{"id":11243,"date":"2026-11-10T19:48:36","date_gmt":"2026-11-10T19:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/jak-dlugo-zlozyc-roszczenie-smierc-luizjana\/"},"modified":"2026-11-11T01:41:45","modified_gmt":"2026-11-11T01:41:45","slug":"jak-dlugo-zlozyc-roszczenie-smierc-luizjana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/jak-dlugo-zlozyc-roszczenie-smierc-luizjana\/","title":{"rendered":"Przedawnienie wrongful death w Luizjanie \u2013 ile czasu na pozew"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-11234\" alt=\"Technik pod\u0142\u0105cza laptopa do rejestratora danych furgonetki na ogrodzonym parkingu depozytowym o \u015bwicie.\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Poradnik \u00b7 Nowy Orlean, Luizjana<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u015amier\u0107 bliskiej osoby. Zrozum zasady czasu na pozew.<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.67), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Przewodnik po tym, jak w Luizjanie dzia\u0142aj\u0105 roszczenia po \u015bmierci spowodowanej cudzym b\u0142\u0119dem, opracowany przez Przemka Lubeckiego, prawnika kancelarii American Trial Lawyer w Nowym Orleanie.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 sprawy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Autor: Przemek Lubecki \u00b7 Opublikowano 2026-11-10<\/p>\n\n<article lang=\"pl\">\n\n<h2>Roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie: do kiedy wnie\u015b\u0107 pozew<\/h2>\n<p>Strata cz\u0142onka rodziny w wypadku pozostawia niewiele miejsca na my\u015blenie. Jedno pytanie nie mo\u017ce jednak czeka\u0107: ile czasu mamy na dzia\u0142anie?<\/p>\n<p>Terminy wniesienia pozwu w sprawach o bezprawne spowodowanie \u015bmierci mog\u0105 zale\u017ce\u0107 od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy, dlatego wa\u017cne jest, aby jak najszybciej porozmawia\u0107 z prawnikiem. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">art. 3493.1 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civ. Code)<\/a> roszczenia z czyn\u00f3w niedozwolonych (delictual actions) podlegaj\u0105 dwuletniemu terminowi przedawnienia, kt\u00f3ry biegnie od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Nie wiesz, jaki powinien by\u0107 Tw\u00f3j nast\u0119pny krok?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Porozmawiaj o tym z naszym zespo\u0142em &#8212; pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i do niczego nie zobowi\u0105zuje.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Kr\u00f3tka odpowied\u017a: rok od \u015bmierci albo dwa lata od obra\u017ce\u0144, je\u015bli ten termin jest d\u0142u\u017cszy<\/h2>\n<p>Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civil Code<\/a> art. 2315.2), gdy osoba umiera z winy innej osoby, pozew mog\u0105 wnie\u015b\u0107 wymienione w tym przepisie osoby bliskie, na przyk\u0142ad pozosta\u0142y ma\u0142\u017conek i dziecko lub dzieci, pozosta\u0142y ojciec i matka, pozosta\u0142e rodze\u0144stwo lub pozostali dziadkowie, w celu odzyskania odszkodowania za szkody, jakie im wyrz\u0105dzi\u0142a \u015bmier\u0107. Dla pow\u00f3dztw z b\u0142\u0119du medycznego termin wynosi rok od dnia \u015bmierci. Zasady tej dotyczy <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a>. Zasady tej dotyczy <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego Luizjany<\/a>.<\/p>\n<p>W sensie prawnym jest to termin przedawnienia, czyli termin na wniesienie pozwu. Bieg terminu rozpoczyna si\u0119 niezale\u017cnie od tego, czy rodzina czuje si\u0119 gotowa do dzia\u0142ania. Jego przekroczenie mo\u017ce zako\u0144czy\u0107 spraw\u0119, dlatego warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na t\u0119 dat\u0119 od pocz\u0105tku.<\/p>\n<p>Dok\u0142adny termin zale\u017cy od okoliczno\u015bci ka\u017cdej sprawy, w tym od tego, kiedy dosz\u0142o do obra\u017ce\u0144 i do \u015bmierci. Przepis zosta\u0142 znowelizowany w 2025 r., a wcze\u015bniejsze wersje brzmia\u0142y inaczej. Dlatego dat\u0119 \u015bmierci warto jak najwcze\u015bniej sprawdzi\u0107 w obowi\u0105zuj\u0105cym brzmieniu przepisu. Nie nale\u017cy przyjmowa\u0107 d\u0142u\u017cszego terminu w takiej sprawie bez weryfikacji przez adwokata.<\/p>\n<h2>Kiedy zaczyna biec jednoroczny termin<\/h2>\n<p>Jednoroczny termin biegnie od dnia \u015bmierci. Dwuletni termin biegnie od dnia doznania obra\u017ce\u0144. Te dwie daty cz\u0119sto s\u0105 r\u00f3\u017cne.<\/p>\n<p>Wypadek mo\u017ce zrani\u0107 dan\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra zmar\u0142a po kilku dniach, tygodniach lub miesi\u0105cach. Rozwa\u017cmy wypadek na drodze w parafii Orleans w marcu. Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce poszkodowany zmar\u0142 w sierpniu tego samego roku. Jednoroczny termin bieg\u0142by od sierpnia. Dwuletni termin biegnie od marca. Dwa lata od marca ko\u0144cz\u0105 si\u0119 p\u00f3\u017aniej ni\u017c rok od sierpnia, dlatego zastosowanie ma d\u0142u\u017cszy termin. Ten przyk\u0142ad pokazuje wy\u0142\u0105cznie, jak dzia\u0142aj\u0105 te daty. Nie przewiduje, jak zako\u0144czy si\u0119 jakakolwiek rzeczywista sprawa.<\/p>\n<p>Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem jest liczenie terminu wy\u0142\u0105cznie od wypadku. Innym jest za\u0142o\u017cenie, \u017ce termin jednego roku od \u015bmierci zawsze jest terminem ostatecznym. Oba skr\u00f3ty mog\u0105 doprowadzi\u0107 rodzin\u0119 do b\u0142\u0119dnej daty.<\/p>\n<p>Je\u017celi poszkodowany prze\u017cy\u0142 jaki\u015b czas, jego w\u0142asne szkody mog\u0105 podlega\u0107 pow\u00f3dztwu o dochodzenie roszcze\u0144 przys\u0142uguj\u0105cych zmar\u0142emu (survival action). <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109370\">Art. 2315.1 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civil Code<\/a> art. 2315.1) stosuje t\u0119 sam\u0105 zasad\u0119 \u201ekt\u00f3ry z termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy\u201d. Og\u00f3lny dwuletni termin dla roszcze\u0144 z czyn\u00f3w niedozwolonych (delictual, tort) biegnie od dnia doznania obra\u017ce\u0144 lub szkody, jak okre\u015blono w <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=1386443\">art. 3493.1 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civ. Code<\/a> art. 3493.1).<\/p>\n<h2>Gdy w sprawie uczestniczy podmiot publiczny<\/h2>\n<p>Roszczenie przeciwko podmiotowi publicznemu mo\u017ce podlega\u0107 innym zasadom ni\u017c roszczenie przeciwko prywatnemu kierowcy lub firmie. Mo\u017ce to dotyczy\u0107 agencji stanowej, parafii lub innego podmiotu publicznego.<\/p>\n<p>Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=77934\">La. R.S. 13:5106<\/a> nie mo\u017cna wnie\u015b\u0107 pozwu przeciwko pa\u0144stwu, agencji stanowej ani jednostce politycznej do innego s\u0105du ni\u017c s\u0105d stanowy Luizjany.<\/p>\n<p>Rodzina powinna jak najwcze\u015bniej ustali\u0107, czy za wypadek mo\u017ce odpowiada\u0107 tak\u017ce podmiot publiczny. Przyk\u0142adami s\u0105 wada drogi, sygnalizacja \u015bwietlna lub stan chodnika w pobli\u017cu miejsca wypadku. Te roszczenia maj\u0105 w\u0142asne procedury, dlatego ich wczesne rozpoznanie pomaga rodzinie zaplanowa\u0107 dzia\u0142ania.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/technician-with-a-laptop-connected-to-a-delivery-van-s-data-photo-1.jpg\" alt=\"Technik z laptopem pod\u0142\u0105czony do rejestratora danych furgonetki przy otwartych tylnych drzwiach o \u015bwicie.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Masz pytania dotycz\u0105ce tego, co si\u0119 sta\u0142o?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zapytaj bezpo\u015brednio nasz zesp\u00f3\u0142. Pierwsza rozmowa jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Porozmawiaj z naszym zespo\u0142em<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Inne terminy i dowody, kt\u00f3re mog\u0105 szybko si\u0119 zmieni\u0107<\/h2>\n<p>Wniesienie pozwu do w\u0142a\u015bciwego s\u0105du i we w\u0142a\u015bciwym miejscu (venue) przerywa bieg terminu, podobnie jak dor\u0119czenie pozwu w okresie przedawnienia (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=110486\">art. 3463 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civ. Code<\/a> art. 3463)). Zgodnie z art. 3463(A) przerwanie przedawnienia wskutek wniesienia pozwu trwa tak d\u0142ugo, jak post\u0119powanie pozostaje w toku. Jednak zgodnie z art. 3463(B) uznaje si\u0119, \u017ce przerwanie nigdy nie nast\u0105pi\u0142o, je\u017celi pow\u00f3d porzuci pow\u00f3dztwo, dobrowolnie je cofnie lub nie prowadzi go w post\u0119powaniu przed s\u0105dem. Zob. <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=110485\">art. 3462 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civil Code<\/a> art. 3462) oraz <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=110486\">art. 3463 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civil Code<\/a> art. 3463).<\/p>\n<p>Pozew wniesiony do s\u0105du niew\u0142a\u015bciwego rzeczowo lub z naruszeniem w\u0142a\u015bciwo\u015bci miejscowej przerywa bieg terminu tylko wobec pozwanych, kt\u00f3rym dor\u0119czono pozew w tym okresie. Je\u017celi zosta\u0142 wniesiony do s\u0105du w\u0142a\u015bciwego rzeczowo, lecz niew\u0142a\u015bciwego miejscowo, przedawnienie jest zawieszone na siedem dni wobec pozwanych, kt\u00f3rym nie dor\u0119czono pozwu (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=110485\">art. 3462 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civ. Code<\/a> art. 3462)).<\/p>\n<p>Dowody r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 z czasem znikn\u0105\u0107, dlatego wczesne dzia\u0142ania maj\u0105 znaczenie. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> raporty z wypadk\u00f3w s\u0105 poufne. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=88361\">La. R.S. 32:398<\/a> raporty z wypadk\u00f3w i zawarte w nich informacje s\u0105 poufne i udost\u0119pniane wy\u0142\u0105cznie: stronom wypadku; rodzicom lub opiekunom ma\u0142oletniej strony wypadku; ubezpieczycielom albo organizacji wspieraj\u0105cej ubezpieczenia, dzia\u0142aj\u0105cej na podstawie umowy w zakresie likwidacji szk\u00f3d i ubezpiecze\u0144, w odniesieniu do strony, kt\u00f3rej dotyczy raport; ka\u017cdemu podmiotowi \u015bwiadcz\u0105cemu us\u0142ugi zdrowotne lub jego przedstawicielowi, kt\u00f3ry udziela\u0142 \u015bwiadcze\u0144 stronie, kt\u00f3rej dotyczy raport; przedstawicielom spadkobierc\u00f3w tych stron lub prawnikom stron albo przedstawicielom spadkobierc\u00f3w; organizacji zajmuj\u0105cej si\u0119 zbieraniem wiadomo\u015bci, kt\u00f3ra za\u017c\u0105da dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego wypadku. Na \u017c\u0105danie musz\u0105 one zosta\u0107 udost\u0119pnione w ci\u0105gu siedmiu dni roboczych od zako\u0144czenia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego.<\/p>\n<p>W sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w ci\u0119\u017car\u00f3wek znaczenie mog\u0105 mie\u0107 dokumenty dotycz\u0105ce kierowcy. Federalne przepisy okre\u015blaj\u0105 <a href=\"https:\/\/www.fmcsa.dot.gov\/regulations\/hours-service\/summary-hours-service-regulations\">limity godzin prowadzenia pojazdu i obowi\u0105zkowe przerwy na<\/a> odpoczynek dla kierowc\u00f3w pojazd\u00f3w przewo\u017c\u0105cych \u0142adunki. Rodzina mo\u017ce pom\u00f3c, notuj\u0105c numer raportu z wypadku, nazwiska \u015bwiadk\u00f3w oraz wszelkie zdj\u0119cia wykonane na miejscu.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 roszczenie z tytu\u0142u bezprawnego spowodowania \u015bmierci w Luizjanie<\/h2>\n<p>Pozosta\u0142y ma\u0142\u017conek i dzieci mog\u0105 wnie\u015b\u0107 pozew o bezprawne spowodowanie \u015bmierci w pierwszej kolejno\u015bci. Pozostali krewni wyst\u0119puj\u0105 w ustalonej kolejno\u015bci zgodnie z <a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">art. 2315.2 Kodeksu cywilnego Luizjany (La. Civil Code<\/a> art. 2315.2).<\/p>\n<p>Je\u017celi nie ma ma\u0142\u017conka, dziecka ani rodzica, pozew mog\u0105 wnie\u015b\u0107 rodze\u0144stwo. Je\u017celi nie ma ma\u0142\u017conka, dziecka, rodzica ani rodze\u0144stwa, pozew mog\u0105 wnie\u015b\u0107 dziadkowie.<\/p>\n<p>Przepis uwzgl\u0119dnia r\u00f3wnie\u017c dzieci przysposobione, rodzic\u00f3w, rodze\u0144stwo i dziadk\u00f3w w tych kategoriach, a obejmuje tak\u017ce dziecko, brata lub siostr\u0119 oddanych do adopcji. Przej\u0119cie uprawnienia do wniesienia pozwu nie wyd\u0142u\u017ca terminu.<\/p>\n<p>Rodzina powinna ustali\u0107, kto jest uprawniony do wniesienia pozwu. Powinna te\u017c sprawdzi\u0107, czy roszczenie nale\u017cy do jednego cz\u0142onka rodziny, czy do kilku. Prawid\u0142owe ustalenie tego na pocz\u0105tku pozwala unikn\u0105\u0107 nieporozumie\u0144 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h2>Potwierdzenie terminu z Przemkiem Lubeckim<\/h2>\n<p>Rodzina mo\u017ce potwierdzi\u0107 termin wniesienia pozwu, analizuj\u0105c trzy daty: wypadku, doznania obra\u017ce\u0144 i \u015bmierci. To one decyduj\u0105 o tym, kt\u00f3ry termin ma zastosowanie.<\/p>\n<p>Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za tre\u015b\u0107 tej strony. Biuro firmy znajduje si\u0119 w Nowym Orleanie. Firma mo\u017ce powierzy\u0107 spraw\u0119 innym kancelariom prawnym lub skierowa\u0107 j\u0105 do nich.<\/p>\n<p>Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszego prowadzenia sprawy.<\/p>\n<h3>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jakie terminy przedawnienia dotycz\u0105 roszcze\u0144 o bezprawne spowodowanie \u015bmierci w Luizjanie?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Kodeks cywilny Luizjany zawiera przepisy dotycz\u0105ce roszcze\u0144 po \u015bmierci osoby spowodowanej czyim\u015b b\u0142\u0119dem; ich zastosowanie zale\u017cy od okoliczno\u015bci konkretnej sprawy. B (<a href=\"https:\/\/legis.la.gov\/legis\/Law.aspx?d=109371\">La. Civ. Code art. 2315.2<\/a>) przedawnia si\u0119 z up\u0142ywem jednego roku od \u015bmierci zmar\u0142ego albo dw\u00f3ch lat od dnia doznania obra\u017ce\u0144, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry z tych termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy bieg terminu zawsze zaczyna si\u0119 w dniu wypadku?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. Jednoroczny termin biegnie od \u015bmierci, a dwuletni termin biegnie od doznania obra\u017ce\u0144.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy roszczenia przeciwko podmiotowi publicznemu maj\u0105 ten sam termin?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Niekoniecznie. Te roszczenia mog\u0105 podlega\u0107 innym zasadom, dlatego warto sprawdzi\u0107 termin jak najwcze\u015bniej.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Reklama adwokacka. Informacje zawarte na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i nie stanowi\u0105 porady prawnej; ich przeczytanie nie tworzy relacji adwokat-klient z American Trial Lawyer, LLC. Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 niniejszej strony: Przemek Lubecki, uprawniony do wykonywania zawodu w stanach Luizjana i Illinois; siedziba kancelarii: 414 12th Street, New Orleans, LA 70124. Opr\u00f3cz honorarium adwokackiego mo\u017cesz ponosi\u0107 koszty i wydatki zwi\u0105zane ze spraw\u0105. Mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z innymi kancelariami prawnymi lub kierowa\u0107 do nich Twoj\u0105 spraw\u0119; przed takim dzia\u0142aniem zostaniesz o tym poinformowany na pi\u015bmie.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Chcesz wiedzie\u0107, na czym stoisz?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiedz nam, co si\u0119 sta\u0142o, a nasz zesp\u00f3\u0142 bezp\u0142atnie om\u00f3wi z Tob\u0105 dost\u0119pne mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Popro\u015b o bezp\u0142atn\u0105 analiz\u0119<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Od czego zacz\u0105\u0107, gdy rodzina straci\u0142a blisk\u0105 osob\u0119<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zbierz dokumenty<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Akt zgonu, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105, raport z wypadku i korespondencj\u0119 z ubezpieczycielem u\u0142atwi\u0105 ocen\u0119 sprawy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Nie odk\u0142adaj rozmowy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza rozmowa z prawnikiem pozwala ustali\u0107, jakie terminy mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie w Twojej sprawie.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zachowaj dowody<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cia, nagrania, \u015bwiadectwa i wszystko, co dotyczy zdarzenia, warto przechowa\u0107 w niezmienionej formie.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Skontaktuj si\u0119 z kancelari\u0105<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Przemek Lubecki odpowie na pytania i wyja\u015bni, jak wygl\u0105da kolejny krok, w tym bezp\u0142atna pierwsza konsultacja.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Wa\u017cne<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Informacje na tej stronie maj\u0105 charakter og\u00f3lny i zale\u017c\u0105 od okoliczno\u015bci konkretnej sprawy. Nie czekaj z rozmow\u0105 z prawnikiem. Kancelaria American Trial Lawyer mo\u017ce przekaza\u0107 spraw\u0119 innej kancelarii lub pracowa\u0107 z ni\u0105 przy sprawie; w takiej sytuacji poinformujemy Ci\u0119 o tym.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Sprawy, w kt\u00f3rych pomagamy<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u015amier\u0107 w wyniku wypadku<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomagamy rodzinom w roszczeniach wrongful death po \u015bmierci spowodowanej czyim\u015b b\u0142\u0119dem.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Wypadki ci\u0119\u017car\u00f3wek i pojazd\u00f3w komercyjnych<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Skupiamy si\u0119 na sprawach powa\u017cnych zdarze\u0144 z udzia\u0142em ci\u0119\u017car\u00f3wek i pojazd\u00f3w s\u0142u\u017cbowych.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Wypadki motocyklowe i rideshare<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Pomagamy osobom poszkodowanym na motocyklach oraz w pojazdach przewozowych firm rideshare.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Urazy m\u00f3zgu i zaniedbanie zabezpiecze\u0144<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Prowadzimy sprawy dotycz\u0105ce powa\u017cnych uraz\u00f3w m\u00f3zgu oraz zdarze\u0144 zwi\u0105zanych z zaniedbaniem zabezpiecze\u0144 (negligent security).<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Biuro w Nowym Orleanie. Pierwsza konsultacja jest bezp\u0142atna, poufna i nie zobowi\u0105zuje do dalszych krok\u00f3w.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18555823254\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.winforyou.com\/contact\/\">Zadzwo\u0144 855-LUBECKI<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related practice areas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\">Wrongful Death Claims in New Orleans<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawd\u017a, ile masz czasu na z\u0142o\u017cenie pozwu o odszkodowanie po \u015bmierci bliskiej osoby w Luizjanie, kiedy zaczyna biec termin i jakie s\u0105 wyj\u0105tki.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11080,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"pl","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/how-long-to-file-wrongful-death-claim-louisiana\/\"}, {\"hreflang\": \"pl\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/pl\/wrongful-death-claims-new-orleans\/jak-dlugo-zlozyc-roszczenie-smierc-luizjana\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/how-long-to-file-wrongful-death-claim-louisiana\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Surviving family members of a person killed in a motor vehicle, commercial vehicle, rideshare, motorcycle, or negligent-security incident\"}, \"headline\": \"\u015amier\u0107 bliskiej osoby. Zrozum zasady czasu na pozew.\", \"keywords\": [\"how long to file wrongful death claim Louisiana\", \"Louisiana wrongful death statute of limitations\", \"one year to file wrongful death Louisiana\", \"Louisiana Civil Code 2315.2 deadline\", \"wrongful death deadline Louisiana government defendant\", \"when does wrongful death clock start Louisiana\", \"wrongful death claim deadline New Orleans\", \"Louisiana wrongful death prescription period\", \"delayed death after car accident Louisiana deadline\"], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Medical malpractice\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Medical_malpractice\"}], \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Orleans Parish, Louisiana\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"New Orleans metropolitan area, Louisiana\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Louisiana\", \"@type\": \"State\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Sprawd\u017a, ile masz czasu na z\u0142o\u017cenie pozwu o odszkodowanie po \u015bmierci bliskiej osoby w Luizjanie, kiedy zaczyna biec termin i jakie s\u0105 wyj\u0105tki.\", \"isAccessibleForFree\": true, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Przemek Lubecki\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/przemek-lubecki\/\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.ladb.org\/Search\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/louisiana\/new-orleans\/lawyer\/przemek-lubecki\/2e375f6a-c9d7-4812-a032-b63fed1789dc.html\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/przemek-lubecki-85138334a\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"American Trial Lawyer\", \"url\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jakie terminy przedawnienia dotycz\u0105 roszcze\u0144 o bezprawne spowodowanie \u015bmierci w Luizjanie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kodeks cywilny Luizjany zawiera przepisy dotycz\u0105ce roszcze\u0144 po \u015bmierci osoby spowodowanej czyim\u015b b\u0142\u0119dem; ich zastosowanie zale\u017cy od okoliczno\u015bci konkretnej sprawy. B (La. Civ. Code art. 2315.2) przedawnia si\u0119 z up\u0142ywem jednego roku od \u015bmierci zmar\u0142ego albo dw\u00f3ch lat od dnia doznania obra\u017ce\u0144, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ry z tych termin\u00f3w jest d\u0142u\u017cszy.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy bieg terminu zawsze zaczyna si\u0119 w dniu wypadku?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie. Jednoroczny termin biegnie od \u015bmierci, a dwuletni termin biegnie od doznania obra\u017ce\u0144.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy roszczenia przeciwko podmiotowi publicznemu maj\u0105 ten sam termin?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Niekoniecznie. Te roszczenia mog\u0105 podlega\u0107 innym zasadom, dlatego warto sprawdzi\u0107 termin jak najwcze\u015bniej.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-technician-plugs-a-laptop-into-a-delivery-van-s-data-recor-photo-7.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Wrongful Death Claims New Orleans\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Louisiana Wrongful Death Claim: How Long to File\", \"item\": \"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wrongful-death-claims-new-orleans\/how-long-to-file-wrongful-death-claim-louisiana\/\"}]}]","chg_meta_description":"Sprawd\u017a, ile masz czasu na z\u0142o\u017cenie pozwu o odszkodowanie po \u015bmierci bliskiej osoby w Luizjanie, kiedy zaczyna biec termin i jakie s\u0105 wyj\u0105tki.","footnotes":""},"class_list":["post-11243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11480,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11243\/revisions\/11480"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winforyou.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}