{"id":11277,"date":"2026-11-10T21:59:29","date_gmt":"2026-11-10T21:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/"},"modified":"2026-11-11T01:41:56","modified_gmt":"2026-11-11T01:41:56","slug":"premises-assault-liability-new-orleans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/","title":{"rendered":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciciela za napad w Nowym Orleanie"},"content":{"rendered":"<article lang=\"pl\">\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"\u015aledczy fotografuje uszkodzony zamek drzwi i s\u0142abo o\u015bwietlon\u0105 alejk\u0119 na klatce schodowej w ciemnym budynku mieszkalnym w nocy, trzymaj\u0105c plan terenu.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/an-investigator-photographs-a-broken-door-latch-and-unlit-wa-photo.jpg\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Niedostateczne zabezpieczenie obiektu (negligent security) | Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Gdy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci nie chroni ludzi przed napa\u015bci\u0105<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Przyst\u0119pne wyja\u015bnienia adwokata prowadz\u0105cego sprawy przed s\u0105dem z Nowego Orleanu, Przemka Lubeckiego, dotycz\u0105ce tego, kiedy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 prawn\u0105 za przemoc, do kt\u00f3rej dochodzi na jego terenie.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Przez Przemka Lubeckiego \u00b7 Opublikowano 17 pa\u017adziernika 2026<\/p>\n<article lang=\"pl\">\n\n<p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci za napa\u015b\u0107 w Nowym Orleanie cz\u0119sto sprowadza si\u0119 do jednego pytania: czy w\u0142a\u015bciciel nie zachowa\u0142 rozs\u0105dnej staranno\u015bci wobec przest\u0119pstwa, kt\u00f3re da\u0142o si\u0119 przewidzie\u0107? Czasem odpowied\u017a brzmi tak, a czasem nie. Ten przewodnik wyja\u015bnia podstawowe zasady prostym j\u0119zykiem, aby\u015b wiedzia\u0142, o co zapyta\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci.<\/p>\n<h2>Co oznacza \u201eodpowiedzialno\u015b\u0107\u201d (liability), gdy kto\u015b dozna obra\u017ce\u0144 na cudzej nieruchomo\u015bci<\/h2>\n<p>W prawie dotycz\u0105cym obra\u017ce\u0144 cia\u0142a (personal injury) odpowiedzialno\u015b\u0107 oznacza prawn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119, kt\u00f3r\u0105 jedna osoba wyrz\u0105dzi\u0142a drugiej z w\u0142asnej winy. Prawo Luizjany wyra\u017ca t\u0119 podstawow\u0105 zasad\u0119 nast\u0119puj\u0105co: ka\u017cdy czyn cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wyrz\u0105dza szkod\u0119 innej osobie, zobowi\u0105zuje osob\u0119, z kt\u00f3rej winy szkoda wynik\u0142a, do jej naprawienia, zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a>. Takie znaczenie r\u00f3\u017cni si\u0119 od zobowi\u0105za\u0144 finansowych widniej\u0105cych w bilansie, czyli d\u0142ug\u00f3w, kt\u00f3re przedsi\u0119biorstwo jest winne.<\/p>\n<p>Wyniki wyszukiwania \u0142\u0105cz\u0105 kilka znacze\u0144 tego s\u0142owa. Niekt\u00f3re strony dotycz\u0105 d\u0142ug\u00f3w ksi\u0119gowych, oczyszczania \u015brodowiska lub potocznego u\u017cycia. Ta strona wykorzystuje wy\u0142\u0105cznie znaczenie z zakresu obra\u017ce\u0144 cia\u0142a.<\/p>\n<p>W roszczeniu po napa\u015bci mo\u017ce uczestniczy\u0107 kilka os\u00f3b. Mog\u0105 to by\u0107 napastnik, w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci, zarz\u0105dca nieruchomo\u015bci, zewn\u0119trzna firma ochroniarska albo przedsi\u0119biorstwo prowadz\u0105ce dan\u0105 przestrze\u0144. Rola ka\u017cdej z nich zale\u017cy od tego, kto kontrolowa\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 i co wiedzia\u0142. To fakty decyduj\u0105 o tym, kto jest zaanga\u017cowany.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dome-surveillance-camera-mounted-on-an-indoor-ceiling-overlo-photo.jpg\" alt=\"Kamera kopu\u0142kowa do monta\u017cu sufitowego w budynku, skierowana na korytarz.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Czy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za napa\u015b\u0107 na swojej nieruchomo\u015bci?<\/h2>\n<p>W\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 w niekt\u00f3rych sytuacjach, ale nie ka\u017cda napa\u015b\u0107 na nieruchomo\u015bci rodzi roszczenie przeciwko w\u0142a\u015bcicielowi. Prawo Luizjany czyni osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 zaniedbaniem, a nie tylko za czyny umy\u015blne. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109377\">Art. 2316 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> opisuje t\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 przez zaniedbanie, nieostro\u017cno\u015b\u0107 lub brak umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n<p>Prawnicy bior\u0105 te\u017c pod uwag\u0119 relacj\u0119 poszkodowanego z nieruchomo\u015bci\u0105. Najemca, p\u0142ac\u0105cy klient, go\u015b\u0107 hotelowy, odwiedzaj\u0105cy oraz pracownik najemcy mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych sytuacjach. Te sytuacje mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na to, co w\u0142a\u015bciciel by\u0142 winien. To\u017csamo\u015b\u0107 napastnika i jego motyw r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 znaczenie, ale same w sobie nie ko\u0144cz\u0105 analizy.<\/p>\n<h2>Cztery elementy zaniedbania prostym j\u0119zykiem<\/h2>\n<p>We\u017amy za przyk\u0142ad napa\u015b\u0107 na parkingu. Operator parkingu mo\u017ce by\u0107 zobowi\u0105zany do rozs\u0105dnej staranno\u015bci wobec klient\u00f3w. Je\u015bli o\u015bwietlenie nie dzia\u0142a\u0142o przez kilka tygodni, a brama pozosta\u0142a otwarta, mo\u017ce to stanowi\u0107 uchybienie. Pytanie o zwi\u0105zek przyczynowy brzmi: czy sprawne o\u015bwietlenie lub zamkni\u0119ta brama zmieni\u0142yby przebieg zdarze\u0144? Szkoda obejmuje to, co poszkodowany straci\u0142 na skutek krzywdy.<\/p>\n<p>Ten przyk\u0142ad pokazuje jedynie og\u00f3lny schemat. Ka\u017cde roszczenie zale\u017cy od w\u0142asnych fakt\u00f3w i w\u0142asnego materia\u0142u dowodowego.<\/p>\n<h2>Niedostateczne zabezpieczenie obiektu (negligent security): czego w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci mo\u017ce by\u0107 zobowi\u0105zany wobec os\u00f3b przebywaj\u0105cych na terenie<\/h2>\n<p>Do typowych \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa nale\u017c\u0105 odpowiednie o\u015bwietlenie, sprawne zamki, kontrolowany wst\u0119p, kamery i patrole.<\/p>\n<p>Wcze\u015bniejsza wiedza ma znaczenie. Wcze\u015bniejsze ataki na terenie nieruchomo\u015bci lub w jej pobli\u017cu, powtarzaj\u0105ce si\u0119 skargi oraz wezwania policji pod dany adres mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na to, czy p\u00f3\u017aniejsze przest\u0119pstwo da\u0142o si\u0119 przewidzie\u0107. Te fakty cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 w dokumentacji lub w pami\u0119ci ludzi, dlatego warto wcze\u015bnie zapisa\u0107 to, co wiesz.<\/p>\n<p>Ciche biuro w \u015brodku dnia to co\u015b innego ni\u017c nocny bar pe\u0142en ludzi. Ogrodzony blok mieszkalny r\u00f3\u017cni si\u0119 od parkingu bez kamer. Ka\u017cda nieruchomo\u015b\u0107 jest oceniana na podstawie w\u0142asnych fakt\u00f3w. Nasz zesp\u00f3\u0142 prowadzi sprawy z zakresu niedostatecznego zabezpieczenia obiektu i analizuje te pytania osobno dla ka\u017cdej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<h2>Inne podmioty, kt\u00f3re mog\u0105 ponosi\u0107 wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Poza w\u0142a\u015bcicielem wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 mog\u0105 ponosi\u0107 inne podmioty. Mog\u0105 to by\u0107 firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce nieruchomo\u015bciami, sp\u00f3\u0142ki wynajmuj\u0105ce lub prowadz\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107, zewn\u0119trzne firmy ochroniarskie oraz przedsi\u0119biorstwa organizuj\u0105ce imprezy lub prowadz\u0105ce lokale rozrywkowe. Osoba, kt\u00f3ra dokona\u0142a napa\u015bci, r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 tego obrazu.<\/p>\n<p>Prawo Luizjany uwzgl\u0119dnia win\u0119 wszystkich zaanga\u017cowanych os\u00f3b. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">Art. 2323 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> wymaga ustalenia winy wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re spowodowa\u0142y lub przyczyni\u0142y si\u0119 do obra\u017ce\u0144. Obejmuje to osoby nieuczestnicz\u0105ce w post\u0119powaniu i ma zastosowanie nawet wtedy, gdy to\u017csamo\u015b\u0107 innej osoby nie jest znana. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109388\">art. 2324 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> jedna z kilku os\u00f3b, kt\u00f3re wyrz\u0105dzi\u0142y szkod\u0119, nie odpowiada za wi\u0119cej ni\u017c w\u0142asny udzia\u0142 w winie.<\/p>\n<p>Pracodawcy mog\u0105 odpowiada\u0107 za swoich pracownik\u00f3w. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109383\">art. 2320 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> pracodawcy odpowiadaj\u0105 za szkody wyrz\u0105dzone przez pracownik\u00f3w w czasie wykonywania pracy, do kt\u00f3rej zostali zatrudnieni. Na tej podstawie pracodawca mo\u017ce odpowiada\u0107 za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 przez pracownika dzia\u0142aj\u0105cego w ramach i w zakresie zatrudnienia, dlatego roszczenie mo\u017ce istnie\u0107 wobec firmy ochroniarskiej lub zarz\u0105dcy nieruchomo\u015bci, kt\u00f3rego pracownik ponosi win\u0119.<\/p>\n<p>Zasada winy por\u00f3wnawczej (wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107) r\u00f3wnie\u017c ma znaczenie (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">art. 2323 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a>). Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109387\">art. 2323 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a>, w sprawach powsta\u0142ych po dacie jego wej\u015bcia w \u017cycie osoba, kt\u00f3rej w\u0142asna wina wynosi pi\u0119\u0107dziesi\u0105t jeden procent lub wi\u0119cej, mo\u017ce zosta\u0107 pozbawiona prawa do odszkodowania. Zgodnie z tym samym przepisem wysoko\u015b\u0107 nale\u017cnego odszkodowania ulega pomniejszeniu proporcjonalnie do stopnia lub procentowego udzia\u0142u zaniedbania przypisanego osobie, kt\u00f3ra dozna\u0142a obra\u017ce\u0144, \u015bmierci lub straty. Wczesne wskazanie w\u0142a\u015bciwych stron pomaga chroni\u0107 roszczenia wobec ka\u017cdej z nich.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Masz pytania dotycz\u0105ce tego, co si\u0119 sta\u0142o?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapytaj bezpo\u015brednio nasz zesp\u00f3\u0142. Pierwsza rozmowa jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Typowe miejsca w Nowym Orleanie, w kt\u00f3rych pojawiaj\u0105 si\u0119 takie roszczenia<\/h2>\n<p>Trzy rodzaje miejsc cz\u0119sto wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z tymi pytaniami: kompleksy mieszkaniowe, bary i kluby nocne oraz parkingi wielopoziomowe i parkingi terenowe. Ka\u017cde z nich ma w\u0142asny zestaw fakt\u00f3w.<\/p>\n<p>W kompleksach mieszkaniowych najemcy cz\u0119sto pytaj\u0105 o zamki, bramy, o\u015bwietlenie oraz o to, czy wynajmuj\u0105cy reagowa\u0142 na wcze\u015bniejsze problemy. Pytania dotycz\u0105ce cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lnych i punkt\u00f3w wej\u015bcia zwykle pojawiaj\u0105 si\u0119 na pocz\u0105tku.<\/p>\n<p>Bary i kluby nocne rodz\u0105 inne pytania. P\u00f3\u017ane godziny, t\u0142umy, alkohol i wcze\u015bniejsze b\u00f3jki mog\u0105 mie\u0107 znaczenie dla tego, co lokal wiedzia\u0142 i co zrobi\u0142. Gdy strzelanina ma miejsce wewn\u0105trz lokalu lub w jego pobli\u017cu, analiza cz\u0119sto dotyczy obsady personelu, kontroli wej\u015bcia i wcze\u015bniejszych incydent\u00f3w.<\/p>\n<p>Parkingi i gara\u017ce cz\u0119sto s\u0105 przedmiotem uwagi ze wzgl\u0119du na o\u015bwietlenie, zasi\u0119g kamer i kontrol\u0119 dost\u0119pu. Gara\u017c, z kt\u00f3rego najemcy lub klienci korzystaj\u0105 codziennie, mo\u017ce rodzi\u0107 inne pytania ni\u017c ulica publiczna.<\/p>\n<h2>Pytania, na kt\u00f3re warto odpowiedzie\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci po napa\u015bci, strzelaninie lub rabunku<\/h2>\n<p>Zacznij od zapisania podstawowych fakt\u00f3w, dop\u00f3ki pami\u0119\u0107 jest \u015bwie\u017ca. Zwykle najwa\u017cniejsze s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce szczeg\u00f3\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li>Gdzie dok\u0142adnie dosz\u0142o do ataku i kto by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem, najemc\u0105, operatorem lub zarz\u0105dc\u0105 tej przestrzeni w tamtym czasie?<\/li>\n<li>Czy sporz\u0105dzono <a href=\"https:\/\/nola.gov\/police-reports\/\">raport policyjny<\/a> i jaki jest jego numer?<\/li>\n<li>Czy znasz wcze\u015bniejsze incydenty w tym miejscu lub w jego pobli\u017cu albo s\u0142ysza\u0142e\u015b o nich?<\/li>\n<li>Jakie \u015brodki bezpiecze\u0144stwa by\u0142y widoczne, na przyk\u0142ad kamery, o\u015bwietlenie, bramy, ochrona lub sprawne zamki?<\/li>\n<li>Kto dotychczas posiada dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i rachunki?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zapisz te\u017c nazwiska ewentualnych \u015bwiadk\u00f3w oraz kopie wiadomo\u015bci wys\u0142anych na teren nieruchomo\u015bci. Wczesne notatki pomagaj\u0105 oceni\u0107, co si\u0119 sta\u0142o, zanim szczeg\u00f3\u0142y si\u0119 zatr\u0105.<\/p>\n<h2>Dowody i terminy, o kt\u00f3rych warto pami\u0119ta\u0107<\/h2>\n<p>Dowody cz\u0119sto decyduj\u0105 o tym, co mo\u017cna udowodni\u0107. Do typowych nale\u017c\u0105 nagrania z monitoringu, raporty z incydent\u00f3w, nazwiska \u015bwiadk\u00f3w, zdj\u0119cia miejsca zdarzenia, dokumentacja medyczna oraz pisemne wiadomo\u015bci wymienione z w\u0142a\u015bcicielem nieruchomo\u015bci. Nagrania mog\u0105 zosta\u0107 nadpisane lub utracone, dlatego wczesne pisemne wyst\u0105pienie o ich zabezpieczenie mo\u017ce mie\u0107 znaczenie.<\/p>\n<p>Wa\u017cne s\u0105 tak\u017ce terminy na dochodzenie roszcze\u0144. Okres ten zaczyna biec w dniu, w kt\u00f3rym doznano obra\u017ce\u0144 lub szkody. Artyku\u0142 zawiera wyj\u0105tki, dlatego dok\u0142adny termin w ka\u017cdej sprawie nale\u017cy niezw\u0142ocznie sprawdzi\u0107.<\/p>\n<p>Udowodnienie roszczenia wymaga starannej pracy nad faktami. Przewidywalno\u015b\u0107 zdarzenia, zwi\u0105zek przyczynowy i rola ka\u017cdej ze stron musz\u0105 zosta\u0107 poparte dowodami. Nikt nie mo\u017ce przewidzie\u0107, jak zako\u0144czy si\u0119 sprawa na pocz\u0105tku tej pracy.<\/p>\n<h2>Gdy poszkodowany umiera: roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci<\/h2>\n<p>Gdy brutalny atak na nieruchomo\u015bci prowadzi do \u015bmierci, niekt\u00f3rzy cz\u0142onkowie rodziny mog\u0105 mie\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> ma\u0142\u017conek i dzieci zmar\u0142ego mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo w pierwszej kolejno\u015bci. Je\u015bli nie ma ma\u0142\u017conka ani dzieci, pow\u00f3dztwo mog\u0105 wnie\u015b\u0107 ojciec i matka zmar\u0142ego. Rodze\u0144stwo, a nast\u0119pnie dziadkowie, mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo tylko wtedy, gdy bli\u017csze kategorie nie wyst\u0119puj\u0105.<\/p>\n<p>Ten sam artyku\u0142 okre\u015bla r\u00f3wnie\u017c terminy. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">Art. 2315.1 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a> dotyczy w\u0142asnych szk\u00f3d poszkodowanego w podobnym uj\u0119ciu, dla tych samych kategorii os\u00f3b.<\/p>\n<p>Rodziny cz\u0119sto mierz\u0105 si\u0119 z wieloma pytaniami naraz. Pomaga prosta lista. Zbierz akt zgonu, raport policyjny, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 z okresu obra\u017ce\u0144, rachunki za pogrzeb oraz wszelkie pisemne wiadomo\u015bci wymienione z zarz\u0105dc\u0105 nieruchomo\u015bci. Zachowaj kopie, a orygina\u0142y przechowuj w bezpiecznym miejscu.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hotel-hallway-with-lit-room-numbers-beside-doors-the-kind-of-photo.jpg\" alt=\"Hotelowy korytarz z o\u015bwietlonymi numerami pokoi przy drzwiach, korytarz, na kt\u00f3rym mo\u017ce powsta\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciciela za napa\u015b\u0107.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Chcesz wiedzie\u0107, na czym stoisz?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiedz nam, co si\u0119 sta\u0142o, a nasz zesp\u00f3\u0142 bezp\u0142atnie om\u00f3wi z Tob\u0105 dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Rozmowa z Przemkiem Lubeckim o twojej sytuacji w Nowym Orleanie<\/h2>\n<p>Przemek Lubecki jest adwokatem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony. Biuro w New Orleans prowadzi t\u0119 spraw\u0119, a Przemek Lubecki jest uprawniony do wykonywania zawodu w Luizjanie.<\/p>\n<p>Nasza pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszych krok\u00f3w. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty sprawy i wydatki w dodatku do wynagrodzenia prawnika. Nasza kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich. Nie mo\u017cna obieca\u0107 \u017cadnego wyniku w \u017cadnej sprawie.<\/p>\n<h3>Czy mo\u017cna pozwa\u0107 w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci po napa\u015bci w Nowym Orleanie?<\/h3>\n<p>Czasem tak. Ka\u017cda sytuacja zwi\u0105zana z niedostatecznym zabezpieczeniem obiektu zale\u017cy od w\u0142asnych fakt\u00f3w, a to, czy istnieje roszczenie, wymaga indywidualnej analizy tych fakt\u00f3w.<\/p>\n<h3>Ile mam czasu na wniesienie roszczenia?<\/h3>\n<p>Roszczenie wobec w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, zarz\u0105dcy lub firmy ochroniarskiej jest zazwyczaj roszczeniem z tytu\u0142u zaniedbania. W Luizjanie termin przedawnienia wi\u0119kszo\u015bci takich roszcze\u0144 wynosi jeden rok od dnia doznania obra\u017ce\u0144 w przypadku obra\u017ce\u0144 doznanych przed 1 lipca 2024 r., a dwa lata w przypadku obra\u017ce\u0144 doznanych w tej dacie lub p\u00f3\u017aniej. Termin w konkretnej sprawie mo\u017ce jednak by\u0107 inny, dlatego warto niezw\u0142ocznie zleci\u0107 weryfikacj\u0119 swojej sprawy.<\/p>\n<h3>Co je\u015bli napastnik nie zostanie zidentyfikowany?<\/h3>\n<p>Prawo Luizjany nadal uwzgl\u0119dnia win\u0119 ka\u017cdej osoby, kt\u00f3ra spowodowa\u0142a lub przyczyni\u0142a si\u0119 do obra\u017ce\u0144, nawet je\u015bli jej to\u017csamo\u015b\u0107 nie jest znana.<\/p>\n<p>Je\u015bli rozwa\u017casz, czy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci powinien odpowiada\u0107 za napa\u015b\u0107, kt\u00f3ra zrani\u0142a ciebie lub kogo\u015b z twojej rodziny, mo\u017cesz om\u00f3wi\u0107 fakty z nami. Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o ocen\u0119 sprawy.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Materia\u0142 reklamowy adwokata. Informacje na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich lektura nie tworzy relacji adwokat\u2013klient z American Trial Lawyer, LLC. Adwokat odpowiedzialny za tre\u015b\u0107: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w Luizjanie i Illinois; biuro przy 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty sprawy i wydatki w dodatku do wynagrodzenia prawnika. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami lub kierowa\u0107 do nich twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim krokiem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pytania, kt\u00f3re cz\u0119sto maj\u0105 znaczenie w tych sprawach<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Gdzie do tego dosz\u0142o<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Lokalizacja, o\u015bwietlenie, punkty wej\u015bcia i og\u00f3lny stan nieruchomo\u015bci mog\u0105 mie\u0107 znaczenie dla tego, co w\u0142a\u015bciciel wiedzia\u0142 i co z tym zrobi\u0142.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zastosowane \u015brodki bezpiecze\u0144stwa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zamki, bramy, kamery, patrole, obsada personelu i spos\u00f3b kontroli wej\u015bcia to typowe tematy analizy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wcze\u015bniejsze incydenty<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wcze\u015bniejsze przest\u0119pstwa, skargi lub ostrze\u017cenia na terenie nieruchomo\u015bci lub w jej pobli\u017cu mog\u0105 by\u0107 istotnymi faktami do zebrania i oceny.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja i raporty<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Raporty policyjne, dzienniki zdarze\u0144, zg\u0142oszenia konserwacyjne i nagrania z monitoringu mog\u0105 pom\u00f3c wykaza\u0107, co by\u0142o wiadomo i kiedy.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cne: dzia\u0142aj wcze\u015bnie, aby zabezpieczy\u0107 dowody<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nagrania z monitoringu s\u0105 cz\u0119sto nadpisywane w ci\u0105gu kilku dni, a \u015bwiadkowie i stan nieruchomo\u015bci mog\u0105 szybko si\u0119 zmieni\u0107. Je\u015bli to mo\u017cliwe, zapisz, co pami\u0119tasz, zachowaj wszelkie raporty lub dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i unikaj publikowania informacji o zdarzeniu w internecie, dop\u00f3ki twoja sprawa jest analizowana.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Cz\u0119ste pytania dotycz\u0105ce napa\u015bci na cudzej nieruchomo\u015bci<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Kto mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od fakt\u00f3w roszczenia mog\u0105 dotyczy\u0107 w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, zarz\u0105dcy lub wykonawcy us\u0142ug ochrony. Ka\u017cda sytuacja zale\u017cy od w\u0142asnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Czy ka\u017cde przest\u0119pstwo oznacza roszczenie?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nie koniecznie. To, czy przest\u0119pstwo prowadzi do roszczenia, zale\u017cy od tego, co w\u0142a\u015bciciel wiedzia\u0142 lub powinien by\u0142 wiedzie\u0107 oraz jakie rozs\u0105dne \u015brodki ostro\u017cno\u015bci zosta\u0142y podj\u0119te.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak firma wsp\u00f3\u0142pracuje z innymi prawnikami?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, wcze\u015bniej wyja\u015bnimy ci ten uk\u0142ad.<\/p><\/details><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Porozmawiaj z Przemkiem Lubeckim o tym, co si\u0119 wydarzy\u0142o<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI, aby uzyska\u0107 bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI, aby uzyska\u0107 bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<!-- chg:section-index -->\n<nav aria-label=\"Wi\u0119cej w tej sekcji\">\n<h2>Wi\u0119cej w tej sekcji<\/h2>\n<ul><li><a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/apartment-complex-assault-claim-new-orleans\/\">Roszczenia z tytu\u0142u napa\u015bci w kompleksie mieszkaniowym w Nowym Orleanie: pytania, kt\u00f3re warto zada\u0107 po ataku<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/bar-nightclub-shooting-injury-claim-new-orleans\/\">Roszczenia z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 po strzelaninie w barze i klubie nocnym w Nowym Orleanie<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/parking-garage-attack-claim-orleans-parish\/\">Roszczenia z tytu\u0142u ataku na parkingu wielopoziomowym w parafii Orleans<\/a><\/li><\/ul>\n<p><strong>Obs\u0142ugiwane obszary:<\/strong> <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/orleans-parish\/\">Parafia Orleans<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/metairie\/\">Metairie<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/jefferson-parish\/\">Parafia Jefferson<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/kenner\/\">Kenner<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/st-bernard-parish\/\">Parafia St. Bernard<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/slidell\/\">Slidell<\/a> \u00b7 <a href=\"\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/louisiana\/\">Luizjana<\/a><\/p>\n<\/nav>\n<!-- \/chg:section-index -->\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy w\u0142a\u015bciciel w Nowym Orleanie odpowiada za napad na terenie posesji? Sprawd\u017a, kiedy przys\u0142uguje odszkodowanie i jakie s\u0105 terminy na roszczenie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":9306,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/premises-assault-liability-new-orleans\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/#organization\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"headline\": \"Gdy w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci nie chroni ludzi przed napa\u015bci\u0105\", \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/\", \"inLanguage\": \"pl\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak firma wsp\u00f3\u0142pracuje z innymi prawnikami?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, wcze\u015bniej wyja\u015bnimy ci ten uk\u0142ad.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Premises Assault Liability New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/premises-assault-liability-new-orleans\/\"}]}]","chg_meta_description":"Czy w\u0142a\u015bciciel w Nowym Orleanie odpowiada za napad na terenie posesji? Sprawd\u017a, kiedy przys\u0142uguje odszkodowanie i jakie s\u0105 terminy na roszczenie.","footnotes":""},"class_list":["post-11277","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11496,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11277\/revisions\/11496"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}