{"id":11274,"date":"2026-11-10T21:32:29","date_gmt":"2026-11-10T21:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/zmarl-po-wypadku-odszkodowanie-dla-rodziny\/"},"modified":"2026-11-11T01:41:52","modified_gmt":"2026-11-11T01:41:52","slug":"zmarl-po-wypadku-odszkodowanie-dla-rodziny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/zmarl-po-wypadku-odszkodowanie-dla-rodziny\/","title":{"rendered":"Zmar\u0142 tygodnie po wypadku? Odszkodowanie w Luizjanie dla rodziny"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11265\" alt=\"Technik z laptopem odczytuje dane z rejestratora w dostawczym samochodzie na parkingu depozytowym.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u015amier\u0107 w nast\u0119pstwie wypadku \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u015amier\u0107, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a tygodnie po wypadku? Nie musisz zmaga\u0107 si\u0119 z tym sam<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Przemek Lubecki i nasz zesp\u00f3\u0142 z biura w Nowym Orleanie pomagaj\u0105 rodzinom uporz\u0105dkowa\u0107 dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i zrozumie\u0107, co wydarzy\u0142o si\u0119 po stracie bliskiej osoby.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI \u2013 bezp\u0142atna konsultacja<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI \u2013 bezp\u0142atna konsultacja<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-10<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie: \u015bmier\u0107 kilka tygodni po wypadku<\/h2>\n<p>Tw\u00f3j bliski zosta\u0142 ranny w wypadku drogowym, sp\u0119dzi\u0142 czas w szpitalu, a kilka tygodni p\u00f3\u017aniej zmar\u0142. Rodziny, kt\u00f3re mierz\u0105 si\u0119 z bezprawnym spowodowaniem \u015bmierci, cz\u0119sto maj\u0105 wiele pyta\u0144 dotycz\u0105cych swoich mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<p>Rodzina mo\u017ce nadal mie\u0107 roszczenie. \u015amier\u0107, kt\u00f3ra nast\u0119puje dni, tygodnie lub miesi\u0105ce po wypadku, mo\u017ce stanowi\u0107 podstaw\u0119 roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie, je\u017celi to wypadek spowodowa\u0142 \u015bmiertelne obra\u017cenia. Kluczowe jest medyczne powi\u0105zanie mi\u0119dzy jednym a drugim, a nie liczba dni, kt\u00f3re up\u0142yn\u0119\u0142y.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-and-red-delivery-vans-parked-in-a-row-under-streetligh-photo.jpg\" alt=\"Bia\u0142e i czerwone furgonetki dostawcze zaparkowane w rz\u0119dzie pod latarniami na parkingu noc\u0105.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Kr\u00f3tka odpowied\u017a: \u015bmier\u0107 kilka tygodni po wypadku nadal mo\u017ce stanowi\u0107 podstaw\u0119 roszczenia<\/h2>\n<p>\u015amier\u0107, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a kilka tygodni po wypadku, mo\u017ce nadal stanowi\u0107 podstaw\u0119 roszczenia, je\u017celi dokumentacja medyczna \u0142\u0105czy wypadek ze zgonem. Up\u0142yw czasu nie jest tutaj kryterium. Dokumentacja medyczna i inne dokumenty s\u0105 cz\u0119sto analizowane, gdy rodzina rozwa\u017ca spraw\u0119 bezprawnego spowodowania \u015bmierci.<\/p>\n<p>Rodziny cz\u0119sto zak\u0142adaj\u0105, \u017ce odst\u0119p czasu oznacza utrat\u0119 roszczenia. To za\u0142o\u017cenie pomija dokumentacj\u0119 medyczn\u0105. Karty szpitalne, wyniki bada\u0144 obrazowych i notatki z leczenia pokazuj\u0105, jak zmienia\u0142 si\u0119 stan zdrowia, a w\u0142a\u015bnie t\u0119 drog\u0119 analizuje prawnik.<\/p>\n<p>Pytanie ma dwie cz\u0119\u015bci. Po pierwsze, czy wypadek spowodowa\u0142 uraz? Po drugie, czy ten uraz doprowadzi\u0142 do \u015bmierci? Ka\u017cd\u0105 z tych cz\u0119\u015bci wykazuje si\u0119 dowodami, a nie kalendarzem. Poniewa\u017c ka\u017cda sprawa jest inna, odpowied\u017a zale\u017cy od okoliczno\u015bci, a \u017cadna rodzina nie powinna zak\u0142ada\u0107, \u017ce roszczenie jest stracone, zanim te okoliczno\u015bci nie zostan\u0105 przeanalizowane.<\/p>\n<h2>Jak uraz z wypadku mo\u017ce doprowadzi\u0107 do \u015bmierci po kilku tygodniach<\/h2>\n<p>Uraz powsta\u0142y w wypadku drogowym mo\u017ce spowodowa\u0107 \u015bmier\u0107 d\u0142ugo po dniu wypadku. Czasem stan osoby poszkodowanej zmienia si\u0119 dni lub tygodnie po wypadku, a dokumentacja medyczna odnotowuje t\u0119 zmian\u0119.<\/p>\n<p>Urazy m\u00f3zgu to jeden z przyk\u0142ad\u00f3w, o kt\u00f3re pytaj\u0105 rodziny. Zmiany w obr\u0119bie m\u00f3zgu s\u0105 z czasem odnotowywane w karcie szpitalnej, a te notatki cz\u0119sto staj\u0105 si\u0119 centralnym elementem osi czasu.<\/p>\n<p>Innym przyk\u0142adem s\u0105 urazy rdzenia kr\u0119gowego. Mog\u0105 one powsta\u0107 w wypadkach samochodowych i wymagaj\u0105 natychmiastowej pomocy medycznej (<a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/ency\/article\/001066.htm\">artyku\u0142 MedlinePlus o urazach rdzenia kr\u0119gowego<\/a>). Ta wczesna opieka r\u00f3wnie\u017c jest odnotowywana w dokumentacji, dlatego staje si\u0119 jednym z pierwszych ogniw osi czasu.<\/p>\n<p>D\u0142ugie pobyty w szpitalu mog\u0105 te\u017c prowadzi\u0107 do powik\u0142a\u0144, takich jak zaka\u017cenia czy zakrzepy. Je\u017celi dokumentacja \u0142\u0105czy powik\u0142anie z pierwotnym urazem, to powi\u0105zanie nale\u017cy umie\u015bci\u0107 na osi czasu. Rodzina mo\u017ce poprosi\u0107 lekarzy prowadz\u0105cych o pisemne wyja\u015bnienie, co wed\u0142ug nich spowodowa\u0142o \u015bmier\u0107 i jak jest to powi\u0105zane z wypadkiem.<\/p>\n<h2>Jak dokumentuje si\u0119 o\u015b czasu leczenia<\/h2>\n<p>O\u015b czasu leczenia buduje si\u0119 na podstawie dokumentacji, a ka\u017cdy dokument oznacza jeden etap mi\u0119dzy wypadkiem a \u015bmierci\u0105.<\/p>\n<p>Dokumentacja zespo\u0142u ratownictwa medycznego (EMS) i izby przyj\u0119\u0107 opisuje pierwsze leczenie na miejscu zdarzenia i po przyj\u0119ciu. Wyniki bada\u0144 obrazowych, takich jak tomografia komputerowa (CT) czy rezonans magnetyczny (MRI), pokazuj\u0105, co lekarze zaobserwowali w kluczowych momentach. Notatki z przyj\u0119cia i z oddzia\u0142u intensywnej terapii, raporty z zabieg\u00f3w operacyjnych, wypisy ze szpitala i dokumenty o przeniesieniu pacjenta pokazuj\u0105, jak zmienia\u0142 si\u0119 stan zdrowia.<\/p>\n<p>Zgon dokumentuje si\u0119 osobno. Akt zgonu zawiera przyczyn\u0119 i okoliczno\u015bci \u015bmierci. Je\u017celi \u015bledztwo prowadzi\u0142 lekarz s\u0105dowy lub koroner, jego raport r\u00f3wnie\u017c wchodzi w sk\u0142ad obrazu i jest czytany razem z dokumentacj\u0105 leczenia.<\/p>\n<p>Prawnik mo\u017ce przeanalizowa\u0107 t\u0119 o\u015b czasu wraz z przedstawicielami zawod\u00f3w medycznych, aby sprawdzi\u0107, czy uraz z wypadku \u0142\u0105czy si\u0119 ze \u015bmierci\u0105. Ta analiza jest etapem ustalania fakt\u00f3w. Nie jest obietnic\u0105 jakiegokolwiek konkretnego wyniku.<\/p>\n<p>Podczas gdy rodzina wci\u0105\u017c prze\u017cywa \u017ca\u0142ob\u0119, warto zachowa\u0107 kopie wypis\u00f3w, rachunk\u00f3w i pism ze szpitala. Nale\u017cy przechowywa\u0107 je uporz\u0105dkowane, od pierwszego przyj\u0119cia do ostatniego.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie<\/h2>\n<p>Okre\u015bleni cz\u0142onkowie rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego, mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pozew, gdy osoba zmar\u0142a na skutek cudzej winy. Prawo Luizjany ustala kolejno\u015b\u0107 na podstawie stopnia pokrewie\u0144stwa (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego<\/a>).<\/p>\n<p>W pierwszej kolejno\u015bci jest ma\u0142\u017conek i dzieci. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a>, je\u017celi zmar\u0142y nie pozostawi\u0142 ma\u0142\u017conka ani dziecka, pozew mo\u017ce wnie\u015b\u0107 ojciec i matka, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego, lub jedno z nich. Na potrzeby tego przepisu ojciec lub matka, kt\u00f3rzy porzucili zmar\u0142ego w jego ma\u0142oletnio\u015bci, uznawani s\u0105 za nieb\u0119d\u0105cych w stanie prze\u017cycia zmar\u0142ego. Je\u017celi nie ma ma\u0142\u017conka, dziecka ani rodzica, pozew mog\u0105 wnie\u015b\u0107 rodze\u0144stwo. Je\u017celi nikt z nich nie prze\u017cy\u0142, pozew mog\u0105 wnie\u015b\u0107 dziadkowie.<\/p>\n<p>Dzieci przysposobione oraz rodzice przysposabiaj\u0105cy s\u0105 uwzgl\u0119dniani. Ustawa traktuje dziecko, rodzica, rodze\u0144stwo lub dziadka z tytu\u0142u przysposobienia w taki sam spos\u00f3b.<\/p>\n<p>Odr\u0119bne pow\u00f3dztwo o dochodzenie roszcze\u0144 przys\u0142uguj\u0105cych zmar\u0142emu (survival action) na podstawie <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">art. 2315.1 Kodeksu cywilnego<\/a> obejmuje obra\u017cenia, kt\u00f3rych osoba zmar\u0142a dozna\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Obowi\u0105zuj\u0105 w nim te same kategorie cz\u0142onk\u00f3w rodziny. Je\u017celi w ramach tego przepisu nie istnieje \u017cadna kategoria rodziny, pow\u00f3dztwo mo\u017ce wytoczy\u0107 przedstawiciel spadkowy.<\/p>\n<p>Na podstawie <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a> niekt\u00f3rzy cz\u0142onkowie rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego, mog\u0105 dochodzi\u0107 odszkodowania za szkody, jakie ponie\u015bli w wyniku \u015bmierci. Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci obejmuje straty rodziny wynikaj\u0105ce ze \u015bmierci. Pow\u00f3dztwo o dochodzenie roszcze\u0144 przys\u0142uguj\u0105cych zmar\u0142emu obejmuje natomiast uraz, jakiego osoba zmar\u0142a dozna\u0142a wskutek wypadku. To, jakie relacje rodzinne ma Twoja rodzina, decyduje o tym, kto nale\u017cy do kt\u00f3rej kategorii, dlatego przed pierwsz\u0105 rozmow\u0105 warto je spisa\u0107. Wi\u0119cej informacji o roszczeniu znajduje si\u0119 na stronie: bezprawne spowodowanie \u015bmierci w Luizjanie.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Masz pytania dotycz\u0105ce tego, co si\u0119 sta\u0142o?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapytaj bezpo\u015brednio nasz zesp\u00f3\u0142. Pierwsza rozmowa jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Dlaczego data \u015bmierci i termin przedawnienia maj\u0105 znaczenie<\/h2>\n<p>Prawo Luizjany wyznacza termin na wniesienie pozwu, a data \u015bmierci jest tylko jednym z element\u00f3w kalendarza. W Luizjanie ten termin nazywa si\u0119 przedawnieniem.<\/p>\n<p>W przypadku roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci prawo do pow\u00f3dztwa ulega przedawnieniu po up\u0142ywie jednego roku od \u015bmierci lub dw\u00f3ch lat od dnia doznania urazu, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry termin jest d\u0142u\u017cszy (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego<\/a>). Pow\u00f3dztwo o dochodzenie roszcze\u0144 przys\u0142uguj\u0105cych zmar\u0142emu opiera si\u0119 na tej samej konstrukcji (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">art. 2315.1 Kodeksu cywilnego<\/a>).<\/p>\n<p>Osobno, og\u00f3lna zasada dla roszcze\u0144 opartych na winie (delictual) przewiduje dwa lata od dnia doznania urazu lub szkody (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">art. 3493.1 Kodeksu cywilnego<\/a>).<\/p>\n<p>Poniewa\u017c zar\u00f3wno data wypadku, jak i data \u015bmierci maj\u0105 znaczenie, rodziny nie powinny zak\u0142ada\u0107, \u017ce sam dzie\u0144 \u015bmierci wyznacza termin.<\/p>\n<p>Przekroczenie terminu mo\u017ce zako\u0144czy\u0107 spraw\u0119. Dlatego kwesti\u0119 termin\u00f3w warto przeanalizowa\u0107 wcze\u015bnie, nawet gdy dokumentacja wci\u0105\u017c nap\u0142ywa. Prawnik mo\u017ce potwierdzi\u0107, kt\u00f3ry termin ma zastosowanie do okoliczno\u015bci Twojej sprawy.<\/p>\n<h2>Gdy sprawca to ci\u0119\u017car\u00f3wka lub pojazd komercyjny<\/h2>\n<p>Wypadek z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wki lub innego pojazdu komercyjnego cz\u0119sto obejmuje wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 stron\u0119, kt\u00f3rej post\u0119powanie mo\u017ce mie\u0107 znaczenie. Mog\u0105 to by\u0107 kierowca, przewo\u017anik oraz firma, kt\u00f3ra za\u0142adowa\u0142a pojazd lub odpowiada\u0142a za jego utrzymanie.<\/p>\n<p>Prawo Luizjany czyni osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 przez zaniedbanie, nieostro\u017cno\u015b\u0107 lub brak umiej\u0119tno\u015bci, a nie tylko przez dzia\u0142anie (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109377\">art. 2316 Kodeksu cywilnego<\/a>). Pytanie brzmi: co zrobi\u0142a ka\u017cda ze stron lub czego zaniecha\u0142a.<\/p>\n<p>Federalne przepisy dotycz\u0105ce czasu pracy kierowc\u00f3w wyznaczaj\u0105 limity jazdy, okresy odpoczynku i przerwy dla kierowc\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek (<a href=\"https:\/\/www.fmcsa.dot.gov\/regulations\/hours-of-service\">przepisy FMCSA dotycz\u0105ce czasu pracy kierowc\u00f3w<\/a>). Dokumenty takie jak dzienniki kierowcy, dane z elektronicznego rejestratora czasu jazdy, dokumentacja serwisowa i korespondencja dyspozytorska mog\u0105 pokaza\u0107, co wydarzy\u0142o si\u0119 przed wypadkiem.<\/p>\n<p>Federalne przepisy pozwalaj\u0105 przewo\u017anikom prowadzi\u0107 dokumentacj\u0119 za pomoc\u0105 dowolnej technologii, kt\u00f3ra dok\u0142adnie odzwierciedla wszystkie informacje i pozostaje dost\u0119pna w postaci, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna p\u00f3\u017aniej wiernie odtworzy\u0107 (<a href=\"https:\/\/www.ecfr.gov\/on\/2026-10-06\/title-49\/section-379.7\">49 C.F.R. \u00a7 379.7<\/a>). Z up\u0142ywem czasu dokumenty mog\u0105 zosta\u0107 nadpisane lub zniszczone, dlatego wczesne \u017c\u0105danie ich udost\u0119pnienia ma znaczenie.<\/p>\n<h2>Jak sprawa karna mo\u017ce toczy\u0107 si\u0119 r\u00f3wnolegle z post\u0119powaniem cywilnym<\/h2>\n<p>Sprawa karna i roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci s\u0105 od siebie odr\u0119bne, a ka\u017cde z nich przebiega wed\u0142ug w\u0142asnej procedury. Je\u017celi przeciwko kierowcy zostan\u0105 postawione zarzuty, sprawa ta ma w\u0142asny harmonogram i w\u0142asnych decydent\u00f3w.<\/p>\n<p>Termin sprawy karnej nie przes\u0105dza automatycznie o roszczeniu cywilnym. Roszczenie cywilne ocenia si\u0119 na podstawie w\u0142asnych dowod\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 obejmowa\u0107 o\u015b czasu leczenia, dokumentacj\u0119 wypadku i relacje \u015bwiadk\u00f3w. O\u015bwiadczenia sk\u0142adane funkcjonariuszom r\u00f3wnie\u017c stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tej dokumentacji, dlatego warto notowa\u0107, co zosta\u0142o powiedziane.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c ka\u017cde post\u0119powanie biegnie w\u0142asnym tempem, warto wcze\u015bnie zapyta\u0107 o oba. Wi\u0119cej informacji znajduje si\u0119 na stronie: jak sprawa karna mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na pozew o bezprawne spowodowanie \u015bmierci.<\/p>\n<h2>Kroki, kt\u00f3re rodzina mo\u017ce podj\u0105\u0107 ju\u017c teraz, aby chroni\u0107 roszczenie<\/h2>\n<p>Uporz\u0105dkowana dokumentacja i przejrzyste notatki to proste kroki, kt\u00f3re rodzina mo\u017ce podj\u0105\u0107 od razu.<\/p>\n<ul>\n<li>Zbieraj wszystkie dokumenty ze szpitala, od lekarza s\u0105dowego, akt zgonu i dokumenty zwi\u0105zane z pogrzebem w jednym miejscu, uporz\u0105dkowane wed\u0142ug daty.<\/li>\n<li>Zapisuj, co lekarze i piel\u0119gniarki m\u00f3wili o urazie oraz o ka\u017cdej zmianie stanu zdrowia, wraz z dat\u0105, godzin\u0105 i nazwiskiem osoby m\u00f3wi\u0105cej.<\/li>\n<li>Zachowaj zdj\u0119cia pojazd\u00f3w, miejsca zdarzenia i wszelkich obra\u017ce\u0144. Zapisuj wiadomo\u015bci tekstowe, nagrania z poczty g\u0142osowej i listy od ubezpieczycieli lub drugiego kierowcy.<\/li>\n<li>Popro\u015b o raport z wypadku. Prawo Luizjany udost\u0119pnia raporty z wypadk\u00f3w na \u017c\u0105danie wy\u0142\u0105cznie stronom zdarzenia, rodzicom lub opiekunom ma\u0142oletniej strony, ubezpieczycielom lub organizacjom wsparcia ubezpieczeniowego dzia\u0142aj\u0105cym na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i oceny ryzyka, \u015bwiadczeniodawcom medycznym lub ich przedstawicielom, kt\u00f3rzy udzielali \u015bwiadcze\u0144, przedstawicielom spadkowym tych stron lub prawnikom stron albo przedstawicieli spadkowych oraz organizacjom zbieraj\u0105cym wiadomo\u015bci, kt\u00f3re \u017c\u0105daj\u0105 dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego wypadku, w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego w sprawie wypadku (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przedstawiciele ubezpieczycieli mog\u0105 poprosi\u0107 o nagrane o\u015bwiadczenie. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=77578\">przepisami Luizjany dotycz\u0105cymi kopii o\u015bwiadczenia<\/a> osoba, kt\u00f3ra po urazie z\u0142o\u017cy\u0142a o\u015bwiadczenie pisemne, nagrane lub przepisane, ma prawo do prawdziwej i pe\u0142nej kopii. Notuj ka\u017cde o\u015bwiadczenie, kt\u00f3re zosta\u0142o z\u0142o\u017cone.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-connects-to-a-delivery-van-s-data-photo-38.jpg\" alt=\"Technik z laptopem pod\u0142\u0105cza si\u0119 do rejestratora danych dostawczego vana na ogrodzonym parkingu depozytowym o \u015bwicie.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Chcesz wiedzie\u0107, na czym stoisz?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiedz nam, co si\u0119 sta\u0142o, a nasz zesp\u00f3\u0142 bezp\u0142atnie om\u00f3wi z Tob\u0105 dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Jak kancelaria prowadzi te sprawy i jaki jest Tw\u00f3j nast\u0119pny krok<\/h2>\n<p>American Trial Lawyer, LLC reprezentuje rodziny w sprawach o bezprawne spowodowanie \u015bmierci wynikaj\u0105cych z wypadk\u00f3w z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wek, pojazd\u00f3w komercyjnych, samochod\u00f3w osobowych, pojazd\u00f3w przewo\u017c\u0105cych pasa\u017cer\u00f3w w ramach us\u0142ug przewozu (rideshare) oraz motocykli w Luizjanie. Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony. Siedziba kancelarii mie\u015bci si\u0119 w Nowym Orleanie w stanie Luizjana.<\/p>\n<p>Biuro w Nowym Orleanie obs\u0142uguje rodziny w parafii Orleans, w aglomeracji Nowego Orleanu, w tym w Metairie, hrabstwie Jefferson, Kenner, parafii St. Bernard i Slidell, a tak\u017ce w innych cz\u0119\u015bciach Luizjany.<\/p>\n<p>Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszych krok\u00f3w. Je\u017celi kancelaria przejmie spraw\u0119, mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do pokrycia koszt\u00f3w i wydatk\u00f3w zwi\u0105zanych ze spraw\u0105, opr\u00f3cz ewentualnego wynagrodzenia.<\/p>\n<p>Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich. Je\u017celi tak si\u0119 stanie, rodzina zostanie o tym poinformowana.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy rodzina nadal mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pozew, je\u017celi \u015bmier\u0107 nast\u0105pi\u0142a kilka tygodni po wypadku?<\/summary><p>Op\u00f3\u017aniona \u015bmier\u0107 nadal mo\u017ce stanowi\u0107 podstaw\u0119 roszczenia, je\u017celi dokumentacja medyczna \u0142\u0105czy uraz z wypadku ze \u015bmierci\u0105. Prawnik analizuje te dokumenty, aby sprawdzi\u0107, czy takie powi\u0105zanie istnieje.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jaki jest termin na wniesienie roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie?<\/summary><p>Ustawa wyznacza termin przedawnienia: jeden rok od \u015bmierci lub dwa lata od urazu, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry termin jest d\u0142u\u017cszy. Czas na wniesienie sprawy warto przeanalizowa\u0107 wcze\u015bnie.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie?<\/summary><p>Okre\u015bleni cz\u0142onkowie rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego. Zaczyna si\u0119 od ma\u0142\u017conka i dzieci, nast\u0119pnie s\u0105 rodzice, rodze\u0144stwo i dziadkowie, w kolejno\u015bci okre\u015blonej w ustawie.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy rodzina mo\u017ce otrzyma\u0107 kopi\u0119 raportu z wypadku?<\/summary><p>Tak. Prawo Luizjany czyni raporty z wypadk\u00f3w poufnymi i udost\u0119pnia je wy\u0142\u0105cznie stronom zdarzenia, rodzicom lub opiekunom ma\u0142oletniej strony, ubezpieczycielom lub organizacjom wsparcia ubezpieczeniowego dzia\u0142aj\u0105cym na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i oceny ryzyka, \u015bwiadczeniodawcom medycznym, kt\u00f3rzy leczyli stron\u0119, przedstawicielom spadkowym i prawnikom stron, a tak\u017ce organizacjom zbieraj\u0105cym wiadomo\u015bci, kt\u00f3re \u017c\u0105daj\u0105 dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego wypadku, na \u017c\u0105danie, w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego w sprawie wypadku.<\/p><\/details>\n<p>Nie musisz samodzielnie rozwik\u0142ywa\u0107 wszystkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Nasz zesp\u00f3\u0142 jest do Twojej dyspozycji, aby om\u00f3wi\u0107 Twoj\u0105 sytuacj\u0119. Zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy, aby om\u00f3wi\u0107 j\u0105 z Przemkiem Lubeckim.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zawarte na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat\u2013klient z American Trial Lawyer, LLC. Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 niniejszej strony: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Opr\u00f3cz honorarium adwokackiego mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do pokrycia koszt\u00f3w i wydatk\u00f3w zwi\u0105zanych ze spraw\u0105. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Jak mo\u017cemy pom\u00f3c Twojej rodzinie<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Analiza dokumentacji<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przegl\u0105damy karty szpitalne, wyniki bada\u0144 i opinie lekarzy, aby oceni\u0107 zwi\u0105zek mi\u0119dzy obra\u017ceniami z wypadku a \u015bmierci\u0105.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Rodzina w centrum uwagi<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rozmawiamy z bliskimi w spokojnym tempie i wyja\u015bniamy ka\u017cdy etap prostym j\u0119zykiem.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Odpowiedzialne prowadzenie sprawy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przemek Lubecki odpowiada za tre\u015b\u0107 tej strony i za prowadzenie spraw z biura w Nowym Orleanie.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wsparcie w trudnym czasie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wiemy, \u017ce strata jest ci\u0119\u017cka. Pomagamy odpowiada\u0107 na pytania, zanim podejmiesz decyzje.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142praca z innymi kancelariami<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria mo\u017ce skierowa\u0107 spraw\u0119 do innych kancelarii lub dzia\u0142a\u0107 we wsp\u00f3\u0142pracy z nimi. Poinformujemy Ci\u0119 o tym przed podj\u0119ciem decyzji.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Zacznij od dokument\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zachowaj karty wypisu, wyniki bada\u0144, rachunki, dokumenty z zak\u0142adu pracy i zdj\u0119cia z miejsca zdarzenia. Im wcze\u015bniej je uporz\u0105dkujesz, tym \u0142atwiej b\u0119dzie oceni\u0107 sytuacj\u0119.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z nami \u2013 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z nami \u2013 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Co dzieje si\u0119 po zg\u0142oszeniu<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Rozmowa wst\u0119pna<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiadasz nam o wypadku i o stanie bliskiej osoby. Rozmowa jest poufna.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Przegl\u0105d dokument\u00f3w<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawdzamy dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i okoliczno\u015bci zdarzenia, aby zrozumie\u0107 przebieg sprawy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Om\u00f3wienie mo\u017cliwo\u015bci<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Wyja\u015bniamy, jakie kroki s\u0105 mo\u017cliwe w Twojej sytuacji, i odpowiadamy na Twoje pytania.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Porozmawiajmy o tym, co spotka\u0142o Twoj\u0105 rodzin\u0119. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje Ci\u0119 do dalszych krok\u00f3w.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\">Wrongful Death Claims in New Orleans<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bliski zmar\u0142 kilka tygodni po wypadku samochodowym w Luizjanie? Dowiedz si\u0119, czy rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania za \u015bmier\u0107 i jakie s\u0105 terminy.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11080,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/died-weeks-after-crash-family-wrongful-death-claim\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/zmarl-po-wypadku-odszkodowanie-dla-rodziny\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/died-weeks-after-crash-family-wrongful-death-claim\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"headline\": \"\u015amier\u0107, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a tygodnie po wypadku? Nie musisz zmaga\u0107 si\u0119 z tym sam\", \"description\": \"Bliski zmar\u0142 kilka tygodni po wypadku samochodowym w Luizjanie? Dowiedz si\u0119, czy rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania za \u015bmier\u0107 i jakie s\u0105 terminy.\", \"inLanguage\": \"pl\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy rodzina nadal mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pozew, je\u017celi \u015bmier\u0107 nast\u0105pi\u0142a kilka tygodni po wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Op\u00f3\u017aniona \u015bmier\u0107 nadal mo\u017ce stanowi\u0107 podstaw\u0119 roszczenia, je\u017celi dokumentacja medyczna \u0142\u0105czy uraz z wypadku ze \u015bmierci\u0105. Prawnik analizuje te dokumenty, aby sprawdzi\u0107, czy takie powi\u0105zanie istnieje.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jaki jest termin na wniesienie roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ustawa wyznacza termin przedawnienia: jeden rok od \u015bmierci lub dwa lata od urazu, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry termin jest d\u0142u\u017cszy. Czas na wniesienie sprawy warto przeanalizowa\u0107 wcze\u015bnie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Okre\u015bleni cz\u0142onkowie rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego. Zaczyna si\u0119 od ma\u0142\u017conka i dzieci, nast\u0119pnie s\u0105 rodzice, rodze\u0144stwo i dziadkowie, w kolejno\u015bci okre\u015blonej w ustawie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy rodzina mo\u017ce otrzyma\u0107 kopi\u0119 raportu z wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak. Prawo Luizjany czyni raporty z wypadk\u00f3w poufnymi i udost\u0119pnia je wy\u0142\u0105cznie stronom zdarzenia, rodzicom lub opiekunom ma\u0142oletniej strony, ubezpieczycielom lub organizacjom wsparcia ubezpieczeniowego dzia\u0142aj\u0105cym na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i oceny ryzyka, \u015bwiadczeniodawcom medycznym, kt\u00f3rzy leczyli stron\u0119, przedstawicielom spadkowym i prawnikom stron, a tak\u017ce organizacjom zbieraj\u0105cym wiadomo\u015bci, kt\u00f3re \u017c\u0105daj\u0105 dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego wypadku, na \u017c\u0105danie, w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego w sprawie wypadku.\"}}], \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#article-delayed-death-louisiana-wrongful-death\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Surviving family members of a person who died weeks or months after a car, truck, commercial vehicle, motorcycle or rideshare crash\"}, \"areaServed\": {\"name\": \"Louisiana\", \"@type\": \"State\"}, \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#article-delayed-death-louisiana-wrongful-death\", \"isAccessibleForFree\": true, \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-with-a-laptop-downloads-data-from-a-delivery-va-photo-7.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Wrongful Death Claims New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Louisiana Wrongful Death Claim: Death Weeks After Crash\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/died-weeks-after-crash-family-wrongful-death-claim\/\"}]}]","chg_meta_description":"Bliski zmar\u0142 kilka tygodni po wypadku samochodowym w Luizjanie? Dowiedz si\u0119, czy rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania za \u015bmier\u0107 i jakie s\u0105 terminy.","footnotes":""},"class_list":["post-11274","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11493,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11274\/revisions\/11493"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}