy zap\u0142acone za naprawiony lub wymieniony maj\u0105tek.<\/p>\n<p>Przysz\u0142e koszty leczenia podlegaj\u0105 szczeg\u00f3lnemu traktowaniu. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">art. 2315 Kodeksu cywilnego<\/a> nie s\u0105 one uwzgl\u0119dniane, chyba \u017ce pozostaj\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z wyra\u017anie wykazanym (widocznym) uszkodzeniem lub chorob\u0105 cia\u0142a albo psychiki.<\/p>\n<p>La. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">Civ. Code art. 2315<\/a> brzmi: \u201eOdszkodowanie nie obejmuje koszt\u00f3w przysz\u0142ego leczenia, us\u0142ug, nadzoru ani zabieg\u00f3w jakiegokolwiek rodzaju, chyba \u017ce leczenie, us\u0142ugi, nadz\u00f3r lub zabiegi pozostaj\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z wyra\u017anie wykazanym uszkodzeniem lub chorob\u0105 cia\u0142a albo psychiki.\u201d Dochodzi\u0107 ich mog\u0105 te same osoby, kt\u00f3re mog\u0142yby wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo o bezprawne spowodowanie \u015bmierci.<\/p>\n<p>Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego<\/a> ma\u0142\u017conek i dzieci zmar\u0142ego mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo w pierwszej kolejno\u015bci.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna z g\u00f3ry obieca\u0107 \u017cadnej kwoty. Warto\u015b\u0107 roszczenia zale\u017cy od obra\u017ce\u0144, dokumentacji medycznej, dowod\u00f3w winy oraz dost\u0119pnego ubezpieczenia.<\/p>\n<h2>Jak zasady winy obowi\u0105zuj\u0105ce w Luizjanie mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na wysoko\u015b\u0107 odszkodowania<\/h2>\n<p>Je\u017celi stopie\u0144 lub odsetek winy przypisany osobie, kt\u00f3ra dozna\u0142a obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, \u015bmierci lub straty, jest r\u00f3wny lub wy\u017cszy ni\u017c 51 procent, osoba ta nie ma prawa do odszkodowania (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">art. 2323 Kodeksu cywilnego<\/a>).<\/p>\n<p>Wcze\u015bniejsze wersje tego przepisu regulowa\u0142y spraw\u0119 inaczej, dlatego data wypadku ma znaczenie.<\/p>\n<p>Stopie\u0144 winy wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re spowodowa\u0142y lub przyczyni\u0142y si\u0119 do szkody, ustala si\u0119 niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 one stron\u0105 post\u0119powania (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">art. 2323 Kodeksu cywilnego<\/a>).<\/p>\n<p>Kierowcy, firmy i ubezpieczyciele mog\u0105 kwestionowa\u0107 to, kto by\u0142 winny. Dzienniki jazdy, zapisy dyspozytorskie i dane z pojazdu mog\u0105 mie\u0107 decyduj\u0105ce znaczenie dla podzia\u0142u winy.<\/p>\n<p>Luizjana ustanawia tak\u017ce terminy przedawnienia. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">art. 3493.1 Kodeksu cywilnego<\/a> roszczenia deliktowe (dotycz\u0105ce szk\u00f3d wyrz\u0105dzonych win\u0105) maj\u0105 dwuletni termin liczony od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody, cho\u0107 w sprawach o odpowiedzialno\u015b\u0107 za produkt dotycz\u0105cych trwa\u0142ej niezdolno\u015bci nie biegnie on wobec ma\u0142oletnich ani os\u00f3b ubezw\u0142asnowolnionych.<\/p>\n<p>W przypadku bezprawnego spowodowania \u015bmierci <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego<\/a> ustala termin jednego roku od \u015bmierci albo dw\u00f3ch lat od doznania obra\u017ce\u0144, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry z nich jest d\u0142u\u017cszy. Zapisz teraz dat\u0119 wypadku.<\/p>\n<h2>Dlaczego to, co m\u00f3wisz ubezpieczycielowi, ma znaczenie<\/h2>\n<p>Zanim porozmawiasz z ubezpieczycielem firmy transportowej, zwolnij tempo, poniewa\u017c Twoje s\u0142owa mog\u0105 p\u00f3\u017aniej zosta\u0107 wykorzystane do podwa\u017cenia roszczenia.<\/p>\n<p>Likwidatorzy szk\u00f3d cz\u0119sto kontaktuj\u0105 si\u0119 szybko, zwykle zanim pe\u0142ny zakres obra\u017ce\u0144 jest znany. Wypowiedzi o winie, b\u00f3lu lub wcze\u015bniejszym stanie zdrowia mog\u0105 zosta\u0107 p\u00f3\u017aniej zacytowane. Dlatego warto si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n<p>Wstrzymanie si\u0119 przed nagranym o\u015bwiadczeniem lub podpisaniem zrzeczenia daje czas na zrozumienie obra\u017ce\u0144 i swoich mo\u017cliwo\u015bci. Popro\u015b o czas i ogranicz rozmow\u0119 do minimum, dop\u00f3ki nie b\u0119dziesz wiedzie\u0107 wi\u0119cej.<\/p>\n<p>Prowad\u017a prost\u0105 notatk\u0119. Zapisuj imi\u0119 ka\u017cdego rozm\u00f3wcy, dat\u0119, numer sprawy i to, co zosta\u0142o powiedziane. Rachunki, zdj\u0119cia i pisma przechowuj razem w jednym folderze.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142y, takie jak raport z wypadku czy nazwiska \u015bwiadk\u00f3w, \u0142atwo zgubi\u0107 w pierwszych tygodniach. Ich wczesne zapisanie pomaga utrzyma\u0107 przejrzyst\u0105 dokumentacj\u0119.<\/p>\n<h2>Rozmowa z prawnikiem (adwokatem) od wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek w Nowym Orleanie<\/h2>\n<p>Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony, a biuro firmy w Nowym Orleanie obs\u0142uguje osoby z ca\u0142ego hrabstwa Orleans, metropolii Nowego Orleanu oraz Luizjany.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy zosta\u0142e\u015b ranny w wypadku ci\u0119\u017car\u00f3wki, czy pomagasz cz\u0142onkowi rodziny po takim zdarzeniu, nie musisz samodzielnie ustala\u0107, kto zap\u0142aci.<\/p>\n<p>Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszego dzia\u0142ania. American Trial Lawyer mo\u017ce przekaza\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich albo wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z nimi, w tym w sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek.<\/p>\n<p>Szersze om\u00f3wienie tych spraw znajdziesz w przewodniku prawnik ds. wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek w Nowym Orleanie.<\/p>\n<p>Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, co zrobi\u0107 dalej, zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy za po\u015brednictwem formularza kontaktowego, aby om\u00f3wi\u0107 swoj\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-and-white-photo-shows-a-wrecked-car-with-heavy-front-photo.jpg\" alt=\"Czarno-biate zdj\u0119cie mocno zniszczonego samochodu z uszkodzonym przodem na ulicy miasta.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Chcesz wiedzie\u0107, na czym stoisz?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiedz nam, co si\u0119 sta\u0142o, a nasz zesp\u00f3\u0142 bezp\u0142atnie om\u00f3wi z Tob\u0105 dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce osobi\u015bcie ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody po wypadku?<\/summary><p>Tak. Kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce by\u0107 osobi\u015bcie odpowiedzialny za obra\u017cenia i straty spowodowane w\u0142asnym zaniedbaniem, na przyk\u0142ad przekroczeniem pr\u0119dko\u015bci, rozproszeniem uwagi lub zm\u0119czeniem. To, czy kierowca w ko\u0144cu zap\u0142aci osobi\u015bcie, zale\u017cy od okoliczno\u015bci wypadku oraz od maj\u0105cych zastosowanie ubezpiecze\u0144.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto zazwyczaj p\u0142aci odszkodowanie, gdy pojazd komercyjny spowoduje wypadek?<\/summary><p>Cz\u0119sto p\u0142aci firma transportowa lub jej ubezpieczyciel, poniewa\u017c prawo Luizjany mo\u017ce obci\u0105\u017ca\u0107 pracodawc\u0119 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za zaniedbanie pracownika podczas wykonywania pracy. Pojazdy komercyjne zwykle maj\u0105 te\u017c ubezpieczenie odpowiedzialno\u015bci cywilnej. To, kto zap\u0142aci w danej sprawie, zale\u017cy od okoliczno\u015bci, stron post\u0119powania i obowi\u0105zuj\u0105cych polis.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy zasada winy por\u00f3wnawczej obowi\u0105zuj\u0105ca w Luizjanie wp\u0142ywa na to, ile kierowca b\u0119dzie musia\u0142 zap\u0142aci\u0107?<\/summary><p>Tak. Zgodnie z art. 2323 Kodeksu cywilnego Luizjany odszkodowanie osoby zostaje pomniejszone o procent winy przypisany tej osobie. Wina jest ustalana w ka\u017cdej sprawie osobno, dlatego informacje og\u00f3lne nie mog\u0105 przewidzie\u0107, jak zasada ta zastosuje si\u0119 do konkretnego wypadku.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Co, je\u015bli ubezpieczenie ci\u0119\u017car\u00f3wki nie pokrywa wszystkich moich strat?<\/summary><p>Polisy ubezpieczeniowe maj\u0105 limity, dlatego roszczenie mo\u017ce przekroczy\u0107 dost\u0119pn\u0105 ochron\u0119. W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci istotne mog\u0105 by\u0107 inni odpowiedzialni podmiot lub dodatkowe ubezpieczenia. Mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z American Trial Lawyer w Nowym Orleanie, aby uzyska\u0107 bezp\u0142atn\u0105, poufn\u0105 konsultacj\u0119, niezobowi\u0105zuj\u0105c\u0105 do dalszego dzia\u0142ania, i om\u00f3wi\u0107 zakres ubezpieczenia w Twojej sprawie.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama prawnicza. Informacje na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 niniejszej strony jest Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki sprawy opr\u00f3cz honorarium adwokackiego. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Z kim rozmawiasz w American Trial Lawyer<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Przemek Lubecki odpowiada za tre\u015b\u0107 tej strony<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przemek Lubecki jest prawnikiem procesowym odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony i za sprawy prowadzone przez kancelari\u0119.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Biuro w Nowym Orleanie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria American Trial Lawyer dzia\u0142a w Nowym Orleanie i obs\u0142uguje osoby poszkodowane w ca\u0142ej Luizjanie.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Poufna rozmowa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystko, co nam powiesz, pozostaje poufne.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--check\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje ci\u0119 do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cna informacja o wsp\u00f3\u0142pracy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innej kancelarii prawnej lub skierowa\u0107 j\u0105 do takiej kancelarii. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, poinformujemy ci\u0119 o tym.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zapytaj o swoj\u0105 spraw\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zapytaj o swoj\u0105 spraw\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Sprawy, w kt\u00f3rych mo\u017cemy pom\u00f3c<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Wypadki z ci\u0119\u017car\u00f3wkami<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zderzenia z ci\u0119\u017car\u00f3wkami i innymi pojazdami ci\u0119\u017carowymi, kt\u00f3re ko\u0144cz\u0105 si\u0119 powa\u017cnymi obra\u017ceniami.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Pojazdy komercyjne<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wypadki z udzia\u0142em pojazd\u00f3w s\u0142u\u017cbowych i dostawczych, w kt\u00f3rych wa\u017cne jest ustalenie, kto ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u015amier\u0107 w wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy o \u015bmier\u0107 bliskiej osoby w wypadku, prowadzone z my\u015bl\u0105 o rodzinie, kt\u00f3ra pozosta\u0142a.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Urazy m\u00f3zgu<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy os\u00f3b z urazami m\u00f3zgu po wypadku, wymagaj\u0105ce dok\u0142adnej dokumentacji medycznej.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Porozmawiajmy o twojej sytuacji. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i bez zobowi\u0105za\u0144.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144: 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144: 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/\">Truck Crash Injury Claims in New Orleans and Orleans Parish<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kto odpowiada finansowo po wypadku z ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 w Nowym Orleanie? Dowiedz si\u0119, kiedy p\u0142aci kierowca, a kiedy firma transportowa i ubezpieczyciel.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11079,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/do-truck-drivers-pay-for-damages\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/czy-kierowcy-placa-za-szkody\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/do-truck-drivers-pay-for-damages\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Product liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Product_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Liability insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Liability_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Rear-end collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rear-end_collision\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Distracted driving\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Distracted_driving\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"headline\": \"Czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki p\u0142aci odszkodowanie?\", \"description\": \"Kto odpowiada finansowo po wypadku z ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 w Nowym Orleanie? Dowiedz si\u0119, kiedy p\u0142aci kierowca, a kiedy firma transportowa i ubezpieczyciel.\", \"inLanguage\": \"pl\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce osobi\u015bcie ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody po wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak. Kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki mo\u017ce by\u0107 osobi\u015bcie odpowiedzialny za obra\u017cenia i straty spowodowane w\u0142asnym zaniedbaniem, na przyk\u0142ad przekroczeniem pr\u0119dko\u015bci, rozproszeniem uwagi lub zm\u0119czeniem. To, czy kierowca w ko\u0144cu zap\u0142aci osobi\u015bcie, zale\u017cy od okoliczno\u015bci wypadku oraz od maj\u0105cych zastosowanie ubezpiecze\u0144.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kto zazwyczaj p\u0142aci odszkodowanie, gdy pojazd komercyjny spowoduje wypadek?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cz\u0119sto p\u0142aci firma transportowa lub jej ubezpieczyciel, poniewa\u017c prawo Luizjany mo\u017ce obci\u0105\u017ca\u0107 pracodawc\u0119 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za zaniedbanie pracownika podczas wykonywania pracy. Pojazdy komercyjne zwykle maj\u0105 te\u017c ubezpieczenie odpowiedzialno\u015bci cywilnej. To, kto zap\u0142aci w danej sprawie, zale\u017cy od okoliczno\u015bci, stron post\u0119powania i obowi\u0105zuj\u0105cych polis.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy zasada winy por\u00f3wnawczej obowi\u0105zuj\u0105ca w Luizjanie wp\u0142ywa na to, ile kierowca b\u0119dzie musia\u0142 zap\u0142aci\u0107?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak. Zgodnie z art. 2323 Kodeksu cywilnego Luizjany odszkodowanie osoby zostaje pomniejszone o procent winy przypisany tej osobie. Wina jest ustalana w ka\u017cdej sprawie osobno, dlatego informacje og\u00f3lne nie mog\u0105 przewidzie\u0107, jak zasada ta zastosuje si\u0119 do konkretnego wypadku.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Co, je\u015bli ubezpieczenie ci\u0119\u017car\u00f3wki nie pokrywa wszystkich moich strat?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Polisy ubezpieczeniowe maj\u0105 limity, dlatego roszczenie mo\u017ce przekroczy\u0107 dost\u0119pn\u0105 ochron\u0119. W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci istotne mog\u0105 by\u0107 inni odpowiedzialni podmiot lub dodatkowe ubezpieczenia. Mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z American Trial Lawyer w Nowym Orleanie, aby uzyska\u0107 bezp\u0142atn\u0105, poufn\u0105 konsultacj\u0119, niezobowi\u0105zuj\u0105c\u0105 do dalszego dzia\u0142ania, i om\u00f3wi\u0107 zakres ubezpieczenia w Twojej sprawie.\"}}], \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Injured people, families of people killed in truck crashes, and relatives or friends helping an injured person in Louisiana\"}, \"keywords\": [\"do truck drivers pay for damages\", \"truck driver personal liability Louisiana\", \"who pays truck accident damages\", \"trucking company liability New Orleans\", \"commercial truck insurance minimum coverage\", \"truck accident damages Louisiana\", \"Louisiana comparative fault truck accident\", \"respondeat superior trucking company\"], \"areaServed\": [{\"name\": \"New Orleans\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Orleans Parish\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Louisiana\", \"@type\": \"State\"}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-sedan-with-a-crumpled-front-bumper-sits-on-a-suburban-road-photo-52.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Truck Crash Injury Claims New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"New Orleans Truck Accident Lawyer: Who Pays Damages?\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/truck-crash-injury-claims-new-orleans\/do-truck-drivers-pay-for-damages\/\"}]}]","chg_meta_description":"Kto odpowiada finansowo po wypadku z ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 w Nowym Orleanie? Dowiedz si\u0119, kiedy p\u0142aci kierowca, a kiedy firma transportowa i ubezpieczyciel.","footnotes":""},"class_list":["post-11425","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11573,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11425\/revisions\/11573"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}