{"id":11253,"date":"2026-11-10T20:18:54","date_gmt":"2026-11-10T20:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/smierc-vs-roszczenia-spadkowe-luizjana\/"},"modified":"2026-11-11T01:41:45","modified_gmt":"2026-11-11T01:41:45","slug":"smierc-vs-roszczenia-spadkowe-luizjana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/smierc-vs-roszczenia-spadkowe-luizjana\/","title":{"rendered":"Survival action w Luizjanie po \u015bmiertelnym wypadku drogowym"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11244\" alt=\"Pusta dwupasmowa droga w Luizjanie o zmierzchu, z barier\u0105 ochronn\u0105 i traw\u0105 przy poboczu.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u015amier\u0107 w wypadku drogowym \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Po \u015bmiertelnym wypadku w Luizjanie: jasno o survival action<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Co obejmuje to roszczenie, czym r\u00f3\u017cni si\u0119 od roszczenia o bezprawne spowodowanie \u015bmierci i jak rodzina mo\u017ce zacz\u0105\u0107 rozmow\u0119 z prawnikiem procesowym z Nowego Orleanu.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-10<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Prze\u017cycie roszczenia (survival action) w Luizjanie po \u015bmiertelnym wypadku<\/h2>\n<p>Je\u015bli wypadek drogowy powa\u017cnie zrani\u0142 kogo\u015b bliskiego, a ta osoba p\u00f3\u017aniej zmar\u0142a, mo\u017cesz pr\u00f3bowa\u0107 zrozumie\u0107, jakie roszczenia prawne przys\u0142uguj\u0105 i kto mo\u017ce je dochodzi\u0107. W Luizjanie survival action to roszczenie o obra\u017cenia, kt\u00f3rych osoba dozna\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Jest ono odr\u0119bne od roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci, kt\u00f3re obejmuje straty niekt\u00f3rych cz\u0142onk\u00f3w rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego.<\/p>\n<p>Ta strona wyja\u015bnia, czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 oba roszczenia, kto mo\u017ce dochodzi\u0107 ka\u017cdego z nich i dlaczego terminy maj\u0105 znaczenie. Okoliczno\u015bci ka\u017cdej rodziny s\u0105 inne, wi\u0119c szczeg\u00f3\u0142y b\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-quiet-louisiana-road-shoulder-with-a-metal-gua-photo.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na cichy pobocze drogi w Luizjanie o zmierzchu, z metalow\u0105 barier\u0105 i namalowanymi liniami pasa.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Co oznacza survival action w prawie Luizjany<\/h2>\n<p>Survival action pozwala rodzinie dochodzi\u0107 odszkodowania za obra\u017cenia, kt\u00f3rych osoba dozna\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Prawo Luizjany pozwala, by to roszczenie trwa\u0142o po \u015bmierci tej osoby. Zasada wynika z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">La. Civ. Code art. 2315.1<\/a>. Stanowi ona, \u017ce prawo do dochodzenia odszkodowania za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 czyj\u0105\u015b win\u0105 przetrwa \u015bmier\u0107 osoby poszkodowanej i przechodzi na okre\u015blonych cz\u0142onk\u00f3w rodziny.<\/p>\n<p>Ustawa u\u017cywa s\u0142owa \u201eprzetrwa\u0107\u201d nieprzypadkowo. Roszczenie istnieje tak\u017ce po \u015bmierci osoby, ale tylko przez ograniczony czas: jeden rok od \u015bmierci albo dwa lata od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody, zale\u017cnie od tego, kt\u00f3ry z tych termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy.<\/p>\n<p>Roszczenie dotyczy w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144 poszkodowanej osoby. Obejmuje krzywd\u0119, jak\u0105 ta osoba prze\u017cy\u0142a mi\u0119dzy wypadkiem a \u015bmierci\u0105, na przyk\u0142ad b\u00f3l spowodowany obra\u017ceniami oraz leczenie, kt\u00f3re po nich nast\u0105pi\u0142o. Straty samej rodziny s\u0105 osobnym roszczeniem, om\u00f3wionym poni\u017cej.<\/p>\n<p>Rozwa\u017cmy kierowc\u0119, kt\u00f3ry zosta\u0142 ranny w wypadku ci\u0119\u017car\u00f3wki i przez kilka dni przebywa\u0142 w szpitalu, zanim zmar\u0142. Obra\u017cenia i opieka w tych dniach nale\u017c\u0105 do roszczenia typu survival action. Ten sam wypadek spowodowa\u0142 \u015bmier\u0107, wi\u0119c znaczenie ma o\u015b czasu od obra\u017ce\u0144 do \u015bmierci, a dokumentacja medyczna z tych dni pomaga j\u0105 wykaza\u0107.<\/p>\n<h2>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci<\/h2>\n<p>Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci przys\u0142uguje okre\u015blonym cz\u0142onkom rodziny, kt\u00f3rzy prze\u017cyli zmar\u0142ego, za ich w\u0142asne straty spowodowane \u015bmierci\u0105. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a>, gdy osoba umiera z powodu czyjej\u015b winy, uprawnieni cz\u0142onkowie rodziny mog\u0105 pozwa\u0107 o odszkodowanie za szkody, jakie ponie\u015bli w wyniku \u015bmierci.<\/p>\n<p>Punkt ci\u0119\u017cko\u015bci przesuwa si\u0119 od osoby poszkodowanej do os\u00f3b pozosta\u0142ych. Survival action pyta, co ta osoba przesz\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci pyta, co utraci\u0142a rodzina. Oba pytania s\u0105 istotne i mog\u0105 opiera\u0107 si\u0119 na r\u00f3\u017cnych dowodach.<\/p>\n<p>Oba roszczenia mog\u0105 wynika\u0107 z jednego wypadku, a Luizjana traktuje je jako odr\u0119bne roszczenia. Rodzina nie powinna zak\u0142ada\u0107, \u017ce jedno zast\u0119puje drugie. Poniewa\u017c mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie oba, warto r\u00f3wnocze\u015bnie przeanalizowa\u0107 o\u015b czasu obra\u017ce\u0144 i straty os\u00f3b pozosta\u0142ych.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce dochodzi\u0107 ka\u017cdego roszczenia i dok\u0105d trafia odszkodowanie<\/h2>\n<p>Luizjana wskazuje, kto mo\u017ce dochodzi\u0107 ka\u017cdego roszczenia, w okre\u015blonej kolejno\u015bci: najpierw ma\u0142\u017conek i dzieci, nast\u0119pnie rodzice, rodze\u0144stwo i dziadkowie. Lista dla survival action znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">La. Civ. Code art. 2315.1<\/a>. Lista dla roszczenia z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a> i obowi\u0105zuje w tej samej kolejno\u015bci.<\/p>\n<p>Ka\u017cda bli\u017csza grupa ma pierwsze\u0144stwo przed kolejn\u0105. Rodze\u0144stwo mo\u017ce pozywa\u0107 tylko wtedy, gdy nie ma ma\u0142\u017conka, dziecka ani rodzica. Dziadkowie mog\u0105 pozywa\u0107 tylko wtedy, gdy \u017caden z tych krewnych nie prze\u017cy\u0142 zmar\u0142ego.<\/p>\n<p>Ustawa traktuje dzieci przysposobione i krewnych tak samo jak biologicznych.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c kolejno\u015b\u0107 ma znaczenie, rodzina powinna jak najwcze\u015bniej ustali\u0107, kt\u00f3rzy krewni prze\u017cyli zmar\u0142ego. Od tej odpowiedzi zale\u017cy, kto powinien uczestniczy\u0107 w roszczeniu.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Masz pytania dotycz\u0105ce tego, co si\u0119 sta\u0142o?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapytaj bezpo\u015brednio nasz zesp\u00f3\u0142. Pierwsza rozmowa jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Rodzaje strat, kt\u00f3rych mo\u017ce dotyczy\u0107 ka\u017cde roszczenie<\/h2>\n<p>Survival action dotyczy krzywdy wyrz\u0105dzonej osobie, kt\u00f3ra zmar\u0142a, przed \u015bmierci\u0105. Przepis obejmuje \u201ewszystkie szkody wynikaj\u0105ce z obra\u017ce\u0144 tej osoby\u201d, co utrzymuje uwag\u0119 na krzywdzie tej osoby.<\/p>\n<p>Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci dotyczy strat os\u00f3b pozosta\u0142ych. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109369\">La. Civ. Code art. 2315<\/a> odszkodowanie mo\u017ce obejmowa\u0107 utrat\u0119 wsp\u00f3lnoty ma\u0142\u017ce\u0144skiej, pomocy i towarzystwa. Art. 2315 Kodeksu cywilnego Luizjany stanowi: \u201eSzkody nie obejmuj\u0105 koszt\u00f3w przysz\u0142ego leczenia, us\u0142ug, nadzoru ani zabieg\u00f3w jakiegokolwiek rodzaju, chyba \u017ce takie leczenie, us\u0142ugi, nadz\u00f3r lub zabiegi s\u0105 bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z wyra\u017anym uszczerbkiem fizycznym lub psychicznym albo chorob\u0105.\u201d M\u00f3wi\u0105c prosto, obejmuj\u0105 one to, co rodzina straci\u0142a w swojej relacji z t\u0105 osob\u0105.<\/p>\n<p>Zado\u015b\u0107uczynienie za b\u00f3l i cierpienie oraz podobne straty maj\u0105 charakter niemaj\u0105tkowy, co oznacza, \u017ce trudno je wyceni\u0107 w pieni\u0105dzach. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC2690332\/\">Badania nad limitami odszkodowa\u0144<\/a> opisuj\u0105 szkody niemaj\u0105tkowe jako straty, kt\u00f3rych trudno si\u0119 okre\u015bli\u0107 ilo\u015bciowo.<\/p>\n<p>Straty ka\u017cdej rodziny s\u0105 inne. Prawnik powinien przeanalizowa\u0107 konkretne straty, zamiast zak\u0142ada\u0107, \u017ce obowi\u0105zuje standardowa lista. Prowadzenie prostej dokumentacji opieki medycznej, pracy i codziennego \u017cycia tej osoby mo\u017ce pom\u00f3c w takiej analizie.<\/p>\n<h2>Dlaczego prawnik z Luizjany powinien jak najwcze\u015bniej przeanalizowa\u0107 oba roszczenia<\/h2>\n<p>Wczesna analiza obu roszcze\u0144 pomaga rodzinie zobaczy\u0107, kt\u00f3re dokumenty potwierdzaj\u0105 o\u015b czasu obra\u017ce\u0144, a kt\u00f3re strat os\u00f3b pozosta\u0142ych.<\/p>\n<p>Raporty z wypadk\u00f3w s\u0105 poufne na podstawie <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a>. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> raporty z wypadk\u00f3w s\u0105 poufne i, z zastrze\u017ceniem wyj\u0105tk\u00f3w i warunk\u00f3w przewidzianych w ustawie, udost\u0119pniane wy\u0142\u0105cznie stronom wypadku, rodzicom lub opiekunom nieletniej strony wypadku, ubezpieczycielom lub organizacjom wspieraj\u0105cym ubezpieczenia dzia\u0142aj\u0105cym na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i ubezpieczenia stron, kt\u00f3rych dotyczy raport, ka\u017cdemu \u015bwiadczeniodawcy medycznemu lub jego przedstawicielowi, kt\u00f3ry udziela\u0142 \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych stronie, kt\u00f3rej dotyczy raport, przedstawicielom spadkowym tych stron lub ich pe\u0142nomocnikom, albo organizacji informacyjnej, kt\u00f3ra zwraca si\u0119 o dokumenty dotycz\u0105ce konkretnego wypadku. Na wniosek musz\u0105 zosta\u0107 udost\u0119pnione w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego. Sam raport nie opisuje jednak ca\u0142ej sprawy. Nazwiska \u015bwiadk\u00f3w, zdj\u0119cia i samo miejsce zdarzenia r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pom\u00f3c wykaza\u0107, jak dosz\u0142o do wypadku.<\/p>\n<p>Dokumentacja medyczna z okresu mi\u0119dzy obra\u017ceniami a \u015bmierci\u0105 pokazuje o\u015b czasu obra\u017ce\u0144. Je\u015bli osoba dozna\u0142a urazu m\u00f3zgu przed \u015bmierci\u0105, dokumentacja mo\u017ce zmieni\u0107 przebieg medyczny.<\/p>\n<p>W wypadkach ci\u0119\u017car\u00f3wek i pojazd\u00f3w u\u017cytkowych znaczenie mo\u017ce mie\u0107 wi\u0119cej dokument\u00f3w. Dokumentacja pojazdu i przewo\u017anika r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce by\u0107 istotna. Wypadki z udzia\u0142em pojazd\u00f3w przewozowych w ramach platform (rideshare) i motocykli mog\u0105 wymaga\u0107 zebrania w\u0142asnych dokument\u00f3w.<\/p>\n<p>Odpowiedzialnym prawnikiem za t\u0119 stron\u0119 jest Przemek Lubecki. Kancelaria reprezentuje rodziny w sprawach o bezprawne spowodowanie \u015bmierci, a jej biuro znajduje si\u0119 w Nowym Orleanie (New Orleans). Kancelaria mo\u017ce skierowa\u0107 spraw\u0119 do innych kancelarii lub wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z nimi w zakresie sprawy, je\u017celi ma to zastosowanie.<\/p>\n<h2>Terminy przedawnienia i dlaczego zwlekanie mo\u017ce ograniczy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci<\/h2>\n<p>Luizjana ustala terminy wniesienia tych roszcze\u0144, dlatego rodziny powinny pyta\u0107 o daty jak najwcze\u015bniej, zamiast zak\u0142ada\u0107, \u017ce maj\u0105 jeszcze czas. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a> roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci przedawnia si\u0119 z up\u0142ywem jednego roku od \u015bmierci albo dw\u00f3ch lat od dnia doznania obra\u017ce\u0144, zale\u017cnie od tego, kt\u00f3ry z tych termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">art. 2315.1<\/a>, je\u015bli osoba, kt\u00f3ra dozna\u0142a szkody wskutek czynu niedozwolonego lub quasi-deliktu, zmar\u0142a, prawo do dochodzenia odszkodowania za szkod\u0119, kt\u00f3r\u0105 ponios\u0142a, przechodzi na wskazane w przepisie osoby przez okres jednego roku od \u015bmierci zmar\u0142ego albo dw\u00f3ch lat od dnia doznania szkody, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry okres jest d\u0142u\u017cszy.<\/p>\n<p>Og\u00f3lny dwuletni termin dla czyn\u00f3w niedozwolonych w Luizjanie wynika z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">La. Civ. Code art. 3493.1<\/a>. Rodziny nie powinny odczytywa\u0107 og\u00f3lnej zasady jako jedynej, kt\u00f3ra ma zastosowanie.<\/p>\n<p>Zwlekanie mo\u017ce tak\u017ce utrudni\u0107 zebranie dowod\u00f3w. Dane z pojazdu, nagrania z kamery samochodowej i wspomnienia \u015bwiadk\u00f3w \u0142atwiej zebra\u0107 na wczesnym etapie. Zwlekanie mo\u017ce utrudni\u0107 przypisanie dowod\u00f3w do w\u0142a\u015bciwego roszczenia.<\/p>\n<p>Te terminy s\u0105 powodem, by zada\u0107 pytania teraz, a nie powodem do paniki.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aerial-view-of-a-bridge-spanning-a-river-through-dense-green-photo.jpg\" alt=\"Widok z lotu ptaka na most nad rzek\u0105 przecinaj\u0105c\u0105 g\u0119sty zielony las w Saint Landry w Luizjanie.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Chcesz wiedzie\u0107, na czym stoisz?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiedz nam, co si\u0119 sta\u0142o, a nasz zesp\u00f3\u0142 bezp\u0142atnie om\u00f3wi z Tob\u0105 dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Porozmawiaj z prawnikiem procesowym z Luizjany o roszczeniach Twojej rodziny<\/h2>\n<p>Rodzina, kt\u00f3ra rozwa\u017ca, czy ma zastosowanie survival action, roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci, czy oba, mo\u017ce zacz\u0105\u0107 od bezp\u0142atnej rozmowy. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszego dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Biuro kancelarii znajduje si\u0119 w Nowym Orleanie (New Orleans). Obs\u0142uguje rodziny w Orleans Parish, w obszarze metropolitalnym Nowego Orleanu oraz w ca\u0142ej Luizjanie, w tym w Jefferson Parish i St. Bernard Parish.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy survival action to to samo co roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci?<\/summary><p>Nie. Survival action obejmuje obra\u017cenia, kt\u00f3rych osoba dozna\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci obejmuje w\u0142asne straty os\u00f3b pozosta\u0142ych, spowodowane \u015bmierci\u0105.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 obu roszcze\u0144?<\/summary><p>Luizjana traktuje je jako odr\u0119bne roszczenia na podstawie odr\u0119bnych artyku\u0142\u00f3w. Prawnik mo\u017ce oceni\u0107, kt\u00f3re z nich mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie w przypadku Twojej rodziny.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 survival action w Luizjanie?<\/summary><p>Wymienieni cz\u0142onkowie rodziny, w podanej kolejno\u015bci. Przedstawiciel spadkobierc\u00f3w dzia\u0142a tylko wtedy, gdy \u017caden z tych krewnych nie prze\u017cy\u0142 zmar\u0142ego.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ile czasu ma rodzina na wniesienie pozwu?<\/summary><p>W przypadku tych roszcze\u0144 termin wynosi d\u0142u\u017cszy z dw\u00f3ch okres\u00f3w: jeden rok od \u015bmierci albo dwa lata od obra\u017ce\u0144. Wyj\u0105tkiem jest termin dla survival action w sprawach o b\u0142\u0105d medyczny, kt\u00f3ry podlega przepisom La. R.S. 9:5628. Zapytaj o swoje daty jak najwcze\u015bniej.<\/p><\/details>\n<p>Je\u015bli wypadek spowodowa\u0142 obra\u017cenia kogo\u015b bliskiego, zanim zmar\u0142, zadzwo\u0144 pod numer 855-LUBECKI lub popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy w naszym biurze w Nowym Orleanie (New Orleans).<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zawarte na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za tre\u015b\u0107 tej strony jest Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii mie\u015bci si\u0119 pod adresem 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Mog\u0105 Pa\u0144stwo ponosi\u0107 koszty i wydatki sprawy opr\u00f3cz wynagrodzenia adwokata. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Pa\u0144stwa spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostan\u0105 Pa\u0144stwo o tym poinformowani na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Dlaczego warto porozmawia\u0107 z kancelari\u0105 od razu<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Spokojna rozmowa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszych krok\u00f3w.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Rodzina w centrum<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomagamy rodzinom ofiar wypadk\u00f3w drogowych zrozumie\u0107, jakie roszczenia mog\u0105 wchodzi\u0107 w gr\u0119 w ich sytuacji.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Biuro w Nowym Orleanie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy prowadzimy z biura w Nowym Orleanie. Obs\u0142ugujemy Orleans Parish, metropoli\u0119 Nowego Orleanu i ca\u0142\u0105 Luizjan\u0119.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Proste wyja\u015bnienia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0142umaczymy poj\u0119cia prawne prostym j\u0119zykiem, aby\u015b wiedzia\u0142, na czym stoisz, zanim podejmiesz decyzj\u0119.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cne: sprawa mo\u017ce zosta\u0107 przekazana innej kancelarii<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Kancelaria mo\u017ce powierzy\u0107 prowadzenie sprawy innym kancelariom albo skierowa\u0107 j\u0105 do nich. Tre\u015bci na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lnoinformacyjny i nie s\u0105 porad\u0105 prawn\u0105 w konkretnej sprawie. Odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 strony jest adwokat Przemek Lubecki, biuro w Nowym Orleanie.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zapytaj o swoj\u0105 spraw\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zapytaj o swoj\u0105 spraw\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Co warto przygotowa\u0107 przed rozmow\u0105<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumenty z wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Raport policyjny, zdj\u0119cia miejsca zdarzenia i dane kontaktowe \u015bwiadk\u00f3w, je\u015bli je masz.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja medyczna<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Karty przyj\u0119cia, wyniki bada\u0144 i informacje o leczeniu bliskiej osoby.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Rachunki i koszty<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Faktury pogrzebowe, rachunki i wszystko, co rodzina ponios\u0142a po zdarzeniu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Lista pyta\u0144<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapisz, o co chcesz zapyta\u0107, aby rozmowa by\u0142a konkretna i pomocna.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Porozmawiajmy o tym, co wydarzy\u0142o si\u0119 w Twojej rodzinie<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\">Wrongful Death Claims in New Orleans<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak w Luizjanie rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania po \u015bmierci w wypadku samochodowym. Sprawd\u017a zasady survival action i terminy.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11080,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/wrongful-death-vs-survival-action-louisiana\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/smierc-vs-roszczenia-spadkowe-luizjana\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/wrongful-death-vs-survival-action-louisiana\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/survival-action-louisiana-crash-death\/#article\", \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"abstract\": \"Explains the difference between a survival action under Louisiana Civil Code article 2315.1 and a wrongful death claim, who can bring each claim, and why early review by a Louisiana trial lawyer is useful.\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Family members of a person seriously injured in a crash in Louisiana who later died\"}, \"headline\": \"Po \u015bmiertelnym wypadku w Luizjanie: jasno o survival action\", \"keywords\": [\"survival action Louisiana after death in crash\", \"wrongful death vs survival action Louisiana\", \"Louisiana Civil Code 2315.1 survival action\", \"Louisiana wrongful death beneficiaries\", \"survival action damages Louisiana\", \"fatal car accident New Orleans family claim\", \"wrongful death claim New Orleans Orleans Parish\", \"death after truck crash Louisiana\", \"time limits wrongful death Louisiana\"], \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Dowiedz si\u0119, jak w Luizjanie rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania po \u015bmierci w wypadku samochodowym. Sprawd\u017a zasady survival action i terminy.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"New Orleans metropolitan area, Louisiana\", \"@type\": \"Place\", \"description\": \"Orleans Parish, Jefferson Parish, and St. Bernard Parish, Louisiana\"}, \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/survival-action-louisiana-crash-death\/\", \"@type\": \"WebPage\"}, \"isAccessibleForFree\": true, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Pain and suffering\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pain_and_suffering\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Medical malpractice\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Medical_malpractice\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy survival action to to samo co roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie. Survival action obejmuje obra\u017cenia, kt\u00f3rych osoba dozna\u0142a przed \u015bmierci\u0105. Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci obejmuje w\u0142asne straty os\u00f3b pozosta\u0142ych, spowodowane \u015bmierci\u0105.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 obu roszcze\u0144?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Luizjana traktuje je jako odr\u0119bne roszczenia na podstawie odr\u0119bnych artyku\u0142\u00f3w. Prawnik mo\u017ce oceni\u0107, kt\u00f3re z nich mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie w przypadku Twojej rodziny.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 survival action w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wymienieni cz\u0142onkowie rodziny, w podanej kolejno\u015bci. Przedstawiciel spadkobierc\u00f3w dzia\u0142a tylko wtedy, gdy \u017caden z tych krewnych nie prze\u017cy\u0142 zmar\u0142ego.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ile czasu ma rodzina na wniesienie pozwu?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"W przypadku tych roszcze\u0144 termin wynosi d\u0142u\u017cszy z dw\u00f3ch okres\u00f3w: jeden rok od \u015bmierci albo dwa lata od obra\u017ce\u0144. Wyj\u0105tkiem jest termin dla survival action w sprawach o b\u0142\u0105d medyczny, kt\u00f3ry podlega przepisom La. R.S. 9:5628. Zapytaj o swoje daty jak najwcze\u015bniej.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/empty-two-lane-louisiana-highway-at-dusk-with-a-guardrail-an-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Wrongful Death Claims New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Survival Action in Louisiana After a Crash Death\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/wrongful-death-vs-survival-action-louisiana\/\"}]}]","chg_meta_description":"Dowiedz si\u0119, jak w Luizjanie rodzina mo\u017ce dochodzi\u0107 odszkodowania po \u015bmierci w wypadku samochodowym. Sprawd\u017a zasady survival action i terminy.","footnotes":""},"class_list":["post-11253","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11481,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11253\/revisions\/11481"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}