
Wypadek w Nowym Orleanie · Śmierć w wypadku
Czy rodzice mogą dochodzić odszkodowania po śmierci dorosłego dziecka?
Adwokat procesowy Przemek Lubecki z biura w Nowym Orleanie wyjaśnia, na czym polega ta sprawa i z czym warto pójść do prawnika.
Autor: Przemek Lubecki · Opublikowano 2026-11-11
Nowy Orlean: śmiertelny wypadek samochodowy i bezprawne spowodowanie śmierci. Czy rodzice mogą wnieść pozew?
Po śmierci dorosłego dziecka w wypadku samochodowym w Nowym Orleanie rodzice często pytają, czy mogą wnieść pozew. W Luizjanie rodzice mogą dochodzić roszczenia z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci, ale tylko wtedy, gdy dorosłe dziecko nie pozostawiło małżonka ani dziecka. Ta strona wyjaśnia, kto może wnieść pozew, jaki jest termin jego złożenia i w jaki sposób wykazuje się winę.
Nie wiesz, jaki powinien być Twój następny krok?
Porozmawiaj o tym z naszym zespołem — pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i do niczego nie zobowiązuje.
Kto pozostał przy życiu, ten decyduje, czy rodzice mogą wnieść pozew
Rodzice mogą wnieść pozew dopiero wtedy, gdy wykluczono członków rodziny stojących wyżej w kolejności. Zgodnie z prawem Luizjany osoby uprawnione do wniesienia pozwu są wymienione w ustalonej kolejności. La. Civ. Code art. 2315.2 określa tę listę. Każda kolejna grupa ma zastosowanie tylko wtedy, gdy nikt z grup stojących wyżej nie pozostał przy życiu.
Zgodnie z art. 2315.2 ojciec lub matka, który porzucił zmarłe dziecko w czasie jego małoletniości, uważany jest za osobę, która nie przeżyła dziecka. Porzucenie jest domniemane, gdy ojciec lub matka opuścili dziecko na okres co najmniej dwunastu miesięcy, nie zapewniali mu opieki ani utrzymania bez uzasadnionej przyczyny, a tym samym wykazali zamiar trwałego uchylania się od odpowiedzialności rodzicielskiej. Czy Państwa dorosłe dziecko pozostawiło małżonka lub dziecko? Jeśli nie, roszczenie może przysługiwać rodzicowi. Jeśli tak, roszczenie przysługuje małżonkowi lub dzieciom.
Sytuacja każdej rodziny jest inna. O tym, jaki obraz się wyłania, decyduje to, czy dziecko było w związku małżeńskim, czy miało dzieci i jak doszło do wypadku. Najpierw przychodzi żal, a pytania prawne mogą pojawić się szybko. Wczesne poznanie ram prawnych pomaga rodzinom zaplanować dalsze kroki.
Kto może wnieść roszczenie z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci w Luizjanie
Pierwszeństwo mają małżonek i dzieci, następnie rodzice, potem rodzeństwo, a na końcu dziadkowie. Oto ta kolejność w prostych słowach:
- Małżonek i dzieci: pozostały przy życiu małżonek, dziecko lub dzieci albo któreś z nich.
- Rodzice: pozostali przy życiu ojciec i matka lub jedno z nich, jeśli dziecko nie pozostawiło małżonka ani dziecka.
- Rodzeństwo: siostry i bracia, jeśli dziecko nie pozostawiło małżonka, dziecka ani rodzica.
- Dziadkowie: dziadkowie i babcie, jeśli dziecko nie pozostawiło małżonka, dziecka, rodzica ani rodzeństwa.
Weźmy dorosłe dziecko, które nie było w związku małżeńskim i nie miało dzieci. W takim przypadku pozostali przy życiu rodzice są kolejną grupą w kolejności. Pozostały przy życiu ojciec lub pozostała przy życiu matka może wnieść roszczenie samodzielnie, ponieważ ustawa mówi „albo jedno z nich”.
Krewni przysposobieni są uwzględniani na tych samych zasadach. Ustawa stanowi, że określenia dziecko, ojciec, matka i inne obejmują również krewnych z tytułu przysposobienia. Ta kolejność determinuje, kto ma prawo wnieść pozew. Nie przesądza ona o wyniku żadnej sprawy.
Co zmienia się, gdy dorosłe dziecko ma małżonka lub dzieci
Pozostały przy życiu małżonek lub dziecko dorosłego dziecka zmienia odpowiedź dla rodziców. Rodzice mogą wnieść pozew na podstawie tej ustawy tylko wtedy, gdy nikt z tych osób nie pozostał przy życiu.
Małżonek i dzieci stoją na pierwszym miejscu w kolejności. Jeśli żyją, roszczenie przysługuje im. Miejsce rodziców w kolejności wtedy nie ma zastosowania.
Rodziny w takiej sytuacji często mają kilka osób, którym zależy na wyniku. Małżonek, dzieci dorosłego dziecka i rodzice mogą mieć swój interes w sprawie. Rodzice mogą być głęboko dotknięci stratą, nawet jeśli prawo przyznaje roszczenie komuś innemu.
Prawo wskazuje, kto może wnieść pozew, a to może prowadzić do trudnych rozmów o tym, kto złoży pozew. Poruszenie tego pytania na wczesnym etapie pomaga rodzinie w planowaniu. Pomocne jest także spisanie, kto pozostał przy życiu po dorosłym dziecku i jakie pokrewieństwo łączyło każdą z tych osób ze zmarłym.
Co może obejmować roszczenie rodzica z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci
Roszczenie rodzica obejmuje szkody, jakie rodzic poniósł w wyniku śmierci. Tak ustawa określa to roszczenie w La. Civ. Code art. 2315.2.
Nikt nie może z uczciwością obiecać wyniku z góry. Prawo nie określa kwoty odszkodowania za stratę rodzica. Wartość roszczenia zależy od prawa Luizjany, dowodów, okoliczności śmierci i dalszego przebiegu sprawy. Kwota podana przed przeanalizowaniem faktów jest tylko przypuszczeniem.
Zasady dotyczące winy w Luizjanie mogą również zmniejszyć to, co rodzina odzyska. Te zasady omówiono dalej na tej stronie. Rodziny mogą ułatwić cały proces, prowadząc od samego początku prostą, rzeczową dokumentację. Warto zanotować rolę dorosłego dziecka w rodzinie, pomoc, jakiej udzielało, oraz rachunki, które pojawiły się po śmierci.

Powództwo o dochodzenie roszczeń przysługujących zmarłemu i majątek dorosłego dziecka
Powództwo o dochodzenie roszczeń przysługujących zmarłemu (survival action) to odrębne roszczenie z tytułu obrażeń, których dorosłe dziecko doznało przed śmiercią. Wnosi się je na rzecz tych samych członków rodziny, co w przypadku bezprawnego spowodowania śmierci. Roszczenie to reguluje La. Civ. Code art. 2315.1.
Oba roszczenia obejmują różne straty. Roszczenie z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci dotyczy strat wynikłych z samej śmierci. Powództwo o dochodzenie roszczeń przysługujących zmarłemu dotyczy obrażeń, których dorosłe dziecko doznało w wypadku przed zgonem. Czas między wypadkiem a śmiercią może być istotnym faktem w tym roszczeniu, dlatego rodziny powinny jak najwcześniej przekazać przebieg tych zdarzeń.
Jeśli nikt z wymienionych grup nie pozostał przy życiu, roszczenie typu survival action może dochodzić przedstawiciel spadkowy. Przedstawiciel spadkowy to osoba zarządzająca majątkiem dorosłego dziecka, który w Luizjanie nazywa się spadkiem (succession).
Nie wiesz, jaki powinien być Twój następny krok?
Porozmawiaj o tym z naszym zespołem — pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i do niczego nie zobowiązuje.
Terminy: dlaczego wczesne działanie ma znaczenie
Roszczenie z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci w Luizjanie zazwyczaj trzeba wnieść w ciągu jednego roku od śmierci albo dwóch lat od doznania obrażeń, w zależności od tego, który z tych terminów jest dłuższy. Gdy okres ten upłynie, prawo do wytoczenia powództwa wygasa.
Decyduje dłuższy termin. Prawo do dochodzenia roszczenia przedawnia się po upływie roku od śmierci zmarłego lub dwóch lat od dnia, w którym doznano szkody lub obrażeń, w zależności od tego, który z tych terminów jest dłuższy (art. 2315.2). Powództwo o dochodzenie roszczeń przysługujących zmarłemu na podstawie La. Civ. Code art. 2315.1 podlega tej samej zasadzie: jednego roku lub dwóch lat.
Ponieważ te terminy są ścisłe, rodziny powinny jak najwcześniej zapytać o dokładne daty. Zwlekanie może utrudnić znalezienie dowodów. Raporty policyjne z wypadku, zdjęcia, dane z pojazdu i nazwiska świadków łatwiej zebrać, dopóki dokumenty i wspomnienia są świeże.
Jak wykazuje się winę w śmiertelnym wypadku samochodowym, ciężarowym lub z udziałem pojazdu komercyjnego
Roszczenie zazwyczaj musi wykazać, że zaniedbanie innej osoby spowodowało wypadek i śmierć. Zgodnie z La. Civ. Code art. 2316 osoba odpowiada za szkodę wyrządzoną przez zaniedbanie, nieostrożność lub brak wymaganych umiejętności.
Wina może być podzielona. Zgodnie z La. Civ. Code art. 2323, w przypadku wypadków, do których doszło 1 stycznia 2026 r. lub później, Luizjana stosuje zmodyfikowaną zasadę winy porównawczej. Poszkodowany, któremu przypisano 51% lub więcej winy, nie otrzymuje żadnego odszkodowania. Poszkodowany, którego wina wynosi mniej niż 51%, otrzymuje odszkodowanie pomniejszone o własny procentowy udział w winie. Ustala się winę wszystkich osób, które przyczyniły się do śmierci, niezależnie od tego, czy są stronami sprawy.
Raporty z wypadku mają znaczenie od samego początku. Zgodnie z La. R.S. 32:398 raporty z wypadków i informacje w nich zawarte są poufne i udostępniane wyłącznie stronom wypadku; rodzicom lub opiekunom małoletniego, który jest stroną wypadku; ubezpieczycielom lub organizacjom wspierającym ubezpieczenia, działającym na podstawie umowy, w zakresie roszczeń i ubezpieczeń, dotyczących każdej strony, której dotyczy raport; podmiotom świadczącym usługi zdrowotne lub ich przedstawicielom, którzy udzielali świadczeń zdrowotnych stronie, której dotyczy raport; przedstawicielom spadkowym tych stron lub pełnomocnikom stron albo przedstawicielom spadkowym; a także organizacjom zbierającym wiadomości, zgodnie z definicją ustawową, które żądają dokumentów dotyczących konkretnego wypadku. Na wniosek muszą one zostać udostępnione w ciągu siedmiu dni roboczych od zakończenia dochodzenia.
W przypadku ciężarówek komercyjnych federalne przepisy dotyczące godzin pracy kierowców znajdują się w 49 CFR Part 395. Dzienniki kierowców i dokumenty firmy mogą być w takich sprawach istotne. Wypadki z udziałem pojazdów przewożących pasażerów przez platformy (rideshare) oraz wypadki z udziałem kilku pojazdów mogą dotyczyć więcej niż jednej strony, dlatego postępowanie wyjaśniające może trwać dłużej.
Rozmowa z American Trial Lawyer o pytaniu Państwa rodziny
American Trial Lawyer prowadzi sprawy dotyczące bezprawnego spowodowania śmierci oraz wypadków samochodowych, ciężarowych i z udziałem pojazdów komercyjnych z biura w Nowym Orleanie. Przemek Lubecki jest prawnikiem odpowiedzialnym za treść tej strony. Przemek Lubecki jest uprawniony do wykonywania zawodu prawnika w Luizjanie.
Firma może powierzyć sprawę innym kancelariom prawnym lub ją do nich skierować. Pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i nie zobowiązuje do dalszego działania.
Najczęściej zadawane pytania
Czy rodzice mogą wnieść pozew, jeśli dorosłe dziecko zginęło w wypadku samochodowym w Nowym Orleanie?
Rodzice mogą mieć roszczenie na podstawie prawa Luizjany tylko wtedy, gdy dorosłe dziecko nie pozostawiło małżonka ani dziecka.
Ile czasu mają rodzice na wniesienie roszczenia z tytułu bezprawnego spowodowania śmierci?
Zazwyczaj roszczenie należy wnieść w ciągu jednego roku od śmierci albo dwóch lat od doznania obrażeń, w zależności od tego, który z tych terminów jest dłuższy.
Jeśli zastanawiają się Państwo, czy Państwa rodzina ma roszczenie po stracie dorosłego dziecka w wypadku w Nowym Orleanie, nie muszą Państwo radzić sobie z tym sami. Zadzwońcie pod numer 855-LUBECKI (biuro w Nowym Orleanie) lub poproście o bezpłatną ocenę sprawy.
Dlaczego warto porozmawiać z naszym zespołem
Rzetelna analiza
Każda sprawa po śmierci w wypadku ma inne okoliczności. Pomagamy uporządkować fakty, zanim podejmie się decyzje.
Uważność dla rodziny
Rozumiemy, jak trudny jest ten czas. Rozmawiamy spokojnie, bez presji i bez pośpiechu.
Praca z rodzinami
Reprezentujemy rodziny w sprawach o bezprawne spowodowanie śmierci w Orleans Parish i w całej Luizjanie.
Kontakt bez zobowiązań
Pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i nie zobowiązuje do dalszych kroków.
Od czego zacząć
Zbierz dokumenty
Raport z wypadku, dokumentację medyczną, akt zgonu i korespondencję z ubezpieczycielem warto zachować w jednym miejscu.
Zapisz szczegóły
Imiona świadków, daty, zdjęcia miejsca zdarzenia i opis tego, co wydarzyło się przed wypadkiem, mogą pomóc w ocenie sprawy.
Nie podpisuj pochopnie
Zanim podpiszesz jakiekolwiek oświadczenie lub zgodę dla ubezpieczyciela, porozmawiaj z prawnikiem.
Umów rozmowę
Skontaktuj się z nami. Przeanalizujemy Twoją sytuację i wyjaśnimy możliwe kolejne kroki.
Ważne
Treść tej strony ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Każda sprawa wymaga oceny jej okoliczności. Kancelaria może powierzyć sprawę lub skierować ją do innych kancelarii prawnych.