
Wypadki drogowe · Nowy Orlean i Luizjana
Po wypadku w Luizjanie warto wiedzieć, które dokumenty mają znaczenie
Przemek Lubecki i nasz zespół z biura w Nowym Orleanie pomagają osobom poszkodowanym w wypadkach i rodzinom w sprawach o śmierć w wyniku wypadku uporządkować dokumentację już na początku.
Autor: Przemek Lubecki · Opublikowano 2026-11-16
Czy raporty policyjne są jawne w Luizjanie? Jak o nie wystąpić
Po wypadku możesz chcieć jak najszybciej otrzymać raport policyjny. Możesz wciąż odczuwać ból, być w szoku lub pomagać członkowi rodziny, który został ranny albo zginął.
Czy raporty policyjne są jawne w Luizjanie? W przypadku raportów z wypadków odpowiedź jest węższa, niż większość ludzi się spodziewa. Prawo stanowe czyni je poufnymi i udostępnia kopie wyłącznie osobom wymienionym w ustawie. Poniżej wyjaśniamy, jak działają te zasady i jak poprosić o kopię.
Nie wiesz, jaki powinien być Twój następny krok?
Porozmawiaj o tym z naszym zespołem — pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i do niczego nie zobowiązuje.
Krótka odpowiedź: raporty z wypadków są poufne
Raporty z wypadków drogowych w Luizjanie są poufne, dlatego ogół społeczeństwa nie może po prostu o nie wystąpić. Ustawa wyłącza je również spod stanowego prawa o jawności dokumentów urzędowych i ogranicza dostęp do osób, które wymienia (La. R.S. 32:398).
Gdy wymieniona osoba złoży wniosek, ustawa stanowi, że raport musi być dostępny w ciągu siedmiu dni roboczych od zakończenia postępowania wyjaśniającego w sprawie wypadku (La. R.S. 32:398). Warto liczyć się z oczekiwaniem. Raport powstaje po zakończeniu czynności wyjaśniających, dlatego nie zawsze jest szybko dostępny. Świadomość tego przed złożeniem wniosku może pomóc w realistycznym podejściu do sprawy.
Jak prawo o jawności dokumentów i służby policyjne się łączą
Raporty z wypadków znajdują się poza tym prawem. Służby policyjne i tak ustalają własne procedury składania wniosków.
Strona Departamentu Policji Nowego Orleanu dotycząca raportów policyjnych informuje, że udostępniane raporty mogą być zanonimizowane, aby chronić prywatność i spełnić wymogi prawne. Kopia, którą otrzymasz, może więc mieć usunięte niektóre szczegóły. Jeśli masz pytania, co zostało usunięte, zapytaj bezpośrednio o to daną służbę.
Raport zapisuje to, co zanotowała reagująca służba tego dnia. To jeden z elementów obrazu, a nie cała historia wypadku. Traktuj go jako punkt wyjścia, a nie ostateczne sprawozdanie.
Kto może zażądać raportu z wypadku w Luizjanie
Raport z wypadku w Luizjanie mogą uzyskać wyłącznie osoby wymienione w ustawie. Należą do nich:
- Strony wypadku.
- Rodzic lub opiekun nieletniej strony wypadku.
- Ubezpieczyciele strony lub organizacja wsparcia ubezpieczeniowego działająca na podstawie umowy w zakresie obsługi roszczeń i ocen ryzyka.
- Dostawca usług medycznych lub jego przedstawiciel, który leczył stronę wypadku.
- Przedstawiciele spadkowi strony oraz prawnicy (adwokaci) strony lub przedstawiciela spadkowego.
- Organizacja zbierająca informacje prasowe, która zwraca się o dokumenty dotyczące konkretnego wypadku.
Ubezpieczyciele i dostawcy usług medycznych są wymienieni wyłącznie w związku ze stroną wypadku. Pełną listę podaje La. R.S. 32:398.
Częstym błędem jest założenie, że każdy członek rodziny może uzyskać raport. Niektórzy członkowie rodziny pasują do wymienionej roli, np. przedstawiciel spadkowy. Inni mogą nie pasować. To, czy masz prawo do raportu, zależy od Twojej sytuacji.

Jak zażądać raportu z wypadku lub raportu policyjnego
Zwróć się do służby, która sporządziła raport. Ustawa stanowi, że służba, która sporządziła raport, jest jego właścicielem wraz z danymi, natomiast wszystkie dane zbiorcze należą do stanu Luizjana (La. R.S. 32:398).
Oto prosta kolejność działań:
- Upewnij się, że pasujesz do jednej z ról wymienionych powyżej.
- Zbierz datę i miejsce wypadku, imiona i nazwiska kierowców oraz numer raportu, jeśli go masz.
- Skontaktuj się ze służbą, która sporządziła raport. Zwrócenie się do niewłaściwego urzędu może opóźnić Twój wniosek.
- Osobno zapytaj o zdjęcia, nagrania wideo lub audio, ponieważ służba może pobrać rozsądną opłatę za ich kopie.
Służba może pobrać maksymalnie 5 USD za raport liczący dwie strony lub mniej. W przypadku dłuższego raportu łączna opłata jest ograniczona do 20 USD, wliczając wszystkie opłaty za usługi i inne należności (La. R.S. 32:398).
Zdjęcia, nagrania wideo i audio są dostępne dla każdej zainteresowanej osoby na żądanie. Może zostać pobrana rozsądna opłata (La. R.S. 32:398). Strona laboratorium fotograficznego Policji Stanowej opisuje, jak zamawiać zdjęcia z wypadków. Przetwarzanie może trwać, a strona Jednostki Ewidencji Ruchu Drogowego Policji Stanowej opisuje opóźnienia w przetwarzaniu.
Potrzebujesz danych ubezpieczeniowych innego pojazdu? Pisemny wniosek i opłata w wysokości 15 USD skierowane do Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego i Poprawy Zakładów Karnych mogą pozwolić uzyskać informacje o ubezpieczeniu zgodnie z La. R.S. 32:871.
Złożyłeś pisemne lub nagrane oświadczenie po doznanych obrażeniach? Możesz zażądać jego kopii. Osoba, która je zarejestrowała, musi dostarczyć prawdziwą i kompletną kopię w ciągu dwudziestu dni od Twojego pisemnego żądania (La. R.S. 13:3732).
Raporty z wypadków, dokumentacja aresztowań i akta sądowe to co innego
Raport z wypadku dokumentuje wypadek drogowy. Dokumentacja aresztowania lub akta sądowe to inne dokumenty, przechowywane przez inne urzędy. Żądanie niewłaściwego dokumentu może kosztować Cię czas, dlatego przed złożeniem wniosku ustal, którego dokumentu potrzebujesz.
Czy mogę uzyskać zdjęcia z wypadku w Luizjanie?
Tak. Zdjęcia, nagrania wideo i audio są dostępne dla każdej zainteresowanej osoby na żądanie, a może zostać pobrana rozsądna opłata (La. R.S. 32:398).
Czy raport z wypadku to to samo co dokumentacja aresztowania?
Nie. Raport z wypadku dokumentuje sam wypadek. Dokumentacja aresztowania to osobny dokument.
Czy strona wypadku może zażądać raportu bezpośrednio?
Tak. Ustawa wymienia strony wypadku wśród osób, które mogą zażądać raportu (La. R.S. 32:398).
Nie wiesz, jaki powinien być Twój następny krok?
Porozmawiaj o tym z naszym zespołem — pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i do niczego nie zobowiązuje.
Rozmowa z American Trial Lawyer o Twoim wypadku
Wypadek, którego nie wybrałeś, może sprawiać, że formalności stają się dodatkowym ciężarem. Po wypadku pytania o rachunki za leczenie, ubezpieczenie i dalsze kroki mogą szybko się piętrzyć. Nie musisz radzić sobie z nimi sam.
American Trial Lawyer kieruje Przemek Lubecki, prawnik procesowy (trial lawyer), który jest prawnikiem odpowiedzialnym za treść tej strony. Nasze biuro znajduje się w Nowym Orleanie. Raport z wypadku może być jedną z części szerszej analizy Twojej sytuacji, a nasz zespół może omówić go z Tobą. Jeśli w wypadku zginęła osoba, nasz zespół może także porozmawiać z Twoją rodziną o tym, jak raport wiąże się ze sprawą o bezprawne spowodowanie śmierci.
American Trial Lawyer prowadzi sprawy dotyczące wypadków samochodowych i może powierzyć sprawę innym kancelariom lub ją im polecić. Pierwsza konsultacja jest bezpłatna, poufna i nie zobowiązuje do dalszego działania.
Ta strona zawiera informacje ogólne, a nie poradę prawną. Jej przeczytanie nie tworzy stosunku adwokat-klient.
Jeśli wypadek sprawia, że czekasz na dokumenty, poproś o bezpłatną ocenę sprawy lub zadzwoń pod numer 855-LUBECKI, aby umówić bezpłatną konsultację.
Dlaczego warto zadbać o dokumenty od początku
Dokumenty szybko się rozpraszają
Raporty, zdjęcia i zapisy z kamer mogą być trudniejsze do odnalezienia, im dłużej czekamy.
Jasny obraz zdarzenia
Uporządkowane materiały ułatwiają zrozumienie, co wydarzyło się na drodze.
Lepsza ochrona Twoich praw
Dobra dokumentacja stanowi podstawę do dalszych rozmów o sprawie.
Mniej stresu w trudnym czasie
Po wypadku nie musisz sam szukać każdego papieru. Możemy pomóc w tym zadaniu.
Dokumenty, które warto zebrać
Raport z wypadku
Dokumentuje sam przebieg zdarzenia. Pomagamy ustalić, gdzie i jak go uzyskać.
Zdjęcia i nagrania
Fotografie miejsca zdarzenia, pojazdów oraz nagrania wideo lub audio mogą uzupełniać obraz wypadku.
Dokumentacja medyczna
Karty leczenia, wyniki badań i zalecenia lekarskie opisują skutki wypadku dla zdrowia.
Korespondencja z ubezpieczycielem
Pisma, oferty i rozmowy z firmą ubezpieczeniową warto przechowywać w jednym miejscu.
Nie czekaj z zabezpieczeniem materiałów
Im wcześniej zaczniesz gromadzić dokumenty, tym łatwiej będzie odtworzyć przebieg zdarzenia. Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, skontaktuj się z nami.